[TW] 오승환 시즌 11세이브! 폭풍 4탈삼진 무실점! 대만반응



오늘(15일) 열린 세인트루이스 카디널스와 시카고 컵스의 주말 4연전 마지막 경기서 오승환 선수가 마무리투수로 등판해서  1⅔이닝 4탈삼진 무실점 투구로 시즌 11세이브를 올렸습니다.
아래는 대만 네티즌들의 반응입니다. 오늘은 댓글이 그닥 많지 않았습니다.


<오승환 1.2이닝 4K 무실점(시즌 11세이브)>

160815 컵스전 오승환 시즌 11세이브 (1080p60) 1⅔이닝 4K 무실점


오승환 8회 말 현지 코멘터리-중요한 상황에서 역투 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160815


오승환 9회 말 현지 코멘터리-11세이브 달성 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160815


<8월 15일> 세인트루이스vs시카고컵스 HL [MLB 핫이슈] 20160815





<주제내용>

원정 시카고 컵스를 상대로

8회말 일찍 출근

1.2IP 1H 4K 무실점 ERA1.91

6:4 승리상활을 지켜서  11번째 구원성공 획득!!

대단하다!



<댓글>



推 vince4687: 
Yee인생환



推 m54108: 
5명 4탈삼진..굉장하다


  
推 GordonRamsay: 
미친듯이 혹사당하네



推 AI314064: 
마지막에 연속 3K 



推 web946719: 
K ㅈㄴ 무섭다 



→ m54108: 
잘못 말했다1.2IP  



推 SungHyun: 
미친듯이 강하다



推 a2032016: 
최고급 불펜



→ Chia2323: 
도박보다 강해?



推 akiraje:
혹사



推 madeinheaven: 
Siegrist이 부상당해서 일찍 출근한거구나 




推 fg008kimo: 
영상은?



噓 hbk20491: 
아메리칸 스타일 출근



推 web946719: 
미국인들은 책임제니까 



推 max0928895: 
미국 혹사



噓 BMWAUDI:
............ 



推 shlee: 
MLB는 투수를 제일 잘 보호한다고(X  



推 sony1256: 
쓰기 좋고 오랫동안 쓸수 있고  게다가 값싸기도 하고 



推 abc06: 
미국 혹사



推 goodjeff: 
미국은 투수를 혹사 안시킨다고



→ saiulbb: 
OH화이팅!!!  



推 alex0203cool: 



推 Messi100: 
팔 터지겠다



推 fg008kimo: 
백인이 아니니까  쓰기 좋으니까 쓰고 싶은대로 쓴다^^



推 bnnbnnbnn: 
쓰기 좋으니까 계속 쓰는거냐   망했네 



推 phix: 
말도 안된다   혹사가 맞네 



噓 b99202071: 
이거 몇번이나 일찍 등판해야 되는거냐... 



推 Crazypop: 
굉장하다 근데 이듬해에 망가지지 않을까 



推 IvnGoran: 
3.2이닝 8K  강하다 



推 aikensh: 
진짜 혹사하는데 돈 안든다고



推 mips: 
한국까: 겨우 1년이라고, 아직 정확하지도 않고



推 sy1995:
미국은 투수들을 보장해 준다구욧



推 eddie909: 
무인생환



번역기자:JaeSeong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[US] 오승환 11세이브, 폭풍 4탈삼진! 카디널스 팬 환호!



세인트루이스 카디널스의 오승환은 15일 시카고 컵스와의 4연전 마지막 경기에서 마무리투수로 등판, 1⅔이닝 4탈삼진 무실점 투구로 시즌 11세이브를 올렸습니다. 
시그리스트의 컨디션이 좋지 않자 곧바로 오승환을 불러서 1과 2/3이닝을 맡겼고
오승환은 8회 삼진 1개와 9회 3타자 연속 삼진으로 잡아내며 무실점으로 팀의 6-4 승리를 지키며 시즌 11세이브를 기록했습니다.
카디널스 팬들은 오승환의 이런 활약에 환호하고 있습니다.


<오승환 시즌 11세이브! 1.2이닝 4K 무실점 하이라이트>

160815 컵스전 오승환 시즌 11세이브 (1080p60) 1⅔이닝 4K 무실점


오승환 8회 말 현지 코멘터리-중요한 상황에서 역투 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160815


오승환 9회 말 현지 코멘터리-11세이브 달성 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160815


<8월 15일> 세인트루이스vs시카고컵스 HL [MLB 핫이슈] 20160815





<6-4로 앞선 8회말 1아웃 상황에 등판>



Desert_Rat
오가 던지는건가?

Tuning in from Korea
미스터 오가 5개의 아웃카운트를 잡는데 적격이냐고? 
난 확실히 그럴거라 생각해.

ㄴmattisnotfrench
나도 그리 생각해.

ㄴ maquina
맞아

ㄴDesert_Rat 
하나 잡았고~

ㄴJon Snowzeliak
너가 원하는대로 잘해줄거야.

ㄴcpebbles 
오의 경력을 보면 1이닝 이상 던지는 경우가 가끔 있어보여.

Haterade1
우릴 구해줘 오-비-원

ladygagadisco
어서와 오. 컵스에 왜 닉네임이 파이널보스인지 보여줘.

studoggery
오 타임 !

JesusPlayingGolf
잇츠 오 타임 !

clown_shoes69
믿을수 없어

billybonghorton
마침내 파이널보스의 명성을 볼 수 있겠군.

jgrenard1
여친에게 나의 오 얼굴을 보여줄 시간이야.

t88m
더 파이널 보스

<첫 타자 러셀 3구 삼진 2아웃>

StaindFlame
1구 2구 3구 잘가

Tuning in from Korea
잘한다~~~ 나이스 삼진

postsupervisor
매서니, 브록스턴이 아닌 오를 지금 올린건 현명한 판단이야!

Jon Snowzeliak
오의 표정에 "이거나 먹어라" 라고 쓰여 있어.

ㄴCrimsonStorm94
오는 아주 나쁜 녀석이야.

ㄴJon Snowzeliak
난 오가 야쿠자로부터 그의 사랑을 지키기 위해 이곳에 온 액션 히어로라고 믿고 싶어.

ㄴmattswithbats
넌 그를 재키 챈이라고 생각하는구나?

ReturnOf_TheHack
오-K :)

Possible_Novelty
삼진

imonreddittoo
3구 삼진

Doyouevensam
오는 우리에게 아주 필요해.

ㄴDundahMifflin
오 아주 좋아.

jgrenard1
난 오가 우리 마무리인게 좋아. 단지 8이닝은 월든이 맡아주었으면 해.
그가 볼을 던지고 나서 안아플지 걱정되지만..

ㄴcrackalac
난 월든을 다시 보지않길 바래.

studoggery
삼진


<헤이워드 좌익수 플라이 아웃 8이닝 종료>

Tackle Box
워닝트랙 60피트 앞의 플라이볼에 시카고 관중들이 엄청 흥분했어.

ㄴJon Snowzeliak
예~ 난 그들이 슬퍼하는걸 보니 기분이 좋아.

ㄴCrimsonStorm94
걔들 모두 정신이 나갔나봐. 대체 뭘 기대한거지?

ㄴdr. howl 
ㅎㅎㅎ

CrimsonStorm94 
와우! 잘했어 오 !

LukeMP1186
250피트짜리 뜬공에 왠 저런 환호성?

ㄴNotEugene
헤이워드가 이번 시리즈에서 친 가장 좋은 볼...

ㄴDesert_Rat
스탠드에 카디널스 팬이 엄청 많은가봐.

jgrenard1
컵스팬들은 헤이워드가 친 저 볼에 모두가 흥분해대네. ㅋㅋㅋㅋ

2011StlCards
평범한 플라이 아웃에 이렇게까지 환호하는건 처음 본다.

MikaelMikael
저 얕은 뜬공에 소리를 지르다니..ㅋㅋㅋ

Haterade1
헤이워드는 매번 스타디움 반을 폭발시키는 플라이볼을 치는구나.

ㄴAsaKurai
아마도 내야를 넘겨서 기쁜걸거야.

SDAEB-LANA
제기랄..컵스팬들은 모든 플라이볼을 홈런으로 착각하게 만드는군.

studoggery
컵스팬들은 헤이워드가 뜬 공을 쳐도 응원해주는구나.

studoggery
오 예 !

benb96
오가 9회말에도 던질까?

ㄴReturnOf_TheHack
그럼

Tuning in from Korea
좋았어 !!! 아주 잘했어 미스터 오 !!

Desert_Rat 
오가 아웃 두개를 잡았다. 3개만 더 가자.

<9회 세타자 3삼진 게임종료>

LukeMP1186
스트레스 없는 이닝

CardsRule
슬라이더로 잡아버려 !

CardsRule 
고마워 삼진

CrimsonStorm94 
나이스 삼진 !!

Desert_Rat
오 9이닝 첫번째 아웃

imonreddittoo
오-K

ReturnOf_TheHack
오-KK :)

ladygagadisco
솔레어에게 지저분한 슬라이더!

studoggery
삼진

jgrenard1
오 KK

studoggery
KK

CardsRule
슬라이더 타임...

CardsRule
고마워

Desert_Rat
나이스 2아웃

ReturnOf_TheHack
오-KKK :)

ladygagadisco
우리가 해냈다 !!

jgrenard1
오 KKK 이겼다 !!!!!!!

ReturnOf_TheHack
오-KKKK :)

civilaiden
오 ~~~~~!!!

Breathe_New_Life
맛이 어떠냐 시카고

readermom
우 후 !!! 이겼어

evan1123
오가 지배했다. 이겼어.

Covane
이겼다 !

DundahMifflin
놀라운 게임이었다.

howluckyarewe
오~ 야~!

anthnysix
난 이 파이널보스가 좋아

scatmanbedebobboop
오~ OK

Midlife Crisis
오가 또 다시 해냈다.

James Lee
언터처블

Matt Splittgerber
지배자

[MooN+]St3v3N P4rK
잘했어. 날 행복하게 해주네~~:)

mister_manager
조지에게 맞는 좋은 투구였어.
아웃코스에 두번 스윙시키고 가운데 던져 잡았네.

StaindFlame
이겼다! 시리즈를 나눠 가졌네!

CrimsonStorm94 
예~~~~~~~~~~!!!

Desert_Rat 
이겼어

mattisnotfrench 
와우~~~~~~~~~~

dr. howl
파이널 보스

Tuning in from Korea 
미스터 오 사랑해, 파이널 보스 !!

ㄴdr. howl
예스



번역기자:벨라시티
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[오승환] 160815 시카고컵스전 오승환 11세이브 현지코멘터리



오승환 8회 말 현지 코멘터리-중요한 상황에서 역투 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160815


오승환 9회 말 현지 코멘터리-11세이브 달성 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160815


<8월 15일> 세인트루이스vs시카고컵스 HL [MLB 핫이슈] 20160815

반응형




Posted by 피데기








[오승환] 160815 시카고컵스전 오승환 1.2이닝 4K 무실점 시즌 11세이브



160815 컵스전 오승환 시즌 11세이브 (1080p60) 1⅔이닝 4K 무실점

반응형




Posted by 피데기








[오승환] 160812 시카고컵스전 오승환 2이닝 무실점 4K 현지 코멘터리!!



160812 시카고 컵스전 오승환 2이닝 4K 무실점! (1080p60)


9회말 3k로 이닝을 지운 오승환 현지코멘터리 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160812


10회말 4경기 연속 무실점 행진 오승환의 호투 현지코멘터리 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160812


<8월 12일> 오승환 H/L - 2이닝 4K 무실점 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160812

반응형




Posted by 피데기








[US] 오승환 2이닝 폭풍 4탈삼진 무실점 완벽투! 카디널스 팬 반응



오승환은 12일 시카고 컵스와의 원정경기에서 2이닝 1피안타 4탈삼진 1볼넷 무실점 호투를 펼쳤습니다. 비록 세이브 상황은 아니었지만 동점이라는 긴박한 상황에서의 호투라 더욱 오승환의 진가를 발휘하는 활약이었습니다.
카디널스 팬 반응입니다.


<오승환 2이닝 폭풍 4탈삼진 무실점 완벽투! 하이라이트>

160812 시카고 컵스전 오승환 2이닝 4K 무실점 (1080p60)

9회말 3k로 이닝을 지운 오승환 현지코멘터리 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160812


10회말 4경기 연속 무실점 행진 오승환의 호투 현지코멘터리 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160812






The Big Toe
오마이갓. 컵스팬들 완전히 최악이네


allenk732
맞아. 걔네들 제정신 아님.


thetewk
컵스의 대부분이 맘에 안드는것 뿐이네.


Desert_Rat
채프먼 나가네


The Big Toe
모스야 이기게좀 해줘라. 제발



Hardcore Legend
채프먼 나가는군



guayzimi
엥 채프먼 계속 안쓰는거야?


LeeVing45
오승환 들어오고있네


studoggery
좋아 ! 끝내버려!


birdfan57
10회 이닝을 보고싶다면 9회때 오승환을 투수로 세워야할거야
 


birdfan57
오승환을 쥐어짜내고 있구만.


Desert_Rat
오 k!


Hardcore Legend
피치3 완전 100% 스트라이크존이었는데?


LeeVing45
나이스 k!!!


Desert_Rat
오 KK!


Desert_Rat 
오 KKK!!

JBcards
이렇게 해주는데 누가 오승환연봉보다 훨씬 많이주고 heyward를 쓰려고 하겠어?


Asiandud3606
잘했어 오승환. 심판도 x같았는데..


K.H.K ‏
오승환의 KKK 완벽피칭!



Landry E. Heaton






elmoismyboy
와 장난아니네. 오승환은 진짜 멋진걸


-justmovingtheground
부담속에서도 대단히 침착한 선수야


StevenS479
친구들. 나 완전 돌부처(Stone Buddha)에 사랑에 빠진거 같아.


StaindFlame
끝내줬다.


NotEugene
오승환이 큰 도전을 이겨냈어.


Birdbits14
저 부처는 오늘저녁 제대로 석화(石化)해줬구나 훌륭해!


Hardcore Legend
난 마이크가 더블 스위치를 안했다는걸 지금막 깨닫게됬어.


LeeVing45
오가 다른 이닝에서도 마찬가지로 잘해주길 바랄뿐이야.



Hardcore Legend
오케이 아웃이다!


LeeVing45
흠.... 안정적으로 보이네


Birdbits14
이걸 뒤집을 순 없을걸


Birdbits14
어떻게 저게 볼이냐?


LeeVing45
아 kulpa심판 진짜 싫네


LeeVing45
또 볼이라 부르는 스트라이크가 나왔네.


StaindFlame
뭐야 또냐?


StaindFlame
kulpa뭐하는거냐?


TheDuke32 
뭐 최소한 명백한 스트라이크는 아니라고는 하잖아. 염병.


mattswithbats
아웃. 아웃 !!


LeeVing45
오승환의 세컨드 이닝은 별로 좋아보이지 않는 경향이 있더라고.


LukeMP1186
오가 아직도 피칭중이야? 오마이갓 마이크..



allenk732
왜 아직도 오승환이 들어와있는거야?


LeeVing45
나이스 K!!


Desert_Rat
오케이 !!! 오 KKKKK


Taranis83
마치 오승환이 직접가서 손으로 공 포수한테 건내준거 같았어


StaindFlame
쩌는 슬라이더였다.


Greta ‏
오가 세번째 이닝까지 들어올까 궁금하네


-Jesusplayinggolf
아닐걸


-mehx1000
안그러는게 좋을것 같은데



Tuning in from Korea
완전 잘했어 오승환. 좀만 버텨줘


tubscorcher
오승환 부처 동상이냐?


mister_manager
음. 아주 좋았어


Desert_Rat
가자 카디들아 !!!!


Blake Huff
젠장 오늘저녁 아주 오승환 날아다니는구나 와우


urbaner
듀크가 날 토하고싶게 만드네


WEP2010
금년 너무나도 많은 기회를 놓쳤어. 내가 본 가장 절망적인 팀이야. 
왜냐면 난 정말 재능있는 팀이라 믿었거든.. 너무 많은 실망스런 플레이가 많아 
(베이스 러닝이랑 수비에서) 선수문제인가 관리문제인가? 
난 이런거까지 분별해낼 야구지식은 없단말이지.


DRLefty
배트좀 휘둘러보라고.


William Bennett
왜 상대 투수들이 우리선수들을 계속 못나오게 하는지 이해를 못하겠다. 뭐하냐?


TheDuke32
그러니까 타자들이 스윙을 못하는거 맞지?


Hardcore Legend
두명의 피처(투수)들이 구장의 심장이었어.


TheDuke32
이게 왜 내가 Yadi를 2번째 주자로 꺼내는거에 동의못하는 이유야.



번역기자:KevinKim 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[TW] 오승환 2이닝 폭풍 4탈삼진 무실점 완벽투! 대만반응



오늘(12일) 미국 일리노이주 시카고에서 열린 시카고 컵스와의 원정경기에서 오승환 선수가 3-3 동점인 9회말 마운드에 등판해 2이닝을 소화했습니다.팀은 아쉽게도 시카고 컵스에게 3대4로 패하였습니다,
아래는 대만 네티즌들의 반응입니다. 반응이 다소 짧으니 이 점 양해 바랍니다.



<오승환 2이닝 4K 무실점 영상>

160812 시카고 컵스전 오승환 2이닝 4K 무실점 (1080p60)

9회말 3k로 이닝을 지운 오승환 현지코멘터리 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160812


10회말 4경기 연속 무실점 행진 오승환의 호투 현지코멘터리 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160812





<주제내용>

9회말 등판, 이틀 연속 구원등장 


     IP   H  R  ER  BB  SO  HR  ERA   NP       
Oh   2.0  1  0   0   1   4   0  1.96  34(21-13)


2번째 이닝에서 제구가 조금 흔들렸고, 볼넷률이 조금 높았어

득점권안에 사람이 있는 위기를 만들었지만

하지만 여전히 순조롭게 마운드에서 내려갔지 

현재까지 이번시즌 58경기 출전(메이저리그 2위)

이닝수도 점점 60이닝에 근접해가고 


오늘 투구영상 첨부

https://www.youtube.com/watch?v=QwbqpF9RSqQ



<댓글>




推 haruhi5566: 
ㅅㅂ인데 



推 LAKobeBryant: 
2인생환



推 IvnGoran: 
이렇게 했는데 겨우 21구?



推 ultratimes: 
Oh NO 



推 oncemore: 
2이닝을 소화하게 하지 않겠다고 말했잖아?



推 cuteVictor: 
쓰기 좋으니까 계속 쓰겠다는 생각인가



推 terry66: 
진짜 강하고 안정적인 모습이야



推 kgsn45: 
34구  21스트라이크



推 zx800524: 
강하다!



→ fp737: 
진짜 굉장하다, 이 성적



推 lmf770410: 
미(微)생환 



推 IsMe5566: 
6 삼진을 못했어, 수준에 안맞는다 



推 phix: 
미국인이 아니면 죽도록 혹사한다는 마인드인가?



→ phix: 
구속도 그렇게 특별히 빠르지 않은데, 왜 못치는걸까?

 

推 in79418: 
진루위치   제구   구위 



推 Kyosuke: 
심판은 홈쪽에 서있는거냐



推 gerrard1007: 
모든 RP들이 1년에 65-72경기 출전하는건 비교적 정상적인거 아니냐@@ 



推 saiulbb: 
OH대단하다  화이팅 



→ gerrard1007
미국



推 Scinfaxi: 
시즌이 아직 1/3나 남았어....  



推 Cathay: 
경기수랑 이닝수 폭발할것처럼 높다



推 MsKing: 
오는 지금 종결자야



推 angeronly: 
첫번째 이닝 연속 3삼진



推 coutji3184: 
흘린 피와땀의 정도로 볼때 Proctor랑 어깨를 나란히 할수있는 사람은
오직 한화의 권혁이다



推 GordonRamsay:
벤 조브리스트 내야안타 조금 부족했다



推 rich830502: 
굉장한 형이다



推 sy1995: 
피와 땀의 메이져리그



推 a51062004: 
벤 조브리스트 다리로 진루 



推 smallb:
감독 설명서 안보는거냐? 2번째 이닝은 조금 떨고있는것처럼 보이던데



번역기자:JaeSeong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
이전버튼 1 이전버튼