2017. 5. 15. 13:15
[JP] 도깨비 14, 15화, 日 네티즌 "영원히 끝나지 않기를"
인기 드라마 '도깨비'가 일본에서 지난, 금, 토요일에 14, 15화가 방영되었습니다.
일본 SNS 반응입니다.
<SNS 반응>
yuuki41fc
의역했겠지만, 대사와 영상미가 최고!
BT6_52
시험 공부도 해야되는데, 못 참고 봤네요 ㅎㅎ
kumanootete
14, 15화 보면서 울음 바다!
16화 예고편만 보고도 눈물!
2pmAym
난 도깨비에 완전 미쳐버림!
kanfegun
방탄소년단 & EXO가 나와서 웃겼다~
happyluckyeah
정말 간만에 좋은 드라마 나왔네!
아침부터 울게 만들고!! 아름다워...
벌써 주말에 최종회, 재방송하면 또 봐야지^
choux64bts_army
보면서 울 수밖에 없는 드라마!
mimi70680892
어쩜 좋아~벌써 최종회밖에 안 남았네!
OST도 너무 좋고, 일본에서도 공연하길 바래요~
mayong818
마지막까지 통곡 패턴일까?!
noririn4430
같이 보던 사람이 울어서 나도 눈물나왔어요.
당분간 도깨비에서 헤어나오기 힘들 거 같에요!
sonyomeeen
레포트도 써야되는데, 도깨비 때메 망했음~
ringoloveskpop
도깨비 정말 재밌네요!
ayakyon1823
김고은의 우는 연기 압권이더라~
sedmikraskyy
요즘 도깨비 매회보면서,
극단적으로 눈물이 많아진 거 같다!
n1226aya
어제 저녁에 보고, 오늘 아침에 또 봐도 재밌네요.
무서울 정도의 드라마에요.
이제 최종회밖에 안 남았는데 어쩌지?!
pinpon8364
도깨비 볼려고 새벽 일찍 일어남ㅎㅎ
r_y_s_sj
마지막회는 더 울릴 거 같에요~
93hiroe_yb
보고 잠도 못 잤다!
우는 거도 정도가 있다는데, 너무 눈물이 난다.
shima_kim_J
공유한테 완전히 빠졌어요~
YwY__
안돼, 안돼~~ 용서할 수 없어^
너무 슬픈 결말은 절대 안돼^^
해피엔딩으로 끝내주삼~~
ynsrmn
도깨빌 볼 수 있어서 행복해요~
domama_woo
결말이 어떨까?
슬플까? 해피 엔딩일까?
최고로 좋아하는 여배우 김고은!
roomnumber32
최종회 예고 보니까 왠지 슬플 거 같은데,
부탁인데, 제발 두 사람 행복하게 끝내주세요~
maronmama0804
도깨비가 엄청 화제군요!
Mnet 가입한 사람도 많이 늘었다네요!
yoo_hotmf
이제 하나 남았네!
끝내지 말고 계속했으면 좋겠다~
micci112
슬프고 가슴아프다~
acha_kyuzizi
아무리 발버둥쳐도 운명은 바뀌지 않는다.
edae8
아쉽다. 이제 한 편 남았구나!
kanfegun
울고 울고 또 울고...아! 도깨비~
akitaeshinee
다음 주 마지막회, 정말 더 보고 싶은데,
끝나다니...쓸쓸해지네!
ELFakkoturbo
오늘 도깨비는 정말 울다가, 웃다가 감정이 바빴네요.
좋아하는 공유의 키스 신도 볼 만했고!
다음 예고편이 충격적이던데,
빨리 다음 주가 왔으면 좋겠네요!
ame_yura
마지막회 줄거리가 궁금해서
다음 주까지 못 기다리고 인터넷 검색해봤다.
가슴이 콩닥거린다.
kkeipoko
하도 울어서 눈이 아프네~
kiYo_tvxqRwU
나도 도깨비 늪에 빠졌어요~
음악도 좋더라구요~
sim_jeonchae18
최종회는 몸에서 모든 수분이 다 빠져나갈 것 같은 느낌!
___happytoy
부디 마지막회는 해피 엔딩으로 끝나길~
tmkyngs__
다음 주에 마지막회 끝나면 이제 무슨 재미로 산담?
maneki_03
15화도 기대를 저버리지 않았다.
대단한 드라마다.
Yuua_blst
잠깐~, 뭐? 벌써 다음 주에 끝난다고?
거짓말이지? 부탁이야, 거짓말이라고 해줘~
yuuki41fc
슬프다~ 다음 주에 끝난다니...
maxmicky
EXO 보고 울고, 도깨비 보고 울고...바쁘다 바뻐!
nacky76
매회 울리는 구나!
최종회는 해피 엔딩으로 끝나기를~~
buqpnd
15화 은탁이 잃어버린 기억을 되찾는 씬에서 엄청 눈물났음!
___tws
이번 주도 통곡했습니다.
다음 주에 끝나면 뭔 재미로 살지...!
acco_junho
정말 멋진 드라마다!
MxUUxTxU
이거 꼭 슬픈 최종회의 복선인 거 같에^
1주일 기다리기가 너무 힘들어~
kana_____1730
이번 주도 죽여주더라~
HyyShiroharu
그랬구나, 은탁만 기억을 잃었었구나!
yamin5
그렇게 기다리던 15화, 본 건 좋은데,
이제 최종회밖에 안남았다는 게 고통스럽다.
yoek53s
도깨비 보느라 공부를 못 하겠어^
myon49
도깨비 세계관에 계속 빠져 있고 싶다.
영원히 안 끝났으면 좋겠다.
번역기자:ballast
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
반응형
