2017. 11. 12. 18:50
해외반응/스포츠

[JP] 日 축구선수 "일본엔 머리 좋은 선수가 좀처럼 없다" 일본반응









[JP] 日 축구선수 "일본엔 머리 좋은 선수가 좀처럼 없다" 일본반응



<일본 보도내용>
'이누이 타카시' 선수가 말하는 스페인 축구의 매력,
"스페인에는 머리 좋은 선수가 많다"
 그와 다르게, 
"일본에는 머리 좋은 선수가 좀처럼 없다"

축구 일본 대표는 10일, 
국제 친선 경기에서 브라질과  맞붙는다. 
그동안의 상대 전적은 9패 2무로 압도적으로 불리.
게다가, 2006년 독일 월드컵 이후 3경기에서, 
1득점조차도 못하고, 0-4, 0-3, 0-4로 완패다.
어려운 전개가 예상되는 축구왕과의 대진에서,
기대를 받는 선수가 스페인에서 뛰는 
'이누이 타카시(에이바르)'이다.

혼다 게이스케, 오카자키 신지, 카가와 신지 등
그동안의 주축 선수가 빠진 이번 경기에서 
등번호 10번을 달았다.
올해 5월 바르셀로나전에서 깜짝 2골을 기록하고,
지역 신문에서 절찬을 받은 이누이 선수.
에이바르에 있는 바스크 주의 공공방송 리포터가,
"에이바르 사상 최고의 선수로 평가된다"고 
격찬했으며, 서포터들도
"계속 에이바르에서 뛰길 바란다"고 했다.

그런 스페인 땅에서 이누이 선수는 무엇을 느꼈을까.
스페인 축구의 매력을 묻자, 
"스페인에는 머리 좋은 선수가 많다"고 답했다.
일본에는 "잘하는 선수는 있어도, 
머리 좋은 선수는 좀처럼 없다"
지금 일본에는 엔도(감바 오사카) 같은 
지능을 지닌 선수가 적다고 지적. 
스페인은 "영리하고 패스 기술도 좋은 선수"가 많아,
"내가 생각했던 이상으로 수준이 높았다"고 밝혔다.


(*일본과 브라질 평가전 이전에 나온 발언입니다.)





<2ch 반응>


ID:iFj7GFRC0
머리 좋은 사람들은 야구를 하니까



   ID:C072Jrkg0
   야구하는데  머리쓰니? 정말?!



ID:J3fI4nO50
카가와?



ID:iGNugULH0
생각을 포기한 국민성이라!



ID:awbtGLHv0
듣고 있나요? 혼다 선수~



ID:VMxxL8k/0
분데스나 프리미어도 돌대가리들 많거든~



ID:7Y1N4jex0
애시당초 지도자들이 돌대가리라...



ID:kLjfiSsE0
스포츠가 원래 무뇌들의 모임인데...새삼^ 



ID:aVvHU74UO
공부 머리와 축구의 영리함은 전혀 관계 없다.



ID:zt/sR4tY0
이누이가 통하고 있다는 시점에서 ,
스페인에서도 그다지 머리가 필요하진 않나보네!



ID:LJt3VlVk0
딱 맞는 말이네!



ID:SixYW8Mh0
머리가 좋았다면,
축구 선수 같은 거 됐겠니?!



ID:547PnoiO0
듣고 있냐, 카가와?



ID:uj9yCntc0
머리 좋으면,
보통은 야구 선수가 됐겠지!



ID:i2YtLqh70
엔도의 후계자가 없다는 게 문제



ID:+C/vUdUm0
너도 좀 잘하고 나서 그딴 소리 해라^



ID:o8TUmT0S0
혼다는 똑똑해!~~



ID:UrhqsfmE0
일본은 세세한 위치 선정이나,
전술 면의 지도가 부족한 거 같다!



ID:tIzDqekA0
하루에 2시간만 연습한다는 게
상상도 안 된다!



ID:yPKZhkFp0
이누이, 많이 컸네!



ID:G9ZNBshu0
특히 공격 선수들의 바보율이 높다.



ID:LDA3n0RV0
하등 생물들이라 어쩔 수 없음~






ID:GaHzQVxz0
머리도 나쁘고, 몸도 약하고,
스포츠 하지 말란 소리지?!



ID:1X8NfB4x0
자유로운 축구를 표방한만큼, 
움직임이나 전술을 
유럽처럼 어릴 적부터 가르쳐야겠지!



ID:1xSk3QAD0
"일본에는 섹시한 축구를 하는 선수가 좀처럼 없다" 
라고 말했으면, 다들 납득했을텐데...



ID:Q47Zep080
유럽애들은 머리 회전이 빠르다고 할까 
순간적인 대응력이 대단한데... 
일본 애들은 압박당하면 바로 백 패스~



ID:zsvGGayx0
카가와한테 하는 소리같다~



ID:8wNRWGe80
이누이가 이런 소리할 자격있냐?



ID:/pPe4G1R0
나카타같은 선수가 좀처럼 안 나오네!



ID:9zZljMOO0
일본인들 머리에 중증의 결함이 있거든!



ID:jOBT34By
일본에서 머리가 좋았다면,
안정적인 다른 직업을 택했겠지!



ID:3bmJ6Cq10
뭔 소리하고 싶은진 알겠는데,
'머리 안 좋은 사람'이라니...
아다르고 어다른 법인데^ 



ID:IScAl/AQ0
그래 맞아!
제일 무뇌가 이누이 너고!



ID:dEaSCDtKO
그런 소리하는 본인은 축구 IQ 높니?
전술이해도가 낮아 제대로 된
활약도 못하면서...



ID:jLm7Wo3Q0
원래 일본 축구의 지도 레벨이 낮다.



ID:x+K1AJ670
얘는 분데스 리그도 수준 낮다고 깐 애야!



ID:DSzBVdwl0
전술도 중요하지만,
축구는 역시 일대일이 가장 중요



ID:HS8zh7aq0
지도자의 차이



ID:JOpxgtEc0
일본이 축구 못한다는 소릴 듣는 게,
바로 그 부분이다.



ID:GWuAVyaD0
축구에서 머리가 좋다는 건...
헤딩력이 좋다는 말이란다~~



ID:u8KJ3Err0
한마디로 요약하면, "카가와는 바보"



ID:/qhCm2/7O
해외 진출하면 일본과 일본인을 
깔보는 것들이 꼭 있더라 
해외 나가면 지가 그 일본인이란 걸 까먹나봐!



ID:fgoMzy5l0
머리 나쁜 게 많은 것도 사실이지만,
결국은 코치 감독의 질이 낮은 게 문제다.



ID:e79pc9Uw0
원래 똑똑한 애들은 축구 안 하는 법이다~



ID:rtc1rL7p0
현 대표에서 머리가 좋다면, 하세베 정도? 



ID:p1odtwC80
하세베는 독일어도 잘하니까 머리 좋은 거지!



ID:roJ7POMk0
축구 IQ를 말하는 거겠지?!. 
그럼, 램파드는  IQ 180 정도는 되겠네!



ID:8hLn+Jtd0
자기 소개?



ID:pg56nkHj0
카가와 까는 거임! ㅋㅋㅋ



ID:zpHv9Z5W0
머리도 좋지 않은데, 기술도 안 좋아요~



ID:3NzhMm2J0
스페인하고 신체 조건은 별로 차이 없는데,
축구는 왜 이렇게도 차이가 많이 나지?


번역기자:ballast
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-



반응형




Posted by 피데기
2017. 11. 11. 19:44
해외반응/스포츠

[JP] 日 언론 "일본, 강호 브라질에 3실점 패배" 일본반응









[JP] 日 언론 "일본, 강호 브라질에 3실점 패배" 일본반응



'천적' 네이마르에게 또 골 먹혔다!
10일 프랑스 릴에서 
일본 대표와 브라질 대표가 친선 경기를 가졌다.
경기 결과는 3-1 브라질의 승리로 끝났다.


<축구평가전, 일본 vs 브라질 하이라이트, 일본방송>

【日本VSブラジル】 ゴールハイライト 国際親善試合 ２０１７年１１月１０日






<야후재팬 반응>


jdn*****   공감 7353  비공감 432
마지막에 슛 미스 하고나서,
어째 웃음이 나오냐? 아사노~



s-o*****   공감 4517  비공감  270
아사노가 슛 놓치고나서
아쉬워했으면 괜찮았는데,
왜 웃고 있냐? 이제 대표팀에 부르지마라



kam*****   공감 3285  비공감 207
쿠보하고 하라구찌한테 완전 실망!
물론 막판에 아사노는 말 할 것도 없음



fcm*****   공감 3126  비공감 211
아사노가 실수를 하고도, 웃을 수 있는 건,
위기감이 없다는 거임.
지금의 혼다, 카가와, 오카자키라면,
절대 안 웃음!



くしゃみ    공감 2562  비공감 160
브라질에 1점을 넣은 게,
11년 만이라는 거에 놀랐다.
그 1점을 넣은 게, 마키노 선수라는 거에 더 놀람.



nor*****   공감 1756  비공감 120
사카이가 제일 열심히 하더라!



whfejk      공감 1727  비공감 130
아사노하고 쿠보가 슛 실수하고나서,
웃었다는 게 믿기지가 않는다.
그런 마음으로 경기하냐?
괴로워하는 선수들도 있는데...



usa*****   공감 1601  비공감 92
처음 20분만 보면,
한 10골은 먹힐 거 같더라!



sur*****   공감 1580  비공감 93
아사노 너무 못한다!~



hy_*****   공감 1530  비공감 91
아사노 히죽거리는 얼굴이 
진짜 열 받게하네.



buzz13    공감 1346  비공감 159
브라질이 강하다기보다 
일본이 약하다는 게 확인됐다.
감독 운운하기보단,
전반에 움직임이 너무 루즈했다.



Lir     공감 1206  비공감 134
마키노는 나쁘지 않았다.
브라질도 네이마르 없으면,
속수무책이겠더라!


  
fan*****   공감 943  비공감 81
공격이 약해.
슛 못 하고 왜 웃는 지 이해가 안 됨.
고질병인 드리블 동작이 너무 커서 
볼을 너무 쉽게 뺏김.
수비는 최선을 다 하긴헀고.



gio*****   공감 584  비공감 65
아사노의 장점은?



ken*****   공감 566  비공감 46
실수하고도 히죽거리는 것들은
대표 팀에 필요없다.



kny*****   공감 417  비공감 33
나도 TV로 보고, 왜 웃지?라고 생각했다.
경기 지고나서 웃는 선수는 처음 봤다.



dqd*****   공감 426  비공감 60
지는 거야 예상했지만, 
전반에 브라질이 완전 갖고 놀더만!
후반엔 좀 정신차리는가 싶더니...
물론 브라질이 방심도 했고!



sil*****   공감 250  비공감 30
비디오 판정은 미묘하네.
플레이에 관계 없이, 
경기가 중단되니까 좀 위화감이 들더라



lov*****   공감 140  비공감 22
경기 내용은 완전 아니였다!



uhi*****   공감 112  비공감 13
어른과 아이의 시합!
세계와의 차이를 실감한 경기!



kru*****   공감 86  비공감 3
정말 실력차이 느끼겠더라!
지고나서도 실실 쪼개는 것들...



mas*****   공감 145  비공감  17
아무리 브라질이라고해도, 
5경기에 5패, 2득점 18실점의 일본,
그런 월드컵 단골 손님은 거의 없다.



aki*****   공감 68  비공감 6
여차하면, 다음의 벨기에가 더 강할지도 모른다.



ama*****   공감 45  비공감 3
이긴다고 생각한 사람은 한 명도 없었겠지!



luv*****   공감 64  비공감 5
전방에서 열심히 하지 않으면,
수비진에 부담이 간다!
사카이~, 괜찮겠냐?



j_y*****   공감 40  비공감 4
아사노하고 쿠보는 안 통하더라
혼다가 전방에서 압박 좀 해주면 좋은데^



s28*****   공감 84  비공감 19
브라질 대표를 긴장하게 하는 경기가 보고싶다.
역시 혼다, 카가와, 오카자키가 필요하다.



nhi*****   공감 83  비공감 11
아사노는 아스날에 갈 때까지
대표팀에 안 와도 된다~~



uro*****   공감 39  비공감 4
천적? 표현이 맞냐?
일본 대표가 월드컵에 나가서
자신있게 이긴다고 할 수 있는 팀이 있냐?



yoh*****   공감 60  비공감 13
감독하고 아사노는 대표 팀에 필요없다
진심 바꿨으면 좋겠습니다.



mmmm    공감 65  비공감 15
여러분 이제 아셨죠?!
아사노는 필요없고,
혼다가 필요합니다!



rag*****   공감 48  비공감  7
레벨 차이가 너무 나더라!






has*****   공감 42  비공감 7
초반부터 전혀 의지가 안 보였다.
전반은 쫄아서 꼼짝도 못하고,
상대가 아무리 강해도, 
슈팅 놓치고 웃는 건 아니지!
정말 그것도 경기라고 했냐



cha*****   공감 15  비공감 0
네이마르가 슛팅 실수하고 웃으면
더 무서운데, 아사노가 그러니까,
꼴 불견임



win*****   공감 19  비공감 0
기대대로의 결과
이길거라고 생각 안 했음



つばめ     공감 11  비공감 0
마키노가 오히려 잘 했다.



あまゆあまへかや   공감 38  비공감 1
쿠보가 볼 가지고 있을 때,
전혀 위력적이지 않았다.



BluePC    공감 45  비공감 1
브라질은 정말 잘하네!
아직 승산은 없지만, 
역시 강팀과의 경기는 중요한 거 같다.



あいうえお   공감 8  비공감 1
생각보단 덜 실점했네!



wri*****   공감 8  비공감 1
요시다가 프리 킥은 잘 차지 않음?



sands    공감 42  비공감 2
늘 그렇지만 정말 열 받는다.
하라구치도 오오사코도 쿠보도,
결국 이런 수준하고 붙으면,
존재감이 없다. 아사노는 논외.



shi*****   공감 20  비공감  2
백 패스가 너무 길다
자rl만 볼 안 뺏기면 된다는 식은 아니다.
몇 번을 해도 초반에 결정나는 게 한심하다.



cha*****   공감 20  비공감 0
감독은 이 결과를 어떻게 분석할까...
카가와, 혼다, 오카자키를 대신할 선수를 찾았을까?
적어도 경기에 임하는 자세는 
아사노보다는 이 3명이 필요할 거 같다.



tatatata    공감 3  비공감 0
네이마르 입장에선,
전혀 인상에도 남지 않는 경기



glo*****   공감 29  비공감 10
6-0위로 질 줄 알았는데, 
의외로 열심히 했네.
차이가 분명나더라.



koj*****   공감 21  비공감 0
전반 네이마르와 마르셀로의 왼쪽은 위협적이었다.
7점 정도의 실점은 각오한 경기 내용이었다.



scbelottoe    공감 81  비공감 19
후반엔 가능성을 느꼈다
전반은 어른과 아이의 경기



sue*****   공감 211  비공감 72
후반만큼은 그럭저럭 잘 했다.
브라질의 무서움은 
비디오 판정을 확실히 염두하고 뛰었다는 것.
대응력이 굉장했다.
도입 여부는 차치하더라도.



yog*****   공감 41  비공감 3
쿠보 선수 위치 선정이 애매했음



mktk91     공감 66  비공감 22
과제는 많다. 
그래도 후반전엔 전반을 반성하고,
기회를 만들었다. 
세계와의 차이를 피부로 실감했을 것이다.
조금이라도 과제를 극복해가면, 
아직 성장할 수 있다.



har*****    공감 112    비공감 39 
난 옛날의 브라질 전보다는
훨씬 더 기대를 많이했는데...


번역기자:ballast 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-



반응형




Posted by 피데기
2017. 5. 27. 10:12
해외반응/스포츠

[UK] 토트넘, 홍콩 친선경기서 손흥민 환상적인 골! 토트넘 팬 반응









[UK] 토트넘, 홍콩 친선경기서 손흥민 환상적인 골! 토트넘 팬 반응



토트넘의 손흥민 선수가 홍콩 Kitchee SC와의 홍콩 반환 20주년 기념 친선경기에서 멋진 중거리 슛으로 선취골을 기록했습니다. 경기는 4-1로 토트넘이 승리했습니다.
홍콩팀과의 친선전이라 골에 대한 반응보다는 전체적인 경기와 유망주들에 대한 댓글이 주를 이뤘습니다.

<Kitchee SC Vs Tottenham Hotspur 경기 손흥민 환상적인 중거리 슛 첫골 영상>

친선경기 토트넘 4:1 키치sc 골모음 (손흥민1골)


[ 손흥민 볼터치 ] 친선경기에서 골을 기록하는 손흥민!


손흥민 홍콩 친선경기 킷치전 골 장면 - 여전히 적응 안되는 세레모니







regulust
포치의 아들 손이 피치 옆에서 몸을 풀고 있군



Netel_Spurs
좋아 리그에서 첼시보다 4점만 더 따면 된다고 COYS COYS



Ansen
SOOONNNN



Angelos Garris
역시 소니야



jack sears
좋아 가자구!



Ivar Karam
박살내버려



Ruairi Semple
끝내주는 슈팅이야!



Bermuda Spurs
짐승같은 공격 본능이야. 변하지 말고 우리 팀에 남아줘 손



Patrick Robins
손이 이 경기를 즐기고 있군



zoz
엄청난 슈팅! 가라 우리 손



Wayne
소니!! 1-0!!



Dante Banks?
소니의 멋진 슈팅이야 :D



Thin Lilywhite Duke
손이라구 얘들아! 나 한시간 뒤에 시험인데 뭐하는건지ㅋㅋ



BAE32
손 다운 골이네. 멋진 마무리였어



Luke7
소니의 멋진 골! 선수들이 친선전을 즐기고 있는 것 같군



Rowland Marsh
손이 평소처럼 아시아에서 골을 넣는군



Ricky Sacks
관중들의 아이돌 손흥민이 프리미어 리그에서처럼 
20야드짜리 엄청난 슈팅으로 마무리합니다.



Thomas Hapgood
좋았어 손



Rich Arrowsmith
마크 놓칠 사람이 따로 있지! 1-0



GAkillya
손의 멋진 마무리!!



Hotspur Edition
손흥민은 골을 정말 사랑하는군!



Glenlives
지금까진 손과 워커가 가장 잘 하고 있군. 앞으로도 이렇게만 해줘



Matthew Rooke
손이 방금 골 넣었어. 토요일에도 넣어주지...



Andrew Date
해트트릭 노리자



Ciaran
(홍콩 팀이) 레체스터나 헐시티보다 잘하는 거 같은데?



Matt
네 명의 공격수가 모두 골을 넣었군 (하이파이브)



wakingdemons
시소코는 홍콩 팀 상대로도 인상을 남기지 못하는군



 cira285
 ㄴ그냥 신경을 안 쓰는 것 같아. 잰슨이 시소코 쪽으로 
드리블해 오는데 양말이나 고쳐신고 있더군. 
덕분에 잰슨은 패스할 길이 하나 줄었고




  TurkeyDinosarus
  ㄴㄴ진짜야...? 리플레이 봐야겠네



 melihs11
 ㄴ내 말이. 얘 왜 쓰는거임?



 moustachetribe
 ㄴ간단한 패스조차 너무 힘들어보여. 오프더볼일 때는 
그냥 어색하게 이리저리 돌아다니는 것 같고



davidhbd
에릭슨 복근이 쩌는데



PlateauOfTheAges-SCO
친선전치곤 나쁘지 않은 경기였네



ModricTHFC
레체스터랑 경기 보는 것 같았어



BurgleYourTurds
뭐야 친선전하고 트로피 받는거야?



sickgrof
케인은 또 약한 팀 상대로만 골을 넣는군



Timber10
친선전에서 홍콩 팀 상대로도 후반까지 압박을 넣다니... 
이 팀을 사랑할 수 밖에 없어



The Swellhead Spur
Kitchee가 그래도 대부분의 프리미어 팀보다 오래 버틴 것 같은데?



Macch
골키퍼 어디 갔어??? (손흥민 이모티콘)



Joe Clash
시소코 주심 뒤에 숨어있는 것좀 봐ㅋㅋ



FrenchYid
시소코 축구 진짜 못한다



Macch
시소코를 보면 야야 투레가 생각나... 월드클래스급 축구 실력만 빼고



 ㄴMurphy
 그럼 콜로 투레네?



Hotspurio
주심 엄청 편파적인게 웃긴데ㅋㅋ



mappsy91
1-0 소니!



mindlessnerd
손이 트로피 들고 뒤뚱거리다 머리에 쓰는게 재밌네



TheArathmorr
유스 선수들도 많이 나오고 재밌는 경기였어!



sickgrof
홍콩 팀도 골을 넣어서 기쁘네. 이런 경기에선 홈팀도 
팬들을 위해 골을 넣는게 좋지. 프리미엄 팀 상대로 골을 넣은거면 축하할만 하잖아.



BurgleYourTurds
잰슨이 노력을 엄청 했나보네. 오늘 평소보다 훨씬 잘하는 것 같아



wakingdemons
프리미어 리그에서 스털링을 벤치에 앉히고 시소코를 U18로 보내야 해. 그럼 우승할걸?




번역기자:즐겜하셈맨 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기
2016. 11. 13. 11:45
해외반응/스포츠

[CA] 축구평가전, 한국 캐나다에 2-0 완승! 캐나다 반응









[CA] 축구평가전, 한국 캐나다에 2-0 완승! 캐나다 반응



지난 11일 한국 축구 대표팀은 천안종합운동장에서 열린 캐나다와 'KEB 하나은행 초청 축구 국가대표팀 친선경기'에서 전반 9분 김보경의 결승골과 전반 25분 이정협의 추가골이 이어지며 2-0 승리했습니다. 캐나다 언론에 보도된 댓글들과 레딧,캐나다 축구 공식 트위터등에서 댓글들을 모았습니다.



<대한민국 VS 캐나다 친선경기 김보경, 이정협골 하이라이트 영상>


한국 vs 캐나다 골모음●김보경 골,이정협골●






Kevin
캐나다가 졌다고? 
어느 누구도 저런 결과가 나올 것이라고 보지 못했을 거라 확신해.
 



Steve Austin < reply - Kevin >
나는 너처럼 엄청난 충격을 받았어... 
남자들 대신에 여자 국가대표팀이 저 경기를 뛰었어야만 해.
 



Etienne Allard < reply - Kevin >
실제로, 나는 어느 누구도 저 경기를 보지 않았다고 추측해.
 



Andrés Ávila Aguilar
친선전이네.
 



Noah Shettel
왜 라린이 투입되지 않았지?
 



Zack Kogan < reply - Noah Shettel >
나는 라린이 소집되지 않은 것 같다고 생각해. 
(혹은 그가 소집 되었더라도, 그는 벤치에만 있고 스타팅멤버에는 없었을 거야.) 
똑같이 알필드와 호일렛 선수에게도 그렇게 적용 되었을거야.
 



Joel Kogan < reply - Zack Kogan >
알필드와 보얀은 그들의 클럽에 집중하도록 소집되지 않았어.
 



Rob Elliott < reply - Noah Shettel >
라린은 팀에 있었지만, 작은 부상을 당했고, 
경기에 뛰기에 의심쩍어서 출전하지 못했어.
 



Noah Shettel < reply - Rob Elliott >
오 정보 고마워.
 



MrPiklez
나는 전반전에 캐나다가 기회를 가지는 것을 많이 보지 못했지만, 
나는 르타일러 골키퍼가 후반전에 들어와서 매우 잘해줬다고 생각했어. 
몇몇의 좋은 선방을 보여줬었거든.
 



Kristin Knowles ‏@kzknowles
@CanadaSoccerEN 
저 스트림을 열어줘서 고마워요 여러분!
 



Ottawa Elite FC ‏@OttawaEliteFC
@kzknowles @CanadaSoccerEN 
동의해, 
토요일을 시작하는 굉장한 방법이군. 매우 고마워.
 



Kristin Knowles ‏@kzknowles
@OttawaEliteFC @CanadaSoccerEN 
음.. 금요일 아닐까??;)
 



Sikander Majid ‏@sikandermajid
@CanadaSoccerEN 
우리는 급격히 우리의 축구 국가대표팀 프로그램을 변화시킬 필요가 있어. 
그래야 이기는 게임을 할 수가 있지.
 



MH ‏@NorthTryon11
@CanadaSoccerEN 
어떻게 한 나라가 우리의 국가대표팀처럼 
그와 같이 나쁜 프로그램으로 가지고 운영할 수가 있겠니? 
농담이야..
 



Nova Scotia Reds ‏@NovaScotiaReds
@CanadaSoccerEN 
글쎄, 좀 놀랍긴 한데. 힌트를 주자면, 
좀 더 플레이에 퀄리티를 높이면 아마도, 좀 더 나아지지 않을까...
 



SwansOrange
저 스코어가 친숙하지 않니?
 



poultrybotOttawa Fury FC
저기에서 하워드 선수가 빠지는 것을 보았으면 굉장할텐데... 
정말 자질있는 선수가 좀 더 대표팀에 들어오기를 희망한다...
 



Victoria Highlanders FCstinstmaster42
거짓말 하지 않고, 나는 저 게임을 했는지도 알지 못했어. 
근데, 우리는 2진 라인업으로 플레이 한 것처럼 보인다.
 



Toronto FCMrPiklez[S] < reply - Victoria Highlanders FCstinstmaster42 >
나는 미래의 우리 국가대표 라인업에 
이러한 선수들을 볼 것이라고 예상하지 않아. 
하지만, 나는 르타일러 골키퍼에게는 많이 인상 깊었는데, 
후반전에 들어와서 많은 세이브를 펼쳐 보였어.
 



Parktheredbus < reply - Victoria Highlanders FCstinstmaster42 >
근데.. 한국 팀도 마찬가지로 
꽤나 2진 선수들 라인업으로 나와서 플레이를 했던 것처럼 보이는데..
 



Toronto FC IIBarthez_Battalion
마르코스 부스토스는 꽤나 잘했어.
 그와 아르드는 유일한 진짜 밝은 측면을 보여주었지. 
반면에 캐나다를 위한 센터백의 미래는 꽤나 걱정스럽네.
 



Parktheredbus < reply - Toronto FC IIBarthez_Battalion >
오히려, 약간 한국 국가대표팀이 캐나다와 플레이하는 것에 대하여 
화가 난 듯 보였어. 공평하게 말해서, 그런 분위기를 느꼈는데, 
그들은 4-0이 되어야 만족스러워했던 처럼 보였다니까.
 



Menessy27 < reply - Parktheredbus >
맞아.
 



Chrisixx
잠깐... 르타일러 골키퍼 선수가 캐나다 선수야??
 



coming_up_milhouse < reply - Chrisixx >
그는 지난달에 소집 명령을 막 받아들였어. 
이것은 캐나다 대표팀에서 그의 첫 번째 경기야.
 



Yankee_666
캐나다를 찢어버렸네.
 



CoolstorySteve < reply - Yankee_666 >
canadasoccer.com에서 라이브 스트림이 있어. 
근데.. 너가 캐나다에서 거주하면 볼 수 있는 것처럼 보여.
 



Play Under Review
이딴 쓰레기 게임은 없애야만 해.
 



kbizzle
뭐가 먼저 일어날까? 
캐나다 남자 농구 국가대표팀이 메달을 따는거? 
혹은 캐나다 남자 축구 국가대표팀이 월드컵 조별예선을 통과 하는거?
 



Murray Sears
우리가 절대로 이길 수 없다는 거 아는데... 
우리가 골은 넣을 수 있을까??
 



jiffys8 < reply - Murray Sears >
너무... 극단적으로 생각하지는 마...
 



Doc-Leblanc
누가 우리 캐나다 성인 축구 국가대표팀 다음 감독이 될까???
Marco Zottas < reply - Doc-Leblanc >
브루스 아레나가 나의 선택이야.
 



Elliot (한국사람)
나는 우리가 이길 걸 알고 있었지. 우리의 우즈벡전은 좀 더 중요한 경기야.
우리는 꼭 3포인트를 확보해야만 하거든..
 



Roy Ghim 
맞아. 캐나다전의 나의 예측은 틀렸지만, 
나는 우리가 화요일에 보여줄 게임에서 굉장히 잘해서 
엄청난 화력을 보여줄거라 생각해. 지켜보자고.
 



K-Soccer
글라이더와 “엔진이 작동하는”비행기는 매우 다른 컨셉이지. 
비행기는 글라이더가 아아니에요.
 



Joon KIm (한국사람)
나는 우리가 이길거라는 것을 알고 있었지만, 
우리가 얼마나 자연스럽게 게임을 운영했는지를 보게 되어서 행복했어. 
내가 말한 의미는 우리의 2선에서의 선수들 플레이로 
캐나다 진영을 농락했는데, 좋은 게임을 펼처서 좋았어.




tunechi < reply - Joon KIm > 
아우구스부르크 커넥션인 지동원과 구자철을 말하는 거니? 기성용이 아니라? 



번역기자:밀밭길 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기
2016. 6. 6. 13:18
해외반응/스포츠

[CN] 축구대표팀, 한국 체코 상대로 2대 1 승리,중국반응









[CN] 축구대표팀, 한국 체코 상대로 2대 1 승리,중국반응



어제(5일) 열린 한국과 체코의 평가전에서 윤빛가람 선수와 석현준 선수의 골로 2:1로 승리하였습니다. 
그림같은 프리킥으로 선제골을 터뜨린 윤빛가람은 중국 옌볜에 소속되어 있어서 그런지 더욱 화제가 되고 있었습니다.

아래는 중국 네티즌들 반응입니다.


<축구 국가대표팀 친선경기 대한민국 vs 체코 하이라이트>

160605 축구 국가대표팀 친선경기 대한민국 vs 체코 하이라이트

체코 vs 한국 (1-2), 하이라이트 - 친선경기 2016.6.5



<댓글>


清醒者5376[内蒙古呼和浩特]
한국축구는 아시아에서 절대적인 1위야!!!


JYPCNF_葫芦[江苏南京]
윤빛가람의 패스는 진짜 굉장해...옌볜은 득템했네


活力anzhen[日本大阪]
윤빛가람,파이팅!옌볜,창춘이랑 같이 파이팅하자!


咔擦一个炸雷[辽宁大连]
한국이 찾은 평가전 상대들하고 우리가 찾은 상대들을 비교해봐, 이게뭐냐?


ㄴ迷离的火焰[黑龙江牡丹江]
트리니다드토바고의 실력은 괜찮아,문제는 2군이 왔다는 점이지. 축구는 X도 모르는 놈들은 중국도 2군이라고 말하겠지,하지만 트리니다드토바고의 주전들은 유럽리그의 선수들이고 중국의 주전들은 중국리그 수준일뿐이지, 게다가 토바고가 중국까지 오면서 피로감도 있을거고, 이거 완전 평가전을 치룰 가치가 없지


ㄴwygr[北京]
어쩔수 없지,우리 중국팀의 실력이 너무 약하니까 실력이 좋은 팀이랑 평가전을 해도 주전들이 안온다는거야, 바로 이번 토바고처럼 많은 선수들이 비주전이잖아. 주전이 왔다고 하더라도 열심히 차지 않겠지, 게다가 중국에서 평가전을 하니까 중국의 체면도 좀 지켜줘야지.최근 중국이 평가전때 성적이 그토록 좋았는데도 대회만 나가면 상대팀이 풀주전으로 나오니까 힘도 못쓰고 당하는게 이런것때문이야.


ㄴ就来看看1993[辽宁阜新]
중국이 체코랑 평가전을 하고 싶어도 체코가 해주겠냐? 평가전때 계속 자신보다 약한팀을 찾거나 수준이 비슷한 팀만 찾잖아. 한국이 스페인이랑 평가전을 하게 된건 아마 그전에 2002년 승부조작때문일거야


的可靠的了看[浙江金华]
윤빛가람,우리 옌볜팀을 아챔으로 보내줘


MarcoReus1121[山西吕梁]
한국은 체코를 원숭이처럼 농락했구나,패스를 봐봐.중국은 첫경기때 노력하지 않으면 반드시 참패할거야


ㄴ用户3646661392[广东广州]
넌 너무 과장되게 말했는걸,중국리그에 있는 한국선수들은 중국리그 4위안에 들어간 팀들안에서 주전을 차지할수 없어. 왜 참패라고 하는데, 한두골 지는건 정상이라고, 절대로 참패하지 않을거야. 중국이랑 한국이랑 차이나는건 오적 슈팅이라고, 중국은 기회를 잡지 못하지, 다른 방면에선 절때 약하지 않다고! 만약 중국이 한두명의 좋은 스트라이커가 있다면, 한국따윈 죽여버린다고!


ㄴMarcoReus1121[山西吕梁]
너 개그하냐, 축구를 보긴하냐? 슈팅만 문제인거 같냐? 중국이 체코를 상대로 볼점유를 계속할거라고 생각하냐? 


ㄴ迷离的火焰[黑龙江牡丹江]
제일 간단한 예를 들어보자, 네덜란드의 중위권팀 벤치에 있는 선수가 지금 중국대표팀에서 어떤 활약을 보여주고 있니? 한국의 해외파는 더 말할것도 없고, 동아시안컵때 중국1군 0 : 2 한국2군이잖아,기본상 압도당했잖아. 알랭 페랭이 수비적인 전술을 썼기때문이라고? 수비적인데 왜 2골씩이나 먹냐, 만약 한국1군을 상대로 이런 수비적인 축구를 찬다면 백퍼센트 진다고,우리 수준을 제대로 알아야지


肖恩有深度[吉林延边]
윤빛가람이 한국대표팀에 돌아가면서 한국이 더 강해졌어,중국의 상황은 더 힘들어지겠는데


中超扣群437-133-473[天津]
보자하니 중국리그는 이미 한국선수들이 경험치를 쌓는 곳이 되였구나


ZH闲庭信步ZH[江苏常州]
이번 경기는 가오홍보에게 많은 교훈을 줬을거야, 미드필더랑 수비수가 뒤에서부터 조직해 나가는 전술을 쓰면 안된다는걸 말야, 수비수나 미드필더들이 과감하게 롱볼을 주는것도 나쁘지 않아. 체코는 2번이나 한국에게 공을 끊겨서 프리킥 골과 윤빛가람의 가로채기 어시스트를 만들어 줬지, 최종예선때 한국을 상대로 절대 공을 오랫동안 가지고 있으면 안돼. 가오홍보는 자신의 전술을 포기하고 간단하게 역습을 노려야 돼 


楚目动人[广东云浮]
난 체코팀에서 오직 두선수만 알아:체흐랑 로시스키말야


手机用户2165093657[湖北武汉]
체코의 골키퍼가 너무 약해!


什么也不说2016[江苏南京]
이런 한국팀을 상대로 중국은 얼마나 버틸수있을까?


有风飞的悦歌[广西柳州]
일본은 불가리아를 이기고 한국은 체코를 이기고, 중국은 트리니다드토바고를 이기고...... 우리도 네덜란드랑 평가전 한번만 하면 안되냐?


博斯尼奇[重庆]
월드컵최종예선에서 한국은 필히 중국에게서 6점을 가져갈거야,이건 어쩔수 없는 현실이야!


陈五爷钓鱼捉虾拾蛤蜊[山东济南]
이런 아무런 의미도 없는 경기에 왜 체흐를 보낸거야, 빵즈놈들한테 당하기나 하고 말야!


用户u2m9yk3o60[广西梧州]
체코가 빵즈도 못이기는 수준까지 떨어졌단 말이냐!!!


jerryzt2000[福建厦门]
체코의 공격수들은 중국리그의 용병들보다 못한거 같은데, 한국의 수비수들은 중국리그의 덕을 많이 본거야


dbdqdbss[浙江嘉兴]
정우영은 중국리그의 그 어느 네임드 있는 선수를 상대해도 지지 않는다고


汀河先生[云南昆明]
중국은 계속 약한팀을 상대로만 평가전을 하는데 뭔 의미가 있냐? 트리니다드토바고가 오긴 했는데 주전들은 안오고, 다음부턴 얘네들하고 경기하지 말고 얘네들보고 꺼지라고 그래. 올려면 선수들 다 데리고 오던가, 아니면 오지말던가.얘네들때문에 우리가 제대로 된 경기를 못했잖아


蓝山豆子[四川成都]
이번 체코는 그렇게 강하지 않다고,로시스키는 늙어 빠졌는데도 주전을 차지하고 말야,이건 체코에 선수들이 부족하다는걸 뜻하지......


汀河先生[云南昆明]
현재 중국팀에 제일 큰 문제점은 맨투맨 마크라는거지, 중국선수들은 줄곳 정신을 집중하지 못하잖아


利物浦1989[山东济南]
중국은 수비를 더욱 강화해야 할거야


不思进取的中国人[法国Ile-de-France]
현재로 봐선 아시아A급팀들은 유럽의2류팀들을 이길수 있어, 아시아는 딱 중국이 발전하면 유럽을 이길수 있을거야


吕布20002[辽宁沈阳]
한국의 패스가 그렇게 좋아보이진 않았어, 그저 역습으로 운좋게 골을 넣은것뿐이지, 전체적인 실력으로 봐선 체코가 이긴다고


慕云飞扬[广西南宁]
현재 한국의 수준은 중국이랑 비슷한데,여전히 중국팀이 첫번째 경기에서 한국을 상대로 무패를 할거같아


六安外国语实验幼儿园[安徽六安]
그렇게 입털지 말고 한국이 찾은 평가전 상대랑 중국이 찾은 평가전 상대를 비교해보면 바로 양팀의 수준을 알수있지


用户5898134874[河北石家庄]
아시아의 축구는 그렇게 수준이 많이 차이나지 않는다고, 우리가 더 많이뛰고 더 많이 압박하고 템포를 더 빨리 가져가면 이길수 있어.아시아는 수준이 높지 않아서 다들 강한 압박을 무서워한다고. 패스랑 가로채기를 많이 하고 롱볼패스를 줄여야 할거야.우린 롱볼을 받을수 있는 스트라이커가 적다고,그리고 역습을 더 간단하고 빠른 속도로 가져가야 할거야


pallet1122[广东广州]
뭐? 한국이 체코를 이겼다고?


陪你捡弹壳[辽宁沈阳]
한국이 6:1로 졌을땐 한국을 그렇게 놀리더니 2:1로 이기니까 또 X나 빠네! 허허, 진짜 웃기네! 비록 같은 부류의 사람들이 아니겠지만 중국인들의 기회가 있으면 닥치고 까는 종특은 영원히 변하지 않지! 모든 팀들은 그날의 컨디션,날씨,경기장,선수들의 케미,전술,상대수준에 따라서 다른 모습을 보여주지. 바르샤는 실력이 강하지만 해마다 챔스를 우승할수 없어.이게 바로 축구의 매력이기도 하고 말야!중국팬들은 계속 아무런 의미도 없는 평가전가지고 이것저것 비교하길 좋아한다고, 아무런 쓸모도 없는데 말야! 중국은 이번 한국을 상대로 골을 기록할수 있을거야,하지만 그 기회는 많지 않을거고, 자신의 수준을 정확히 인지하고 최선을 다하는것 뿐이라고! 팬들은 자신의 국가대표팀들을 응원해주는것만으로 충분해! 클럽팀들중에서 니가 맨유,첼시,전북,서울 그 어느팀들을 응원해도 그 누구도 널 뭐라그러지 않을거야, 하지만 국가대항전에서 만큼은 중국을 응원해줘, 옌볜팬들을 포함해서 말야!


群众的力量是无穷的[山东青岛]
한국팀의 두골 모두 수준이 높아, 슈팅수준이 아주 높다고, 어떤 골키퍼가 와도 이런 슈팅을 막을순 없어


下午崩溃[广东广州]
이번에 한국언론들은 중국탓을 하지 않겠지? 염치없는 '습니다' 놈들


玲珑尖子[山东潍坊]
한국은 또 꼼수를 썼네, 정몽준이 또 수를 썼구만, ㅅㅂ 평가전에 1명을 퇴장시키다니. 첫경기에서 스페인에게 참사를 당하고 더 지면 멘탈이 깨질까봐 그러는군. 어차피 평가전이니까 체코선수들에게 돈을 준다음 설렁설렁 뛰라고 했겠지.한국의 뻔뻔함을 조심해야돼. 동아시안컵이 한국에서 개최된적이 한번 잇었는데 그때 중국 감독은 주광후였지, 중국은 1대 0으로 한국을 이기고 있었고. 그때 한국은 심판을 매수해서 리웨이펑을 퇴장시켰고 또 가오린을 퇴장시켰지. 결국은 11명이 9명을 상대로 1대 1로 비겼지. 아시아에서 열리는 대회에서 한국이 지는 상황이라면 한국은 심판매수를 하지.카타르 추가시간 7분에 이란의 1명을 퇴장시키고 말야. 한국의 홈에서 중국은 절대 이길수 없어, 독일같은 유럽의 1류팀이라도 말야, 설령 이긴다고 하더라도 레드카드나 PK같은 대가를 치뤄야 할거고


tobenoi[北京]
지금 체코는 슬로바키아보다도 못하는데


黑又硬爱旅行[广东广州]
너희들말야, 한쪽으로는 중국축구가 쓰레기라고 말하고 또 한쪽으로는 인정하지 않고 있잖아. 평가전상대라고 약하다고 하는데 재밌냐?  너희들은 중국축구의 수준이 안된다는걸 알고 어느 강팀도 우리와 경기를 하려 하지 않는다는걸 알잖아. 그걸 알면서도 여기에서 그렇게 말하고 딴 사람이 모를까봐 그러는거냐? 뭔 이런저런 수준상의 차이가 있다는걸 알면서도 요구하는게 그렇게 많냐? 난 그냥 니들은 까는 목적으로 댓글을 달러왔다는 생각밖에 들지 않는군... 


qqhhbb206[安徽蚌埠]
한국은 며칠전만 하더라도 스페인에게 X발리지 않았냐,이거 갑자기 환골탈태 했는걸!


博格霍夫[上海]
평가전이잖아,중국이 4:2로 트리니다드토바고를 이겨도 그 누구도 이걸 가지고 진짜라고 생각하지 않잖아


就爱赞美你[陕西西安]
한국을 상대할려면 많이 뛰기도 해야하는데 또 뛸줄 알아야 돼. 그래야 기회가 생길테니 말야.난이도가 그렇게 낮지만은 않아


踢球的小猪[四川成都]
며칠전에 한국이 스페인을 상대로 1대 6으로 졌을때,한국언론들은 중국에 있는 한국선수들이 다리를 잡는다고 수준이 낮다고 그랬잖아, 허허 이번 옌볜소속 선수가 한골을 넣었는데 한국언론들이 뭐라할지 두고보자고, 이거 역관광 당했구나? 품격낮추는 일쫌 그만하지 그래,보기 흉하다고


织个围脖过冬[上海]
이거 윤빛가람이 손흥민보다 수준이 높은거 같은데


狼皮羊_96801[广东东莞]
퉤! 비록 한국에게 배울점이 있다고 하지만 02년은 아시안들이 생각해도 염치없다고! 한국인들은 진짜 자기들이 뭐라도 된줄 아나본데 반성해라!


ㄴurikkiri1[吉林延边]
지금까지 02년을 가지고 입터는 중국팬들, 중국축구도 남말할 정도로 그렇게 깨끗하냐? 한국이 심판을 매수했다고 하는데 증거라도 가지고 나와서 말하라고, 아니면 국제축구연맹보고 02년월드컵을 수사하라고 하던가


风起时65877[湖北武汉]
왜 한국은 스페인,체코와 평가전을 하고 중국은 트리니다드토바고,카자흐스탄이랑 평가전을 하는거지.....


ㄴxinkon520[江苏淮安]
그것도 모르냐?한국은 월드컵에서 성적을 얻으려고 하고 중국은 오직 월드컵을 나가려고 하는거잖아


I_O_Frappe[广东广州]
멍청하군,윤빛가람은 옌볜에서 50%의 수준밖에 발휘하지 못하지,동료들의 수준이 그와 같지 않기 때문이지.반대로 한국대표팀에선 최소한 80%를 발휘할수 있다고



번역기자:JaeSeong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
2016. 6. 6. 12:39
해외반응/스포츠

[2ch] 한국 축구 대표팀, 체코 상대로 2-1 승리, 실황 일본반응









[2ch] 한국 축구 대표팀, 체코 상대로 2-1 승리, 실황 일본반응



한국 축구 대표팀은 어제 체코 프라하에서 열린 체코와의 평가전에서 윤빛가람과 석현준의 활약에 힘입어 2대 1로 승리하였습니다. 일본 2ch 반응입니다.



<체코 vs 한국 (1-2), 하이라이트 - 친선경기 2016.6.5>





<댓글>


ID:OhVgoXA8
시작했네
한국이 이겼으면 좋겠는데
 
 
ID:kInG37UP
체코는 1군들이 뛰는 건가?
 
 
ID:CaNCqJCf
친선 경기답게 반은 주력 선수들.
 
 
ID:xJIC7bmz
친선경기 치곤 처음부터 격렬하게 붙네.
한국도 뒤가 없어진 모양이군
 
 
ID:xTQRd7/D
밀리고 있네.
 
 
ID:kInG37UP
한국 라인 수비가 부족한데
 
 
ID:8qrJ1NgQ
음성만 들으면 완전 한국 홈경기네 ㅋ
 
 
ID:kInG37UP
정성룡이 월드컵에서 활약하는 걸 본 적이 없다.
나카가와 츠요시는 정말 좋은 골키퍼였는데 말이야.
 
 
ID:jKl30MRy
북 너무 시끄럽다 ㅋ
 
 
ID:kInG37UP
구자철?
 
 
ID:Q94LHIXH
어 아깝다
 
 
ID:KWJz4jGN
자동문 반응 좋네
 
 
ID:kInG37UP
자동문 정성룡 말하는 건가? ㅋ
 
 
ID:qVMNFAc3
체코는 옛날에 FIFA랭킹 6위였다
 
 
 
<전반 26분 골 한국 선제골>
 
 
ID:h7S+Fqxp
나이스골
 
 
ID:eKsglQhh
들어가버렸네
 
 
ID:c32vFa7Q
골이다━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!! 
 
 
ID:1CWvJHca
한국 굉장하다~~~~~~~~~~~~
 
 
ID:8qrJ1NgQ
오른발 슈팅으로 잘도 넣었네.
이걸로 재밌어졌다.
 
 
ID:x33pK4W2
한국에 좋은 킥커가 있었네.
 
 
ID:vR3pjnMC
뭐야 이 키퍼
3부 리그 선수인가?
 
 
ID:UOpVePlV
코스가 별로였는데 잘도 넣었네
 
 
ID:Y02psd/g
아시아의 자존심 골을 넣었네
 
 
D:65ZLvsJE
오늘의 한국은 괜찮은 것 같다.
수비도 제대로 하고 있고 말이야.
 
 
ID:fhp8lxXl
필요할 때 파울을 해주네.
 
 
ID:GJditPt3
한국 강하네.
 
 
ID:h7S+fQXP
서로 의외로 간단하게
상대편 골대까지 가네.
역시 친선 경기구만.
 
 
ID:c32vFa7Q
역시 한국 형님께는 배울 점이 많은 것 같네.
 
 
ID:kInG37UP
흥민, 슈팅은 잘하네.
 
 
ID:xTQRd7/D
다이나믹한 축구를 하네.
 
 
ID:Q94LHIXH
체코의 공격은 거칠긴 한데 다이나믹하네.
 
 
<전반 40분 한국 두 번째 골>
 
 
ID:c32vFa7Q
잘한다~~~~~~
뭐냐 얘네들!!!!
 
 
ID:8m24e8mb
골 ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!! 
 
 
ID:KWJz4jGN
이거 한국이 여섯 골은 넣겠다 ㅋ
체코 수비수의 심각한 실수
 
 
ID:1CWvJHca
한국 너무 강하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
ID:h2GkzleS
일본에도 이런 슈팅을 할 수 있는 스트라이커가 있었으면 좋겠다.
 
 
ID:8m24e8mb
뭐 체코는 진심으로 하고 있는 게 아니거든.
 
 
ID:vR3pjnMC
좋은 슛이긴 한데
체코 수비수가 한 건 했네 ㅋ
 
 
ID:8m24e8mb
체코 너무 약하다
 
 
ID:c32vFa7Q
형제로서 자랑스럽다
 
 
ID:8qrJ1NgQ
흥민 목숨을 연명했네.
 
 
ID:c32vFa7Q
슬프지만
일본 대표팀에는 이 정도 수준의 개인 기량을
가진 선수는 없지…
 
 
ID:jKl30MRy
체코는 첫 경기 상대가 스페인인데 이러면 안 되지.
 
 
ID:xFEwkH4p
이 경기를 봤을 때
일본은 어느 쪽이 상대든 간에
이길 수 있다.
수준이 그렇게 높지 않네.
 
 
ID:+uX2s+sb
스페인 대 체코는 8-2정도인가
 
 
ID:h2GkzleS
석현준, 성적은 별로지만
이번 시즌 포르투에서 뛰었었지.
착실하게 실력을 올렸네.
 
 
ID:eKsglQhh
19번 잘하네
j리그팀에서 안 데려가려나.
 
 
ID:8m24e8mb
정성룡만 응원한다.
 
 
ID:xFEwkH4p
한국은 평소 실력이네.
슬픈 건 체코가 약해졌다는 거.
공격에 창조성이 전혀 없네.
 
 
ID:9Z1ue3FG
한국 강하네.
체코는 네덜란드랑 터키가 있었던 조에서
1위를 했는데 말이야.
 
 
ID:p3VqooaZ
한국 후반에 페이스가 떨어져서 학살 당할 것 같다.
 
 
ID:tzKhu79c
모드리치랑 라키티치가
없는 시점에서 체코는 3군이나 다름 없다.
지는 게 당연하다.
 
 
ID:jKl30MRy
체코가 강했던 적이 언제 있었냐 ㅋ
 
 
ID:F5YLyrBp
6-1로 지는 것보다 7-2로 이기고 싶겠지.
 
 
ID:xFEwkH4p
유럽 베스트 4로 네드베트, 콜레르,
로시츠키가 젊었었을 때 강했지 체코는.
뭐 근데 한국이 이겼으면 한다.
1-6 수준의 경기가 계속 나오면
아시아가 무시 당하니까.
 
 
ID:mDGi0b8L
나는 한국을 응원한다.
일본도 불가리아 상대로 7-2로 압승했고
아시아를 무시하지 않았으면 하는 마음이 강하니까
 
 
ID:kInG37UP
지동원 진짜 잘도 뽑혔네.
소속 팀에서 경기에 나오지 못하고 있고
골도 못 넣었는데 말이야.
빨리 포기하고 J리그로 가는 게 좋다.
 
 
ID:M5gyR1fd
이렇게 뻥뻥 차대는데 후반에 뛸 체력이나 있냐
 
 
ID:c32vFa7Q
징병이라는 핸디캡이 있는데도 불구하고
이렇게까지 싸울 수 있는 걸 보면
진짜 상당히 우수한 것 같네.
 
 
ID:voLjMKRE
한국은 진짜 키로 선수를 뽑네.
2명 정도 꼬맹이가 있어야 인기가 생기지 ㅋ
 
 
ID:voLjMKRE
한국은 중반에 잘하는데
그걸 스페인이 어떻게 잘 돌파했는지
일본은 봐뒀어야 했어.
일본도 친선 경기 타령하지 말고 그런 걸 보고 배워야 한다.
 
 
ID:9Z1ue3FG
일본은 홈에서
체코보다 못하는 상대랑
경기를 하는데다 2군, 3군이랑 붙으니까.
일본도 어웨이 경기를 하면 좋을 텐데.
 
 
<후반 1분 체코 골>
 
 
ID:KWJz4Jgn
체코 골 넣었네
골키퍼 불쌍하다 ㅋ
 
 
ID:+uX2s+sb
나이스 슛~
 
 
ID:Q94LHIXH
미드필더가 대충 골을 넣었네 ㅋ
 
 
ID:vR3pjnMC
화려한 어시스트네
 
 
ID:x33pK4W2
후반전 들어가자 마자 골을 넣었네.
이거 경기 흐름이 바뀌겠는데?
 
 
ID:le1RWotJ
2-0은 위험한 스코어지.
 
 
ID:kInG37UP
진짜 정성룡은 쓰레기다
 
 
ID:8m24e8mb
체코 본 실력을 발휘하기 시작했네
 
 
ID:8m24e8mb
정성룡은 관계 없잖아
 
 
ID:vKDhBNvx
한국은 아시아에 민폐 끼치지 마라.
제대로 경기 해라
 
 
ID:WbpQh/u1
저걸 못 막냐 ㅋ
 
 
ID:65ZLvsJE
체코의 페이스네
 
 
ID:h7Csam3t
체코 별로 잘하지도 않네
 
 
>> ID:qVMNFAc3
원래 체코는 한국의 상위 호환이다.
 
 
ID:xFEwkH4p
갑자기 체코의 페이스가 올랐네.
한국은 과연 이걸 버틸 수 있을까
 
 
ID:M5gyR1fd
전반부터 바보 같이 힘을 뺀 한국은
끝 없이 추락할 거다.
 
 
ID:h7Csam3t
레드 카드네
이거 한국 승리 확정이다.
 
 
ID:c32vFa7Q
아니 이건 카드가 나오는 게 당연하지.
 
 
ID:24pQ5Nz4
조선인들한테는 카드 안 나오냐?
 
 
ID:gD/Dkbb0
잘 봐라, 한 명 적은 팀에게 역전 당할 거다.
 
 
ID:QJEs2Zgz
이미 매수 완료 상태네 ㅋㅋㅋㅋ
 
 
ID:WbpQh/u1
친선 경기인데 재미가 없네.
 
 
 ID:vR3pjnMC
한국 입장에선 상대가 10명이 되면
팀 전력 강화에 도움이 안 된다.
친선 경기에선 다양한 상황에서
승리 방법을 연구할 수 있으니까.
 
 
ID:c32vFa7Q
오심, 매수
이런 한심한 말은 하지 말자.
그런 건 완전 위험 행위잖아.
 
 
ID:QDM+ycW2
정성룡 잘하네
 
 
ID:6xZS5Ead
자동문 고장 중
 
 
ID:le1RWotJ
10명 상대로도
밀리고 있는데 괜찮은 거 맞냐?
 
 
ID:/d13Tn2A
조금만 더 있으면 9명이 될 테니
괜찮을 거다.
 
 
ID:8RFpAesX
격렬하네 ㅋ
 
 
ID:F5YLyrBp
체코 너무 거치네.
불가리아는 7점을 먹혀도
얌전했다.
 
 
ID:OgvD5aua
체코는 FIFA랭킹 60위 수준이네
 
 
ID:Q94LHIXH
한국은 경기를 리드하고 있는데 불구하고
그냥 옐로우 카드를 받네.
 
 
ID:jKl30MRy
FIFA 랭킹 따윈 의미 없다.
특히 아시아 입장에선 너무 불리하다.
실질적으로 일본은 20위 정도다.
 
 
ID:KWJz4Jgn
체코 개인기 허접하네
 
 
ID:vXBZfocZ
한국은 후반에 찬스를 전혀 못 만들고 있네.
흥민은 완전 공기화 수준이고.
 
 
ID:geYobT8M
친선 경기에서 이런 식으로 상대팀 선수의 부상을 노리다니
체코에게 실망했다.
 
 
>> ID:6xZS5Ead
레드 카드가 나온 후에
경기 분위기가 이상해졌으니
이건 다 오심 잘못이다.
 
 
>> ID:OgvD5aua
근데 친선 경기에서 상대편 선수의 부상을 노리는 건
좀 그렇지 않냐.
 
 
>> ID:Q94LHIXH
먼저 부상을 노린 건 한국이다.
 
 
ID:xFEwkH4p
한국이 일본 상대로 맨날 하던 짓이잖아 ㅋ
 
 
ID:5x1lC2Jn
체코는 홈에서 완전 개망신 당했네.
 
 
ID:PFNFLlXm
흥민은 국가 대표전에서
골을 넣은 적이 있었나 싶을 정도로
영향력이 없다.
 
 
ID:HmG/Qq2W
체코 허접했네.
사우디 상대로도 지겠다.
 
 
ID:WAJ7sHJ6
이런 상태면
체코는 일본 상대로 7골은 먹힐 거다.



번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기
이전버튼 1 이전버튼

티스토리툴바