[US] 류현진 시즌 2승 및 2루타 활약! 다저스 팬 반응



다저스의 류현진은 19일 마이애미 말린스와의 경기에서 선발로 등판해 5⅓이닝 7피안타(2피홈런) 3탈삼진 2사사구 2실점으로 호투하며 시즌 2승을 챙겼습니다. 타석에서는 통산 6번째 2루타를 때려내면서 1타수 1안타 1득점 1사구로 활약했습니다.
다저스 팬 실황 반응입니다.


<류현진 2승 +2루타포함 하이라이트 >

'시즌 2승' 메이저리그 통산 30승 달성 [류현진 HL]


'던지고 치고 뛰고' 류현진, 모든걸 다 보여줬다


류현진 시즌 첫 2루타 작렬! / 2회말


"시즌 제일 빨리 뛴 것 같습니다" 류현진의 득점 / 2회말


[현지 코멘터리] 류현진 시즌 첫 2루타, '어깨 수술 이후 기록한 첫 장타입니다' / 2회말


'류현진 날다' 커쇼도 놀란 류현진 점핑 캐치! / 3회초


[현지 코멘터리] '도대체 어느 별에서 온 선수인가요?' 류현진의 점핑 캐치 3회초






-댓글-



(경기전)


Steve SD
류 할 수 있어!


Omaro1
만약 류가 오늘도 못던지면 선발 로테이션에서 그의 자릴 잃을까?



답변 xerostatus
아니. 만약 그런일이 일어나면 우린 10명으로 선발을 돌릴거같애.
최근에 류가 폼이 좋진 않지만 선발투수진에 포함될 수있는 선수라고 생각해. 안그래?



dokebibeats
난 맥주를 준비했고 류현진 유니폼도 입었어. 그리고 내 마음도 준비됐다.
나의 마음은 우주선에 탄것마냥 두근거리고있어.
난 오늘 같이 이 경기를 볼 한국인 친구가 필요해.




(경기 시작)


SomalianRoadBuilder
잘해보자고! 화이팅! 류현진!



cresc
좋은 출발이야! 류!



enomooshiki
류현진에겐 쉬운 1회야!



alecardvarksax
와우! 쿠어스필드에서 보다 더 좋아보인다.



tommyburger
탄탄해! 류! 아주 좋았어!



LABodgerDot
마셀 오즈나를 삼진 잡았다!
K
공 출발속도: 81.9마일
스핀 비율: 895.52 rpm
공의 지저분한 요소: 42



dokebibeats
젠장! 바로 이거라고! 류!



SomalianRoadBuilder
하도겐!(HADOU K EN! 삼진을 뜻하는듯)




(2회)



(스탠튼 2루타!)



Rob88 
스탠튼이 다시 쳤다.



Duck Dodger
난 스탠튼 잡는줄 알았어. 그건 그냥 바램일 뿐이었지.



dokebibeats
이건 이상적인게 아닌데...



Chuy_3
난 베이스가 차는게 정말 싫어. 그것도 노아웃 상황에서 말이야.



deadcowww
1 아웃이 0보단 훨씬 낫지. 우리가 이 위기를 잘 이겨낼지 지켜보자고.



jitatime
스탠튼이 저 공을 날려버렸을때 난 정말 화가 났다.



cresc
저 자식은 항상 나를 긴장시켜.



bluebluddd
류가 또 저런 실투를 던졌네... 저 친구는 끝난거 같애.



(류현진 폭투후 스탠튼 3루 진루 시도중 아웃)



TheMonsterCock
그란디맨가 해냈다! 저거야!



TFP360
저건 스탠튼에겐 너무 무리한 플레이였지.



Steve SD
난 저거 세잎인줄 알았는데.




(다음 타자 보어에게 솔로홈런 허용)



Duck Dodger
또 홈런 맞았다.



urbino
류가 또 홈런치기 좋은 공을 던졌어.




(Jack)
류는 다시 좋아지기 어려워 보여. 
그는 그냥 초원으로 갈 준비가 되있는거같다.



The Foils
류는 그래도 지금까지 좋은 커리어를 가지고 있다고!



MrPinkHotReservoirDog 
오늘경기 어려워질 수 도 있겠는데...



utahdodfan
그냥 마에다를 다시 컴백시켜야할 시간이야.



Toolsfools5
안돼... 류현진 터졌다.



cres
적어도 우린 솔로홈런을 맞은거야. 2점이 아니라고



itsyourdestini
류가 나를 죽이고 있어.



lungjuggler
류가 대체 뭐하고 있는거야?



dopefasho
류가 성공하려면 유리베가 필요해.



(다저스 2회 공격 류현진 타석)



(류현진 안타)



Rob88 
베이브 류스가 돌아왔다!



urbino 
류현진의 포지션을 바꿔줘!



Steve SD 
류 너 장난해?
2루타라니! 대단하군



dokebibeats
류는 용맹한 한국의 용이야!



Hatzis
누가 류가 이제 끝났다고 말했었지?
류가 너의 말을 들었나봐.



deadcowww
류는 던지는것보다 치는걸 더 잘하는거같애



SomalianRoadBuilder
류 베이비!


ghostelephant
만약 류가 선발진에서 빠지게 된다면 그를 타자로 기용할 순 없어?



RoHoE
이 경기는 그냥 어느 투수가 더 못하는지 겨루는거야.



(어틀리 안타! 류현진 홈으로 달려서 득점)


steveinaccounting
류는 바퀴를 가지고 있어.



Silent_Viper
류에게 물좀 줘. 


fortyfive33
뛰어! 뛰라고! 류!!!


blasticles
빅 보이 류가 뛰고있다.


WriteOnSC
완전히 뛰는게 우사인 볼트야!



srry72
류는 던지기 전까지 산소호흡기가 필요할거야.



(3회)


(류현진 고든이 친 공을 점프하게 수비해서 아웃!)


TheMonsterCock
점프했어! 와우! 



SomalianRoadBuilder
류는 지금 할 수 있는 모든 것을 보여주고 있어!


fortyfive33
저건 완전 공을 낚아 챈거야.


srry72
누가 류가 공 잡는거 캡쳐해줄 수 있어? 난 포토샵으로 작업을 해야겠어.



SomalianRoadBuilder
움짤로 만들어!!!



thedelphiki 
계속해서 류에대해서 안 좋은말을 해봐!
이게 바로 부정적인 말을 잠재울 유일한 방법이야.



(옐리치에게 홈런 허용!)


dokebibeats
이런 젠장!!!



carpleton
이 홈런을 맞기 전까지만 해도 이 경기는 재밌었어.
지금은 슬퍼졌다.



lungjuggler
우린 다시 류현진을 싫어할 수 있게되었어.



Blinxs209
만약 이 경기가 엎치락 뒤치락 하는 경기가 되면 정말 끔찍할거야.



Blinxs209
왜 공들이 저렇게 멀리 날아가는거야?



Rob88
물론 옐리치겠지...
옐리치와 스탠튼은 다저스 스타디움에서 항상 잘 치는거 같애.




(4회 류현진 리알무토 상대 삼진)


dokebibeats
좋은 코너웍이었어 류!



(4회 류현진 타석에서 데드볼)



dokebibeats
오! 젠장! 이거 장난이지?



TheMonsterCock
젠장! 이건 아니야!



fortyfive33
제발 괜찮아라.



tommyburger
한국인은 강인하다고!



masemc21
이건 류에게 정말 이상한 게임일거야.



cresc
오른손 위 쪽에 맞은걸로 보이고 류는 괜찮은거 같애.



(5회)


dokebibeats
류현진이 볼케즈를 삼진 잡았다! 나이스!



(고든 데드볼로 1루로 보낸후 병살타로 이닝 마무리)



yungventures
나이스! 이거야!



Powerwordfu
병살타의 신이시여 감사합니다! 이건 너무 잔인한 일이야.



dokebibeats
난 이런 섹시한 병살 플레이를 좋아해.




(6회 저스틴 보어의 투수앞 강습으로 1사 주자 1,2루 허용후 강판)




dokebibeats
류의 무릎이 괜찮길 바래. 오늘 나쁘지 않았어.



pmiller503
예감이 좋지 않은데....




fortyfive33
그래도 수고했어!


번역기자:앵무새섬
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[류현진] 170519 마이애미전 5 1/3이닝 3탈삼진(3K) 2실점 시즌 2승 현지해설 하이라이트 영상






'시즌 2승' 메이저리그 통산 30승 달성 [류현진 HL]


'던지고 치고 뛰고' 류현진, 모든걸 다 보여줬다


류현진 시즌 첫 2루타 작렬! / 2회말


"시즌 제일 빨리 뛴 것 같습니다" 류현진의 득점 / 2회말


[현지 코멘터리] 류현진 시즌 첫 2루타, '어깨 수술 이후 기록한 첫 장타입니다' / 2회말


'류현진 날다' 커쇼도 놀란 류현진 점핑 캐치! / 3회초


[현지 코멘터리] '도대체 어느 별에서 온 선수인가요?' 류현진의 점핑 캐치 3회초




반응형




Posted by 피데기








[US] 오승환 시즌 3세이브, 폭풍 3탈삼진! 카디널스 팬 반응



세인트루이스 카디널스의 마무리 오승환은 22일 밀워키와 경기, 6-3 상황에서 9회 등판하여 1이닝 폭풍 3탈삼진으로 막으며 시즌 3세이브를 챙겼습니다. 특히 한국 KBO에서 활약하고 MLB로 이적하여 신들린 활약을 펼치고 있는 밀워키의 테임즈를 삼진으로 잡아내며 그 진가가 더욱 돋보였습니다. 
여러군데 카디널스 스레드에서 오승환 반응 위주로 발췌하였지만 생각만큼 박빙의 승부가 아니어서 그런지 오승환 반응이 그리 많지 않았습니다.
특히 공식 트위터에 조차 오승환 언급 댓글이 거의 전무했습니다. 


<오승환 시즌 3세이브 폭풍 3탈삼진 풀버전>

170422 팬들이 원하던 빅 매치 오승환 vs 테임즈와의 맞대결 승리


170422 세인트 루이스 오승환 테임즈 잡고 3K 시즌 3호 세이브 풀버전


20170422 오승환 시즌 3세이브 3삼진(테임즈) 밀워키전 현지중계


오승환 3호 세이브 현지 코멘터리 - '현지에서도 관심 집중!' / 9회말


전체 시즌 중 오늘이 가장 괜찮았던 경기였어요' 오승환 경기 후 인터뷰






SouthpawRage
오승환 제발..




FatCatFetish
이제 브루어스는 오늘 경기 마지막 끝판대장과(파이널보스) 마주하게 되는군.




OtterInAustin






christ0fer
오승환, 난 너의 세이브를 보고자 한다. 제발.




42DimensionalGoFish 
방금 전 투구는 뭐였지



42DimensionalGoFish
삼진 잡았다 K



FatCatFetish
작년 시즌에 나왔던 더러운 슬라이더가 다시 나오고 있어!
(*더럽다는 표현은 타자 입장에서의 반어법입니다.)



      Gilgifax
      우리의 불펜은 다시 태어났어.




           OtterInAustin
           phoenix.gif




Gilgifax 
오승환 삼진 잡았다!



MisterBigStuff
S E U N K H W A N O H



15ToolPlayer
오승환이 예전으로 돌아온것 같아




      CalCardFan 
      @15ToolPlayer 정말 그런것 같아!





42DimensionalGoFish 
두번째 삼진 KK



3030303
OK



DundahMifflinI 
OKK



ashlicrowe
이봐들, 내가 놓친 게 뭐지?




        42DimensionalGoFish
        오늘의 야구



        Rock-O- 
        이거임





MisterBigStuff 
S E U N K K H W A N O H



Gilgifax 
OH KK



imonreddittoo
돌부처 오승환 이제 다른 타자를 불러 올리다




Hatzis
테임즈 완전 절대 주의!



DrUlysses314
솔직히 말해서 나는 테임즈와 오승환의 맞대결을 진심으로 원하고 있었어.




DundahMifflin
오늘의 대결
파이널보스 vs 갓테임즈.



redpenquin
대담한 움직임이지만 난 믿어 의심치 않음.




1859
(오승환)케이, 케이
(*케이 케이를 한글로 썼습니다.)



Hatzis
지금 우리는 KBO 올스타 메치업을 보고 있는중이야.



FatCatFetish
염병할 테임즈 VS 오승환!!! 두 명의 KBO리거들



ElScreecho
오승환 우리는 알고 있다구



DrUlysses314
TKO 다
(테임즈의 이니셜로 TKO라고 한듯 합니다.)



Covane
오승환이 위너다!



evilrobotluke
결국 오승환 승리구나



SouthpawRage
OH YEAH!!



1859
우수한 한국중에 더 우수했던건 한국이었다



FatCatFetish
졸라 섹시한 오승환의 멋진 드롭성 슬라이더를 보았다!



Gilgifax
오승화아아아아아아안



bmmatthews4 
가자 오승환! 아주 잘했어!




GheeeeButtersnaps
오승환은 삼진왕!



OtterInAustin
ㅅㅂ 정말 놀랍다



fps916
오승환 3탈삼진!
오승환 오예!



StaindFlame
우리가 알고 있던 오승환이다




by StaindFlame
이겼다!!!



LeeVing45
오승환 NICE K!!!



mattswithbats
역시 스톤부다답다!!!(돌부처)



len333
잘했다 오승환! 그리고 진정한 마무리



번역기자:엽엽이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[오승환] 170422 밀워키전 1이닝 3탈삼진(3K) 1피안타 무실점 시즌 3세이브 현지해설 하이라이트 영상





170422 팬들이 원하던 빅 매치 오승환 vs 테임즈와의 맞대결 승리


170422 세인트 루이스 오승환 테임즈 잡고 3K 시즌 3호 세이브 풀버전


20170422 오승환 시즌 3세이브 3삼진(테임즈) 밀워키전 현지중계


오승환 3호 세이브 현지 코멘터리 - '현지에서도 관심 집중!' / 9회말


전체 시즌 중 오늘이 가장 괜찮았던 경기였어요' 오승환 경기 후 인터뷰



반응형




Posted by 피데기








[TW] 오승환 12세이브! 폭풍 3탈삼진! 대만 네티즌 "아시아 최강투수"



오늘(17일) 열린 세인트루이스 카디널스와 휴스턴 애스트로스의 경기에 오승환 선수가 8-5로 앞선 9회말 등판하여 1이닝을 1피안타 3탈삼진 무실점으로 틀어막았습니다,
아래는 대만 네티즌 반응입니다.



<오승환 시즌 12세이브! 1이닝 3K 무실점 KKK! 하이라이트>

[160817] 오승환 휴스턴전 1이닝 3K 무실점 KKK!, 시즌 12세이브 (1080p)

<오승환 시즌 12세이브 현지코멘터리>

<8월 17일> 오승환 - 1이닝 3K 12세이브 달성 현지코멘터리 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160817


<8월 17일> 세인트루이스 vs 휴스턴 H/L [MLB 핫이슈] 20160817





<주제내용>

문닫으러 9회말 등판,  이번시즌 60번째 출전 


     IP   H  R  ER  BB  SO  HR  ERA   NP       
Oh   1.0  1  0   0   0   3   0  1.88  12(10-2)


팀의 3점 차 리드를 지키면서

알투베에게 1루안타를 내줬지만, 3K를 얻어내면서 

이번시즌 12번째 구원성공



<댓글>



推 sixenick: 
3K당


推 lpig301201: 
1인생환


推 say29217074: 
진짜 미쳤다


→ hsunting2000: 
굉장한건 굉장한거야


推 hbk20491: 
반대로 cclee를 봐라

  
→ nice99: 
MLB의 타격 수준은 너무낮다


推 M8HexBolt: 
해외추방 왕(왕첸밍?)과 몇단계 차이인지 모르겠다  
왕은 MLB에서 있을 염치가 있는거냐?


→ nice99: 
오승환이 대만리그에 온다면, 방어율이 아마 천위쉰(陳禹勳,대만투수)이랑 비슷할걸


推 vivikgk: 
8스트라이크 7볼로 어떻게 삼진을 얻은건데? 


推 rich830502:
너무 강하다


推 g43kp9: 
맞네 어떻게 3K를 얻은거지?@@  


推 bravo: 
안정적이네


推 huangjyuan: 
투구수 12(10-2)  


推 rn940111: 
안타 맞았는데 적게 말해도 1스트라이크, 3K를 하는데 10 스트라이크가 필요한데? 


推 dragon50119: 
씹어먹네 미쳤다


推 humaisme: 
미쳤네!


推 jimmich19: 
맞은 안타는 알투베 데뷔 1천 안타야!


推 Wacha52:
세인트루이스 촌장


噓 andykingex: 
알투베 1천 안타에 이름을 남겼다


噓 khristian: 
대만에 온다면 샌드백이 될거야


噓 hy654:
얼마 강하지도 않아, 시즌 끝난다음 보자고


推 AI314064: 
굿


推 madeinheaven: 
https://www.youtube.com/watch?v=UqqGOrK1gt0  


推 flyhattmann: 
3K  desu  


→ mimicat0228: 
왕>>>오  쟝즈시엔(蔣智賢,대만타자)은 분명히 oh를 압살할수 있을거야  


推 moy5566: 
대만에만 안왔네   아마 무서워서 오지 못하는거일걸    여리다


推 asstitle: 
아시아 사상 최강투수


→ belleb05588: 
아마 현역 아시안 최강후원 1인자 일거야... 진짜 굉장하다 


噓 hy654:
사상최강? 웃기고 있네   먼저 전성기 우에하라부터 넘고 와라

→ hy654: 
이런 성적은 3위안에도 들지 못한다,  궈훙즈 전성기는 얘보다 강하다 


推 tonyadsl123: 
윗댓글 조금 시샘난 모양이다


推 benson60913: 
전성기때 궈훙즈 강하긴 하지


推 Lisanity: 
궈훙즈를 잘못쓰다니  hy멘탈 무너져서 오타쳤는데도 발견못한거냐? 


推 AI314064: 
아시아 구원투수 넘버원


→ BMWAUDI: 
...... 


→ BMWAUDI:
 ... 


→ BMWAUDI: 
......... 


推 Carmelo3:
1피안타  87점   더 높게 줄순없어 


噓 a7107772: 
10년 궈훙즈는 진짜 강했어  한국빠들은 그렇게 찬양할 필요없어  


推 jordom148: 
메이저리그가 뭐가 대단해  
실력있으면 대만리그에 와보라고 


推 madeinheaven: 
궈훙즈는  Mariano Rivera보다 강해~!!! 


推 Ylance: 
오승환이 탱탱볼의 시험을 거친다음 다시 말하자고 


推 Scinfaxi: 
오승환은 3개리그에서 몇년동안 강했는데, 뭘 더 시험해야 한다는거지.. 


推 mikazeray:
한국까: 한국빠들은 함부로 빨지 말라고 


번역기자:JaeSeong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[US] 오승환 12세이브! 신들린 3탈삼진 쇼! 카디널스 팬 반응



오승환은 17일 휴스턴 애스트로스와의 원정 경기에서 8-5로 앞선 9회말 구원 등판하여 1이닝 무실점 1피안타 폭풍 3탈삼진을 기록하며 시즌 12세이브를 올렸습니다. 요즘 오승환은 신들린 탈삼진율을 기록하고 있습니다.
카디널스 팬 반응입니다.


<오승환 시즌 12세이브! 1이닝 3K 무실점 KKK! 하이라이트>

[160817] 오승환 휴스턴전 1이닝 3K 무실점 KKK!, 시즌 12세이브 (1080p)

<오승환 시즌 12세이브 현지코멘터리>

<8월 17일> 오승환 - 1이닝 3K 12세이브 달성 현지코멘터리 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160817


<8월 17일> 세인트루이스 vs 휴스턴 H/L [MLB 핫이슈] 20160817





<8-5로 앞선 9회말>



bustysteclair
유진 발견



studoggery
오 타임 !



blaznxswd
마침내 오를 보겠군.



Desert_Rat
오~



<첫타자 삼진 1아웃>



studoggery
삼진



Desert_Rat 
하나 보냈고



imonreddittoo
돌부처에게 교화된 또 한명의 타자



<두번째 타자 알투베 통산 1000안타 달성>



bustysteclair
축하해 호세 !



ㄴimonreddittoo
비록 단타지만 오에게서 뽑아낸 안타니까 뭔가 특별하지.
과연 득점까지 올릴 수 있을까 의심되지만 그러면 더 인상적이겠지.



ㄴbustysteclair
그가 하는 모든게 다 인상적이지.
이제껏 아웃을 안당했던것처럼 보이네.



mobius160
깔끔한 안타



DundahMifflin
축하해 알투베 !!



jgrenard1
축하해 호세 !



mobius160
알투베의 OPS 가 내려갔다.



ㄴfps916
오늘 게임전에 정확히 1.000이었는데..



Desert_Rat
알투베 1000안타



ㄴThe Big Toe 
그정도인게 아직도 실감이 안돼.



ㄴdr. howl 
그는 (이번 시즌) MLB에서 가장 많은 안타를 치고 있어.



ㄴThe Big Toe 
내 느낌엔 그가 불과 2년전에 루키였었던것 같아.
내가 늙어가나봐.



CrimsonStorm94
알투베 벌써 1000안타
25살 정도일텐데.



ㄴdr. howl 
미친거지.



branvaughnlaw
알투베 통산 1000안타.
그중 200개는 카디널스 상대로 친것 같네.



<세번째 타자 삼진 2아웃>



studoggery
KK



Desert_Rat
둘 보냈다.



fps916
더 파이널 보스



totezmagoats
휴스턴 팬들은 아직도 기립해있네.



<네번째 타자 삼진 3아웃>



champjoelouis
오 베이비 !



Covane
이겼다 !



mobius160
야호~



studoggery
오 예 ! 이겼다 !



Hammerhead3229
파이널 보스가 또다시 연속 KKK



Goldstubble
오늘 11개의 삼진을 잡았어!



jgrenard1
이겼다 !!!



imonreddittoo
오의 지배


The Big Toe 
다 잡았다.



CardsRule
잘했어 오



CrimsonStorm94
우와~~~~~~ 이겼다



Desert_Rat
오 연속 삼진



StaindFlame 
승리를 위한 삼진쇼!



Desert_Rat
이겼다.



monkeysareblue 
계투진 모두 잘했다.
찬스를 멋지게 잡았어.



ㄴThe Big Toe
모든날이 그러면 좋겠다.



STLCards3
2점 뒤쳐졌었는데도 결국 3연승 !



ㄴdr. howl
완전 딴팀이 된것같아.



dr. howl
이 승리는 정말 마음에 들어.



len333
이겼다. 불펜 투수들 잘했다.



Rajah
아~고마워. 이겼다. 하이 파이브 !



TigCards
옙 ~



birdfan57
위너 위너 치킨 디너. 하이 파이브!



todayoun
오 KKK



flcard
3연승.  더 나은 미래의 좋은 시작이길 바란다.



sports junkie
내일도 쭈욱 가자.



Nate
잘했어 모두들.



Tuning in from Korea
내 생각에 미스터오는 마무리 역할을 즐기고 있어.



ㄴdr. howl
맞아. 그가 연속으로 삼진을 잡는걸 돌이켜보면 분명 잘맞는거야.



ㄴTuning in from Korea
한국 방송에서는 여러번 반복해서 보여줄거야.
파이널 보스 고마워!!!
그는 태연한 얼굴로 게임을 치뤘지? 그를 흔들수 있는건 아무것도 없을거야.



ㄴdr. howl
돌부처



ㄴdr. howl 
암튼 잘 어울리는 별명이야.



Robin edwards
오는 절대적으로 굉장해.
오가 카디널스에 있어서 고마워 !!


번역기자:벨라시티 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[오승환] 160817 휴스턴전 오승환 1이닝 3K 무실점 KKK! 시즌 12세이브



[160817] 오승환 휴스턴전 1이닝 3K 무실점 KKK!, 시즌 12세이브 (1080p)

반응형




Posted by 피데기








[TW] 대만언론 "오승환이 메이저리그를 씹어먹고 있는 이유는?"



어제(9일) 세인트루이스 카디널스와 신시내티 레즈의 경기에 오승환 선수가 1이닝 3탈삼진을 기록하면서 시즌 10홀드를 기록하였습니다. 경기도중 미국 중계진은 오승환 선수의 발동작에 관심을 집중하였는데요, 아래는 이에 대한 대만뉴스와 네티즌들 반응입니다.



<오승환 160609 신시내티전 1이닝 3탈삼진 KKK 퍼펙트 한글자막>


160609 오승환 1이닝 세타자 모두 삼진 (자막편집중)


[160609] 오승환 신시내티전 시즌 10홀드 1이닝 3K 퍼펙트 KKK!!






<기사내용>

MLB》오승환이 메이져리그를 휩쓰는 것은 모두 이 신비로운 작은 움직임 때문일까? 

〔스포츠중심/종합보도〕세인트루이스의 한국투수 오승환은 오늘 신시내티를 상대로 또 다시 등판하여 1이닝 3K를 해내면서 이번 시즌 10번째 홀드를 기록하였다. 미국 중계진은 그가 투구할때 이상한 발움직임을 보여주는데 이것이 타자들의 리듬을 깨트리는 최고의 무기라고 말하였다.

오승환은 지금까지 30경기를 소화하면서 3경기에서만 점수를 내줬다. 31.2이닝동안 45개 삼진을 기록하면서 방어율을 1.71까지 낮췄다. 그가 왼쪽발을 들어서 착지하기 전에 발끝으로 땅을 짚는 동작을 취한 다음 공을 던진다.미국 캐스터는 오승환이 그레이 존에서 보여주는 이런 움직임이 타자들의 리듬을 깨트린다고 말하고 있다.



<댓글>


推 hong1126: 
동방의 신비로운 힘?


推 davidex: 
그전엔 티거(*곰돌이푸 티거)도 있었는데 이게 뭐라고
(*티거는 카터 캡스를 말하는거 같네요)


推 qpb852qpb742: 
쿠에토는


推 ice0101001: 
김병헌


推 adam7148: 
돌직구가 굉장해서 그래, 알겠니?


推 madeinheaven: 
그 전에 상체를 좌우로 움직이는 투수도 있었잖아


推 laughingXD: 
쿠에토:


噓 Scinfaxi: 
이런 뉴스는 쓰레기야..."모두.... 때문이다"라는 소리를 하고있잖아...MLB엔 뛰는 투수도 있는데 이게 뭐라고


推 LienPig: 
잡았다, 한국인 또 꼼수냐


推 suzhou: 
쿠에토: 나도 많이 흔들었는데


→ Scinfaxi:
대만사람들은 계속 갖가지 방법으로 '다른사람들이 꼼수를 썼다'라고 하면서 자기를 위안하지 


→ Scinfaxi:
이러니까 대만이 발전을 못하는거야


→ Scinfaxi: 
이런 뉴스가 있을뿐만아니라, 모든 사람들이 이런 뉴스를 믿고 또 기자들을 부모처럼 생각하지


推 GWang: 
전형적인 '남 잘되는 꼴 못보는' 마인드네


噓 pf775:
한국인인데 놀랍지 않아


推 skyswolf: 
분명히 미국 캐스터도 인정했는데 여기서 열등하고 있네   웃겨


推 MsKing: 
몽땅 직구로 던졌는데도 치지를 못하잖아,lub 


推 madeinheaven: 
캐스터는 completely legal 라고 말했어...


→ madeinheaven: 
https://youtu.be/ntXKqKk37mQ?t=2m29s 


推 oicecnir: 
아무런 문제없는 동작인걸..벌써 많은 경기를 소화해냈는데..누가 이거 가지고 뭐라 했냐...


推 yankees733: 
이미 티거가 있는데 , 이런건 문제될게 아니야


→ oicecnir: 
제목을 이상하게 지었네..


推 alan7406: 
공을 던질때 상체 움직임이 끊기지 않고 유창하게 흘러갔는걸   발이 땅을 찍은 여부와 아무런 상관이 없다고


推 tupacshkur: 
Completely legal lah!! 


推 NTJL: 
대만언론 또 발작하는구나


推 KKKAO: 
이리저리 흔들어도 상관없는걸....


→ a2156700: 
움직여도 상관없는데


推 Carmelo3: 
92mile을 던졌는데도 MLB타자들이 헛스윙하는게 대단한거지 


噓 haruhi5566: 
lub 


推 abc06: 
문제있는건 타자들 아니냐?  분명하 구속이 92마일인데 계속 헛스윙을 하잖아


噓 hy654: 
그냥 꼼수를 쓸줄밖에 모르는 한국인들이야,놀랍지도 않아. 메이져리그에서 꺼지라고


推 mr680224: 
타자들은 이런거에 관심을 가질까? 오승환은 진짜 오랫동안 이렇게 던졌는데   문제가 있었더라면 진작에 말했을거야


推 livewater: 
쿠에토는 삼단 흔들기를 하면서 공을 던지는데도 반칙을 안했는데,미국 캐스터?


推 TokyoHard: 
오승환은 손을 매우 빨리 던지는걸, 마치 공이 한순간에 발사되는 느낌이랄까


推 Beanoodle: 
그럼 쿠에토는


噓 dickyman:  
얼마 지나지 않으면 마이너리그로 떨어질건데 뭐,대만팀은 한국팀을 압살할거야 


推 shanaandlai: 
92마일  근데 투구의 뒷심은 미친듯이 강하지


噓 gs951117: 
요리조리 흔드는 놈도 있잖아


推 chej:
그럼 쿠에토는 뭔데  미친듯이 흔들잖아


推 semihumanity: 
오승환의 몸은 진짜 우람져보여


推 eternal3326:
어떤 선수는 공을 던지기 전에 이리저리 흔들고 공을 던질때도 이리저리 흔들잖아. 누군인지 잊어버렸는데 밑댓글에서 누가 알려주면 좋겠어


推 toya123: 
https://www.youtube.com/watch?v=orTqaZgoteI


→ toya123: 
https://www.youtube.com/watch?v=WWKwTrFssH0 


推 jyunwei: 
쿠에토가 있는 한, 난 다른사람은 아무렇지 않다고 생각해XD


推 mott: 
일본은 한번에 공략했잖아


推 coutji3184:
카쿠나카 카츠야:하?그렇게 강해?


推 belleb05588: 
Cueto가 더 굉장하지, 몸을 이리저리 흔들고 떨고 그러잖아


推 tim8201025: 
왜 이렇게 흔드는데 투수(쿠에토)의 반칙선언이 안되는거야?


推 tonyadsl123: 
왜냐면 그가 진짜 웃기게 몸을 흔들고 있잖아


推 snowgod: 
엉덩이가 갑자기 간지러워 졌는걸


推 joeliu5:
연속동작은 반칙이 아니라고


推 PTTcrazy: 
도리가 있네, 안그러면 그(오승환)의 구속이 그렇게 빠르지 못할거야


推 WEDBLACK: 
이렇게 흔들어도 되는거야?


推 ii378: 
(오승환)몸이 굉장한데


推 GoldX5:
던진 다음 흔든건데 이건 정상이지


→ GoldX5: 
이게 왜 반칙이야


推 unexpect: 
그보다 쿠에토를 잡아야 하는거 아니냐! 이거 몇번이나 흔들었는지 모르겠는데


推 gotobird: 
Cueto는 몇단 변속까지 하잖아  오의 이 동작은 아무런 의미 없는걸


推 pokedigi596: 
그냥 미국 캐스터의 말을 인용했는데도 대만사람이 거론되냐? 


推 baconcsie: 
돼지기름같은 신문이야, 이젠 놀랍지도 않은걸, 대만의 뉴스는 뉴스라고 할수 없지


噓 qazxc312:
어이, 이런 뉘앙스로 말한거 아니잖아, 그(오승환)가 강하다는걸 인정하는게 그렇게 어려운거냐?


噓 Ofnir:
그래서 미국 캐스터가 '오승환이 mlb를 휩쓸고 있는데는 모두 이런 작은 움직임 때문이다'라는 말을 한적이 있어? 


→ Ofnir: 
이런 쓰레기 같은 뉴스는 당연히 대만기자 탓이지


噓 r90009: 
제일 좋아서 이런 동작으로 MLB를 휩쓸수 있겠군


推 dageegee:
쿠에토,카터 캡스는


噓 Messi100: 
왜 쿠에토를 먼저 잡지 않는거지



번역기자:JaeSeong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[US] 오승환 폭풍 3탈삼진 완벽투! 카디널스 팬 짧은반응



세인트루이스 카디널스와 신시내티 레즈의 경기에 오승환 선수가 구원 등판해 1이닝 3탈삼진 무실점 완벽투를 펼쳐 시즌 10홀드째를 거두면서 평균자책점을 1.76에서 1.71로 낮췄습니다.
카디널스 팬의 짧은 반응입니다.




<오승환 1이닝 폭풍 3탈삼진 완벽투 영상>

160609 오승환 10호홀드 세타자 모두 삼진 현지해설 한글자막


[160609] 오승환 신시내티전 시즌 10홀드 1이닝 3K 퍼펙트 KKK!!




kuhanlukeJesus was a 3B
오 !



readermomPut your pants on!
이건 오가 직접 써준 "오"야.
뭔지는 몰라. 한글이겠지?




Watchurhead 
그건 오의 싸인이고 그의 풀네임 "오승환" 이야. 
한국인은 그게 뭔지 알 수 있겠지만 한글 원형은 아니야.



readermomPut your pants on!
몇년이 흘러 그가 야구계를 떠난다면 아무도 그게 무슨 글인지 알아보지 못할걸? 
하하하



jhmoon2000
그건 그의 한글 이름이야 (oh-seung-hwan "오승환").



readermomPut your pants on!
나는 십중팔구 그걸 알아볼거야.



ramstepside83 
오야?



Desert_Rat  
오 !
계투중 최고인 42K



>Desert_Rat 
  43개가 됐어.
 


>Desert_Rat  
  44개 ... 
  죽이네.
 


>Desert_Rat  
 또 스트라익 아웃
 45개야.



dr. howl  
 돌부처 => 다음 밴드 이름이야



>WagesOvBen  
  나 그 밴드에 들어가고 싶으다. 



>LeeVing45  
  나이스 K!!! 



dr. howl  
 오는 정말 잘하고 있어.
 올스타 되려나?



LeeVing45  
 또 나이스 K!!! 



dr. howl 
오의 영입은 모젤리악이 여지껏 내린 결정중 최고야.
 


LeeVing45  
 또 다시 나이스 K!!! 



flood  
 오 

 마이 !!



akaitori 
로지(로젠탈) 자리에 오가 들어가려면 얼마나 기다려야해?



>dr. howl  
  파이널 보스..




번역기자:벨라시티 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[TW] 오승환 폭풍 3탈삼진 완벽투! 대만네티즌 "정말 미친것 같다"



오늘(9일) 열린 세인트루이스 카디널스와 신시내티 레즈의 경기에 오승환 선수가 구원 등판해 1이닝 3탈삼진 무실점 완벽투를 펼쳐 시즌 10홀드째를 거두면서 평균자책점을 1.76에서 1.71로 낮췄습니다.
팀은 12대 7로 신시내티를 상대로 승리를 기록하였습니다.
아래는 대만 네티즌들 반응입니다.



<오승환 1이닝 폭풍 3탈삼진 완벽투 영상>

160609 오승환 10호홀드 세타자 모두 삼진 현지해설 한글자막


[160609] 오승환 신시내티전 시즌 10홀드 1이닝 3K 퍼펙트 KKK!!




<주제내용>

1.0IP 0H 0R 0ER 3K 0BB 0HR ERA1.72

신시내티 무생환

m이 영상첨부 해줘서 고마워

推 madeinheaven: 



<댓글>



推 snsd56: 
이거 기계 아니냐


推 andy086: 
3k..... 굉장하다


推 f88012: 
오승환의 일상


推 aff0021: 
일상이라고?


推 cpcpao:
기계다


推 s125885: 
무생환


→ abcd40116: 
그의 일상수준이지  3K데스


推 xerioa044438:
삼진율 진짜 미친거 같은데


推 BreathWay: 
100점


推 CannonLake:
지금까지 


噓 hy654: 
운이 좋네, 상대 선수들의 컨디션이 좋지 못해


推 tawi: 
진짜 굉장하다


推 jamesyu545: 
대단하다


推 harrishu: 
굉장하다!


→ ZincSaga: 
귀신이다


推 haruhi5566:
이젠 일상이다


推 madeinheaven: 
ERA1.71이지?


→ yankees733:
무생환, 이젠 공도 못치네


推 mjwang3: 
진짜 말도 안되는 놈이다


→ haruhi5566: 
npb>>>mlb 


推 huangjyuan: 
이거 엊그제 경기 복붙아니냐?


推 skymay0323: 
9구3삼진을 못했으니 불합격이야


→ snsd56: 
이건 그의 몇번째 무인홈인 3K이야?


推 Crazyfire: 
3K Oh KKK


推 bear15328: 
굉장하다, 이놈은 진짜 대단한 놈이야


推 a2032016: 
오늘은 18구


→ o0708077313:
너무 자주 등판하는거 같은데@@


推 hua0122: 
3K 무섭네


推 Kevin0608: 
후반기 가보면 알겠지


推 pino0233: 
이거 기계를 상대하는거 같은데  미쳣다


→ yankees733: 
돌부처답네


推 oncemore: 
시카고 컵스만 그를 이길수 있어


→ dufflin: 
ㅅㅂ 굉장하다


推 ljuber: 
궈훙즈 전성기때의 성적이지


→ snsd56: 
만약 기계를 상대한다면  치트키같은걸 켜놔야 할거야XD


推 link5715: 
3k를 기록했는데도 까는 놈들이 있네


推 CAIJEIWEN: 
KKK 굉장하다


推 saiulbb:
대단하다  근데 그의 등판수가 너무 많아서 걱정이야, RP가 너무 많은 이닝을 소화하는거 같은데...


推 sorianotw: 
진짜 그렇게 치기 어려운거야? 누가 분석좀 해주면 안되냐


推 ck3300511: 
세인트루이스 캐스터랑 해설은 오승환이 공을 잘숨긴대 


推 s27c52:
진짜 굉장하다


推 deathsong: 
저번에 누가 현재까지 모든 기록을 쓰지 않았나?  오승환의 이닝수가 그렇게 많지 않다고? 


→ panpan: 
대만은 쓰레기같은 감독들이 제멋대로 가르치지    MLB의 투구수는 그래도 괜찮은 편이야


推 MeloKing: 
얘 치트키 쓰는거 아니냐.....


推 lions402: 
0.0 


推 ParuruChan: 
무생환은 대만리그=2A 라는걸 증명해줬지


推 JayReed:
일본에 있을때보다 강한데


噓 dickyman: 
실력있으면 대만리그에 와서 도전해보라고


噓 AdamHuangNew: 


推 yoshr:
대단하다!


推 jeremykobe: 
대만리그의 3할타율의 타자들의 세례를 받지 않았는데 누가 최강이라고 할수 있겠냐?
(*자학개그 같네요)


推 madeinheaven: 
오늘 이닝투구수를 포함안해서 MLB RP에서 12위를 차지하고 있어 


推 abacada: 
그는 이미 간파당했는걸   크리스 브라이언트에게 말야


推 charleydd:
이거 신인왕은 이미 손안에 쥐고 있는 느낌인걸...


推 water0202: 
세인트루이스는 진짜 좋겠다,득템했으니까


推 Rodchiu: 
대만리그>>>>>>>mlb 


→ kevin9964: 
반대로 대만투수는


推 rexagi1988: 
이게 진정한 무생환이지....


→ l5i9hbba: 
난 오승환이 진짜 많이 등판한다고 생각하는데


推 madeinheaven: 


推 hellogym: 
4k를 못하다니 불합격이야


推 livewater: 
대만타자는 일본수준이야


推 Ivers:
일본리그의 수준은 그렇게 높지 않다고


推 schumi7401: 
한국에서 이렇게 강했던가?   그의 투구는 뒷심이 강한걸


推 piercingX: 
이러다가 진짜 2010년의 궈훙즈를 넘어서는거 아니야?


推 ljh792: 
현재까지 크리스 브라이언트한테만 한번 당했어


→ bravo: 
진짜 최고인데, 이거 세인트루이스 득템했어!


→ an85220: 
3k desu 또 무생환


→ kiversonx17: 
미쳤다


推 PTTcrazy:
구속이 그렇게 빠르지도 않은데 왜 삼진을 많이 기록하는거지 ㅋㅋ


推 oicejki: 
언젠간 간파당할거야


推 coutji3184: 
카쿠나카 카츠야만이 오승환을 이길수 있어


推 PTTcrazy: 
이거 분명히 상대방이 그의 체면을 살려주기 때문일거야~~ 얼마 지나지 않아서 ERA 10이 될걸


推 jordom148: 
1이닝 3K  합격이다


推 homer00: 
굉장하다


→ gauiugr: 
무생환


推 kintaro1219: 
그의 발쪽에 카메라 포커스를 맞췄는데 이거 뭔뜻이야?


推 jackietwn: 
이거 던질때 투수 마운드를 앞발로 한번 더 찍고 던진거 같은데


推 norel147:
두번째 타자는 연속으로 92 93마일을 헛스윙했어


→ ntusimmon: 
미칠듯이 강하다


推 vgiraffe
굉장한 놈이다... 


推 keepbusy: 
발로 땅을 한번 찍는 습관은 원래부터 있던거야?


推 ensbrager: 
오승환은 또 무생환의 모습을 보여주는군


→ sinon17: 
한국인들이 올린 영상은 품질도 좋고 올리는 속도도 빠르고 컨텐츠도 많고... 에휴... 


推 dirk00563: 
캐스터가 오승환이 발을 한번 더 찍는게 불법이라는데


推 madeinheaven: 
진짜 불법이야?


推 madeinheaven: 
발을 땅에 한번더 안찍었는데


推 roger717: 
이상하네 92마일 중간으로 가는 직구를 못치는데, 뒷심이 강한가?


→ madeinheaven: 
금방 다시봤는데 땅을 찍은거 같아   근데 뒤에서 봤을땐 땅을 안찍었는걸..


→ roger717: 
92마일은 약 148km  이거 못쳐도 아무이유 없잖아


→ koehie: 
오승환의 직구는 뒷심이 굉장하지


→ koehie: 
오승환의 오른팔은 진짜 굉장하다고


번역기자:JaeSeong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[오승환] 160609 신시내티전 1이닝 3탈삼진 KKK 퍼펙트 한글자막



160609 오승환 1이닝 세타자 모두 삼진 (자막편집중)


[160609] 오승환 신시내티전 시즌 10홀드 1이닝 3K 퍼펙트 KKK!!

반응형




Posted by 피데기








[TW] 오승환 폭풍 3탈삼진 완벽투! 대만반응


오늘(18일) 미국 미주리주 세인트루이스 부시 스타디움에서 열린  콜로라도 로키스와의 홈경기에서 오승환 선수가 1-3으로 뒤진 8회초 등판해 1이닝을 완벽하게 틀어막았습니다. 지난 15일 LA 다저스전(1⅓이닝 2탈삼진 무실점) 이후 2경기 만에 출장해 완벽한 모습을 보였습니다.팀은 아쉽게도 콜로라도를 상대로 1 : 3 으로 패하였습니다. 
아래는 대만 네티즌들 반응입니다. 


< 오승환, COL전 1이닝 3K 완벽투 영상>

160518 콜로라도전 오승환선수 1이닝 3K 퍼펙트 현지해설 한글자막


160518 콜로라도전 오승환 8회, 3타자 3K 퍼펙트!


[160518] 오승환 콜로라도전 1이닝 3K 퍼펙트 피칭 현지중계 영상





<주제내용> 
오승환
1.0IP 0 H 0R 0ER 0BB 3K 0HR ERA1.31 

1이닝 3K 미쳤어 


<댓글> 



→ powyo: 
차오진후이보다 조금 강해 



推 lin8032: 
진짜 정확한 직구야 


推 OguriYui: 
무생환이네 


推 jamie40702: 
굉장해... 


推 kk126203: 
.... 이놈 진짜 굉장한데 


推 a7107772: 
한국의 압살 


→ anson8901: 
지속적인 


→ kk126203: 
WBC에서 (한국은) 그를 불러들일까 


推 thomaspig: 
살..아..있..는..사..람..있..어..?..... 


推 asdf70044: 
또 하나의 압살이군 


推 Chia2323: 
자기가 이긴다에 걸었냐? 


推 pig721: 
의외롭지 않아... 


推 abc06: 
MLB를 쳐발랐네,MLB의 수준도 그저 그렇네屌虐MLB 


推 skyoo00: 
NPB>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>MLB 


推 O10lOl01O: 
드디어 합격했군 


推 bear15328: 
굉장해 한국인 투수타자 모두 강해 


推 wuming2: 
Yuri에게 도와달라고 그래 


→ O10lOl01O: 
오:날 엔트리에 넣을거냐? 


推 CYBERPUNK: 
무생환은 아직도 굉장한데 


推 sky419012: 
오승환은 팀이 지고,비기고,이기고 있는 모든 상황에 다 등판했어XDDD 


推 alexjetertw: 
궈훙즈 한시즌 성적1.20>>>>1.31 


推 rochiou28: 
활약이 더욱 좋아지다간 팀에서 안놓아줄거 같은데 


推 powyo: 
무생환도 도박하지 않았냐?한국과 일본에게 거절당한 오승환은 왜 까지 않는거냐? 



推 a51062004: 
오승환은 카지노에서 도박을 한거지 승부조작을 했냐? 


推 l5i9hbba: 
또 살아남은 사람이 없네.. 


→ GoldenWasabi: 
차오진후이의 빠들의 기준에는 한일야구협회를 욕해야 할거야 


推 lions402: 
대단하다 


→ GoldenWasabi: 
그리고 오승환은 차오진후이보다 죄질이 가볍지 


推 pase139: 
여친:다 내덕뿐이야~ 


推 ILOVEWAVE: 
카지노 간게 뭐가 어때서 


推 hakk: 
팔뚝이 진짜 굉장히 굵은데 


推 sharkpops: 
Yuri: 완벽한 K이야 


推 thomaspig: 
한국은 진짜 성인(聖人)수준을 요구하는군 카지노 간걸 가지고 징계를 하다니=  = 


→ jomon817: 
그가 오늘 팀이 이긴다에 걸었을지도 모르지XD 


推 powyo: 
무생환의 도박은 불법이고 차오는 무죄라고 


→ KYOROD: 
삼진 동영상 있어? 


→ wuming2: 
전 여자친구의 동영상은 있는데 


推 GoBabyYA: 
한국은 진짜 아시아 유일의 명품 생산지야,대만과 일본은... 


→ abc06: 
그래서 차오가 뭘한건데? 기소하지 않은거 뿐이잖아XDD 


推 leonjapan: 
무생환이군.한일 수준에서 월드클래스로 됐군 


推 yoshro: 
3K데스~~ 


推 Kreen: 
굉장해= = 


推 DioEraclea: 
무서워 


→ fireguard119: 
괴물이다 


推 ttnakafzcm: 
차오를 가지고 오승환이랑 비교하는건 오승환에 대한 모욕이야 


推 rochiou28: 
자기가 조폭만났다고 인정했는데 뭘 더 물어보라는거야, 
그냥 중신 브라더스가 왜 그를 제명했는지 물어보지 그러냐 


推 thomaspig: 
하나는 카지노에서 도박한거고 , 
다른 하나는 조폭을 만난거고.어떤게 심한지는 다들 알잖아 


推 murray: 
오늘 살아나간 사람이 없답니다. 


推 mightymouse: 
한국 법률은 진짜 웃기다,외국 카지노에서 노는것도 안된다니 


推 wuming2: 
라스베가스에 한국인은 없는거야? 


→ powyo: 
도박은 한국에서 불법이아 


推 madeinheaven: 
11개 공을 던지고 3탈삼진 


推 doglegbow: 
그가 MLB에서 성적은 한일보다 좋을거야 


推 jack5228: 
2017년에 그를 소집할지 모르겠네 


→ pounil: 
한국인 대단해...일본리그에서의 활약을 그대로 보여주잖아... 


推 leonjapan: 
https://www.youtube.com/watch?v=e3otv-PsCwY 
오승환 


推 ILOVEWAVE: 
투구가 진짜 편안해보여 


推 GoldenWasabi: 
그럼 MLB는 왜 범죄자와 계약한건데? 


推 rochiou28: 
그래서 거기한 한국이냐? 
차오진후이의 팬들은 자신들의 낮은 수준을 보여주지 않길바래 


推 csmap: 
경기평가에선 이렇게 좋은 제구력이 있으려면 
뛰어난 pin point control 가 있어야 한데. 


推 Scinfaxi: 
외국카지노에 가서 도박한거랑 조폭두목이랑 승부조작한거랑 죄질이 다르지 


→ Scinfaxi: 
한국에서 경기참가불가 징계를 받은건 한국이 요구하는 도덕적수준이 
대만보다 높다는것외에 그 무엇도 뜻하지않아


推 stan40237: 
Oh my god


번역기자:JaeSeong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[스포츠] [오승환][16/05/18]콜로라도전(1이닝무실점 삼진3개)현지영상


160518 콜로라도전 오승환 8회, 3타자 3K 퍼펙트!

반응형




Posted by 피데기
이전버튼 1 이전버튼