[TW] 이대호 연타석 홈런 폭발! 대만네티즌 "진짜 말도 안돼!"

[TW] 이대호 연타석 홈런 폭발! 대만네티즌 "진짜 말도 안돼!"

오늘(11일) 먼저 올린 이대호 9호 홈런 반응에 이어 시즌 10호 연타석 홈런에 대한 대만네티즌들 반응입니다. 

<이대호 시즌 9,10호 연타석홈런 영상>

[160611] 이대호 텍사스전 9호 홈런(1점) 일본해설 영상 (한글자막)

160611 이대호 시즌 9호 홈런 현지해설 한글자막

[160611] 이대호 텍사스전 시즌 9호 홈런(1점 홈런) 현지중계 영상

160611 텍사스전 이대호 시즌 9호 홈런! (1080p60) 시애틀 중계

160611 텍사스전 이대호 시즌 9호 홈런! (1080p60) 텍사스 중계

160611 이대호 연타석 홈런! (쓰리런 10호) 현지해설 한글자막

160611 텍사스전 이대호 시즌 10호 연타석 홈런! (1080p60) 텍사스 중계

[160611] 이대호 텍사스전 경기 끝나고 승리 세레모니! 하이파이브

<주제내용>

두타석에서 홈런 

이대호 또 홈런폭발

연타석 홈런, 홈런수도 이제 두자릿수

이번엔 쓰리런 홈런

<댓글>

→ apenguin: 

진짜 굉장하다

推 Isaac: 

쓰리런 홈런, 굉장하다!!!!!!!!!! 

→ maydayholic: 

모든 시애틀의 득점은 다 이대호가 낸거야 

(*이대호가 연타석 홈런을 치자마자 해당 주제가 올라왔습니다.)

推 flaya: 

DAAAAAAAAA HO

推 abcd40116: 

밑에 또 "반대로...." 이런 부류의 댓글이 나오겠지

推 teremy: 

대단하다

→ charlie01: 

XDDD

推 SHAGUGAN: 

이>>>>>>>>>>>박

推 susumiya: 

이 놈 진짜다

推 OLM: 

이거 일본에 있을때보다 더 잘하잖아

推 madeinheaven: 

미쳤다~!!!!!!!!!!!!!!

→ liunwaiqoo: 

반대로 박병호는.......... 

推 pezon123: 

미쳤어

推 s90523: 

진짜 말도 안된다....

推 OdaTakeda: 

진짜 한국제 거포

→ linhsiuwei: 

굉장하다

推 drogmn: 

반대로 0.091은

推 banbantone: 

XDD

推 hyc041385: 

근데 타율은 또 3할이상으로 유지하고있어.... 

推 Themark825fx: 

101 타수 10홈런

推 Aaronko: 

Tywin: 대호는 진짜 위험해

推 madeinheaven: 

근데 자주 출전을 못한다는게 아쉽네

推 torosome: 

아시아거포...

推 LienPig: 

일본에 있을때보다 잘치네, 이거 미국에 피칭머신이 많은거 같네 

→ LienPig: 

101 타수 10홈런  미국투수들 너무 약한데

推 Isaac: 

101타수 10홈런  홈런율이 강정호보다 높은데

推 koehie: 

진짜 진짜 너무 강하다

→ acolam: 

부럽다

→ thnlkj0665: 

Seager B2B 

推 akiraje: 

굉장하다

推 livewater: 

일본>MLB 

→ thomaspig: 

진짜 미쳤다!!!!!!!!!!

推 thmos180: 

한국거포는 진짜였어

推 handsomehan2: 

굉장하다

推 K951753:

대호가 CARRY~

推 k33536: 

Lind. Bye 

推 mikazeray: 

NPB에 있을때보다 더 잘하는데 

推 akiraje: 

일본에 있을때 이렇게 미치진 않았는데

推 SHAGUGAN:

이게 진짜 거포지, 박은 그저 선풍기일 뿐이라고

推 williamhan: 

일본투수들은 진짜 대단한거 같아

→ k33536: 

미국에도 충분히 많은 우수한 투수들이 있어

推 yankees733: 

대호는 미일한에서 안정적인 활약을 보여줄수 있어

推 lions402: 

진짜 대단하다~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

推 LMgogo: 

.................메이져리그는 중후반되면 투수들의 상태가 일본보다 많이 나쁜걸

→ LMgogo: 

만약 1일 던지고 6일 휴식한다면 아마 다들 일본같은 굉장한 투수들의 상태일거야

推 oncemore: 

일본은 최근 몇년간 괴물타자가 없지,  대만은...음  말하지 않아도 알거야  

推 castalchen: 

메이져리그에 왔으면 메이져리거지

推 pttzoo: 下

다음엔 대만리그에 도전하는거야?

推 b99202071: 

살을 뺄수록 홈런을 더 잘치는데w

推 frank47147: 

점점 쫒아가고 있는데

推 fang314:

큰형님도 가능한걸

推 scjh123: 

진짜 미쳤다..일본의 변화구리그에서도 성공했는데... mlb에 오니까 더 좋겠지

→ pig721:

굉장하다

推 Ofnir: 

대호가 mlb로 가기전에 했던 연습과 결심은 진짜 대단해...

推 yankees733: 

대만리그는 됐어

推 msekili:

진짜다

推 ljuber: 

반대로???

推 peiqua: 

굉장하다

推 Nichkhun:

영상왔다 대호는 진짜 대단해 https://youtu.be/pXyCrMJdTI8

推 yankees733:

대호는 존경받을만해, 밑에서부터 차근차근 시작해서 지금은 시즌 10호 홈런까지 쳤잖아

推 becoreily11:

한국야수 미쳤는데

推 airbase: 

진짜 굉장하다

推 bear15328:

진짜 더이상 말하고 싶지않아  0.091을 대만거포라고 말하다니  난 진짜 부끄러움을 느껴

推 belleb05588:

대호는 진짜 굉장해

推 dandanhanbau: 

한국거포>>>>>>>>>>>>>일본물총

→ woulin: 

한국타자들은 이미 MLB로부터 인정을 받았이, 이제부터 한국리그 최고타자들은 직접 MLB로 갈수 있을거야

推 lions402: 

팬이 모자로 공을 받네~ 06/11 11:46

推 mikazeray: 

시진핑 굉장해   반대로 미네소타의 그놈은...아직 선발자리를 차지하고 있지

推 kenny771011: 

미쳤다

推 cpujerry: 

대호형 굉장해

推 rei196: 

진짜다!

推 vencil: 

굉장히 잘쳤어, 존경받을만한 선수야 

推 kenny771011: 

굉장하다 모자로 받다니XDD 

推 Isaac: 

이번경기는 투수의 공도 큰데   이와쿠마 히사시는 현재까지 6이닝 1실점이야

推 oncemore: 

세번째 타석에서 삼진을 봤지

推 bill0703:

대호는 2루타랑 3루타가 전혀 없네

推 BryceHarper: 

이대호+오승환 미일한을 압살하지

推 chon34: 

배가 너무커서   2루3루까지 뛰기 너무 힘든거야    1루까지 갔다가 쉰다음 천천히 뛰어야지

推 pjharper: 

시애틀에 대만인만 있으면 아시안들은 다 모인거네

推 NCKUkobe:

천진펑: 난 그저 MLB에서 선발을 차지하지 못했을뿐이지,아니면 나도 가능하다고

噓 hy654: 

그저 이미 공략당한 투수들을 상대해서 타율이나 올리는 놈이   뭐가 그렇게 대단하다고 

推 s66671122: 

말도 안되는 놈이다~

→ dan1984: 

이 성적도 굉장히 특별한게   일반적으로 홈런이 많으면 2루타도 그렇게 적지 않단 말이지

→ caesst85149: 

그건 공이 외야로 날아가도 그가 1루로 밖에 뛰지 못하기 때문이야

推 BoyPlunger: 

천진펑은 그저 대만사람들의 자위용이지

推 bear15328: 

윗댓글 중립적인데  타율이 1할도 채 안되는데 자위나 하고 있으니 말야

推 teramars: 

한국거포 굉장하다!!

推 giancarloye:

반대로 0091은

噓 isosad5566: 

너희들은 천진펑을 그렇게 까대면서  왜 외국에 도전하지 않는 유격왕을 까지 않는거지zzz

推 ericpitt:

이대호는 우완투수를 상대할때 성적이 좋거든  근데 줄곳 좌완투수를 상대할때만 선발로 나오지

推 scjh123: 

결국 한국타자중에서 제일 약한건 Park이네....  그래도 11홈런씩이나 치고 말야

→ h888512:

일본투수들은 진짜 할말이 없는걸

噓 haruhi5566: 

npb>>>>>>>>>mlb 

→ koreapig5566: 

큰형님이나 쟝즈셴도 가능하다고 mlb가 대만인들을 무시하고 기회를 안줬을뿐이지

→ dickyman:  

아무런 의미도 없다고, 한국타자들이 MLB에서 홈런을 친다는건 오직 큰형님이 더 강하다는걸 설명해줄뿐이지 

推 Miyanishi25: 

33333333333333333333333333333333333333333333 

推 kess: 

한국>>일본>>>>>>미국

推 andyll2: 

굉장한데

→ Sheng1025: 

대만은 또 해외로 추방당하겠지   자위리그     ㅋㅋ 

推 g005522: 

진짜 대단하다

推 padaa:

2루타가 그렇게 적은건 아마 그가 뛰는게 너무 느려서 그럴거야

推 LienPig: 

한국인들이 계속 홈런을 친다는건 대만이 강하다는걸 증명해주지

→ LienPig: 

이미 다나카를 압살한 대만타자들은 20경기를 하면 10홈런 가능할거야

推 s310213: 

굉장한 뚱땡이!!!

推 ting301: 

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>9.1%

번역기자:JaeSeong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.