[2ch] 이대호 8호 홈런!(쓰리런) 초대형 홈런! 일본반응

[2ch] 이대호 8호 홈런!(쓰리런) 초대형 홈런! 일본반응

시애틀의 이대호 선수는 오늘 샌디에이고 파드리스와의 원정경기 선발 라인업에는 이름을 올리지 못했지만 좌완 투수가 나오자 마자 대타 출전 기회를 얻어 스리런 홈런을 쳤습니다. 일본 2ch에는 이대호의 초대형 홈런이 터지자마자 "이대호 .284 (81-23) 8개 19타점 장타율 .568 OPS.894" 제목의 스레드가 바로 올라와 많은 댓글이 달리고 있었습니다.

참고로 3안타 맹타 반응은 포함되지 않았으니 착오 없으시기 바랍니다.

<이대호 8호 홈런!(쓰리런) 초대형 홈런! 영상>

160603 이대호 시즌 8호 쓰리런 홈런! 현지해설 한글자막

160603 샌디에이고전 이대호 대타 쓰리런 홈런(8호)

160603 샌디에이고전 이대호 6회 대타 시즌 8호 홈런! 파드리스 중계

160603 샌디에이고전 이대호 6회 대타 시즌 8호 홈런! 시애틀 중계

160603 이대호 두번째타석 적시타! 현지해설 한글자막

160603 샌디에이고전 이대호 1타점 적시타, 득점

160603 이대호 경기세번째 안타 현지해설 한글자막

160603 샌디에이고전 이대호 대타 세 번째 타석 안타

160603 샌디에이고전 득점하고 환대받는 이대호 - 크루즈, 카노

(속보)연행되는 이대호선수

<댓글>

ID:QYq8GKz1

대호~

 

 

ID:QyiBZjie

큰 거 한 방 쳤네~

 

 

ID:QYq8GKz1

홈런 홈런 홈런 ━━━(ﾟ∀ﾟ≡(ﾟ∀ﾟ≡(ﾟ∀ﾟ≡(ﾟ∀ﾟ)≡ﾟ∀ﾟ)≡ﾟ∀ﾟ)≡ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!!!!!!

 

 

ID:dkQpXBXF

이대호 홈런이다━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!! 

바보 같은 경기다━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

 

 

ID:6IMZien5

아까운 경기네

 

 

ID:n4VvOs8s0

오늘은 대타로 쓰리런

 

 

ID:ov0x7jqO0

굉장하다

 

 

ID:h4/Qig1Dd

이대호 잘 치네.

이 정도 수준의 선수가 대타라니

 

 

ID:kpGQY0Ola

홈런 타율 굉장하다

 

 

ID:YEY62B3m0

오랜만에 일본인 강타자가 나왔네

 

 

ID:9f9msoh00

너무 많이 치는 거 아니냐?

 

 

ID:MTNkHTLg0

대호가 쓰러런을 쳤는데도 불구하고

밑 빠진 독에 물 붓기 수준이라니

 

 

ID:hpcG9Brs0

발렌틴, 메이저 계약할 수 있을 것 같네

 

 

ID:dNgWHORK0

일본보다 메이저가 몸에 맞나 보다.

 

 

ID:ym04ONp20

역시 일본산 대포다.

 

 

ID:kpGQY0Ola

OPS 낮은 거 같은데?

 

 

>> ID:QeAI/syia

안 낮거든

 

 

>> ID:kpGQY0Ola

출루율이 0.326이라서 낮다.

 

 

ID:IQZA8IUl0

참고로 박병호 씨는

오늘 경기로 타율이 이제

1할 대 직전이다.

 

 

ID:XV64ZMvqd

어떻게 이렇게 홈런을 마구 칠 수 있는 거지?

일본에선 20홈런 전후였는데 말이야.

 

 

ID:TVMwvoKI0

파이팅!

 

 

ID:oCZar9lUd

잘한다

 

 

ID:XglH89d1p

젠장 더럽게 잘하네

 

 

ID:USPD8xG20

체격도 큰데 오치아이처럼 치네.

 

 

ID:gmt6DcWIM

열등한 일본인이랑은 체격부터가 다르다.

 

 

ID:5YpLRqJp0

페이스만 보면 거의 50홈런 페이스네

 

 

ID:fQIR9ROGM

왜 대타로만 나오지?

 

 

ID:ga/lr5q6M

소프트뱅크가 대호를 키워냈지.

소프트뱅크팬으로서 자랑스럽다.

 

 

ID:sHoT6S4br

돼지지만 타격이 부드럽네.

 

 

ID:YWG363tz0

오릭스의 4번 타자 자리가 아직 비어있다.

 

 

ID:EcGPH9wdd

일본이 키워냈다고 해도 과언이 아니지

 

 

>> ID:DzxjVcdva

오릭스에 입단하기 전부터

잘했으니 키워냈다고 보기는 힘들지.

 

 

ID:E7uRfdtk0

굉장히 부드러운 타격이네.

 

 

ID:KEhnqikI0

범퇴 아니면 장타네.

 

 

ID:ZSiYct+a0

내일 시애틀 상대는 다르빗슈잖아.

대호 칠 수 있으려나?

 

 

ID:kpGHKHYGa

명예 일본 대표

 

 

ID:ZmlofXF10

활약해줘서 기쁘다.

 

 

ID:xkP4Ekmbd

박병호는 완전 부진하네.

 

 

ID:b3B1KByn0

대타 성적이 너무 쩌는데?

 

 

ID:jsFsmjey0

직구를 잘 쳐내니

메이저에서도 통할 거라는 말들이 있었는데

맞는 말이었군.

 

 

ID:6MAHTrqr0

안타 23개 중 홈런이 8개라니

너무 쩔지 않냐?

 

 

ID:yzfXgRym0

대호가 이렇게까지 활약하는 걸 보면

발레틴이나 야마다가 메이저로 가도

통할지도 모른다는 생각이 드네.

 

 

>> ID:jsFsmjey0

미니어처 가든에서

가끔 변화구나 치는 놈들한테는 무리지.

 

 

>> ID:cqiJneSNa

발렌틴은 메이저의 속구에 대응하지 못했다고 하니까

 

 

>> ID:DgBzJUZU0

벌써 6년 전이니

혹시 또 모르지.

 

 

ID:S9FL01Dwd

역시 체중이 필요하다.

 

 

ID:wiCp44Hka

드디어 일본산 대포가 나왔군

 

 

ID:DgBzJUZU0

너무 굉장하다

 

 

ID:lDOB6lhnM

좋은 타격을 치는 선수가

활약해주니 기쁘다.

 

 

ID:4tFQ1YsG0

대호가 이 정도로 활약하는 걸 보니

야마다가 메이저로 가면

3할 20홈런은 가능할 것 같네.

 

 

ID:l424eSIm0

좀 더 경기에 나오고 싶겠지.

타점을 늘려야 하니.

 

 

ID:7Q+xvh0F0

역시 체격이 있어야 해.

일본인은 근력 트레이닝을 좀 해라.

 

 

ID:EMIZ4gTMr

주전으로 뛰었을 때의

성적이 보고 싶은데,

다른 팀으로 이적 안 하려나.

 

 

ID:keCYljbN0

엄청난 성적을 남긴 시즌은 없었지만

3할 20홈런에 가까운 성적을 매년 올렸잖아.

최근 수년간 NPB에서 제일 안정적인

타자였는데 왜 일본리그 시절의 이대호는 저평가 당하고 있는 건지.

 

 

ID:J22zBXbAa

소프트뱅크에 돌아와줘

 

 

>>ID:iIRJcVWg0

11개 구단 : 안 됩니다.

 

 

ID:CffyqXca0

오랜만에 좋은 일본인 메이저리거가 나왔군!

 

 

ID:puOlH98C0

명예 일본인으로서 보도 되고 있는

이대호

 

 

ID:8RdUIpfo0

그냥 평소대로의 이대호네

 

 

ID:fs6bU22x0

역시 한국인 타자는 메이저에서 통하는군

 

ID:WNo5Farva

(대호는) 명예 일본인

 

ID:DBHJd37R0

지금 야수 중 활약하고 있는 건

얘뿐이네

 

 

ID:rTy4fqMs0

근데 대호는 일본인인 너희를 싫어한다.

 

 

ID:8RdUIpfo0

이대호는 휴일에 팀원들에게 카레를 대접한다.

 

 

ID:puOlH98C0

일본리그 시절이랑 비교해도 OPS 차이가 거의 없네.

 

 

ID:KhRUq5l9M

대호를 발굴한 소프트뱅크의 팬으로서

이 활약은 기쁜 일이지.

 

 

ID:S55N27jOa

마츠다도 갔었으면 좋았을 것을.

3루수면 주전도 그냥 됐을 텐데 말이야.

 

 

ID:p9WpqeFW0

어떻게 일본에 있었을 때보다 잘 치냐

 

 

>> ID:2kWyIBqW0

타석수가 적어서 아직까지 공략 안 당하고 있는 것뿐이야.

타석수가 많은 50홈런 사나이는 벌써

약점을 다 드러냈으니까

 

 

ID:koKLXStCd

린드 빼고 대호를 써라.

 

 

ID:o9dp1ey40

일본의 허접한 야구가 몸에 안 맞았었던 거겠지.

 

 

ID:vquP/plu0

한국인 야수 너무 유능하네.

그에 비해 단타충 일본인은 ㅋㅋㅋ

 

 

ID:nIVHYMj/0

대호 얘는 실질적으로 일본인이지

 

 

ID:RebDlu4o0

OPS가 .894인데 낮다고?

말이 되는 소리냐?

 

 

ID:CIAj5/ne0

일본에 오지 말고 메이저로 바로 갔으면

좋았을 텐데. 계약 제의가 있었는지는 모르겠지만

 

 

ID:PUEyLtJ5M

이게 바로 NPB다.

 

 

ID:nIVHYMj/0

솔직히 대호는 나름 잘할 거라고 생각했었다.

주전으로 나와서 좋은 성적을 낼지는 잘 모르겠지만

 

 

ID:gotJeKNRa

소프트뱅크산 ㅋㅋㅋㅋ

 

 

ID:yHbMIFIcp

승엽이랑 대체 어디서 차이가 나는 건지

>>ID:USPD8xG20

대호는 체격에서 나오는 파워+교타

 

 

ID:gNLw9ZiPa

대호는 꽤 좋은 타율을 올릴 거라고 생각했었거든.

근데 병호는 왜 이렇게 타율이 낮은 거지?

추신수는 타율도 좋았는데 말이야.

 

 

>> ID:QeAI/syia

타율이 높을 것 같은 타입은 아니지.

 

ID:IQdw14rPr

대호는 명예 일본인임

 

ID:ZzBhuq6w0

이걸로 NPB의 타자도 조금은 평가가 오르겠지.

 

 

ID:Pc66HpAz0

일본에서 4년 평균 25홈런을 친 타자가

어떻게 메이저에서 이렇게 홈런을 잘 치고 있는 거지?

ID:lsV3fSne0

타격의 유연성이 정말로 중요하구나

ID:l99HeMyzp

이제 NPB 출신 내야수의 평가가 올라갔으면 좋겠다

ID:31ldahRF0

진짜 너무나도 대단하다는

번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.