'3출루' 태그의 글 목록

'3출루'에 해당되는 글 10건

2017. 6. 13. 16:23

해외반응/스포츠

[US] 추신수 9호 홈런! 이틀연속 작렬! 3출루! 텍사스 팬 반응

[US] 추신수 9호 홈런! 이틀연속 작렬! 3출루! 텍사스 팬 반응

12일 텍사스의 추신수는 워싱턴 내셔널스와의 경기에서 선발 출전해 시즌 9호 홈런을 포함해 3타수 2안타 1타점 1홈런 1볼넷으로 맹활약했습니다.

추신수의 활약으로 텍사스는 3연승을 했습니다.

텍사스팬 포럼, 트위터, 레딧의 반응을 모았습니다.

<추신수 9호 홈런 영상>

170612 3회 추신수 시즌 9호홈런! 워싱턴전 Highlights(TEX VS WSH)

170612 텍사스 레인저스 추신수 워싱턴전 두번째 타석 - 시즌 9호 홈런 작렬!

170612 슈어저의 저승 사자 '추신수' 시즌 9호홈런 포함 맹활약! 워싱턴전 All Highlights(TEX VS WSH)

[170612] 추신수 워싱턴전 맥스 슈어저 상대, 시즌 9호 홈런! (1080p/60fps)

-댓글-

(1회 선두타자 추신수 안타!)

Splitz300

오늘 경기 스윕할 수 있을까?

SubcheckForum

오늘까지 이번시즌에 내셔널스는 스윕당한적이 없어.

amazin_raisin99

추는 항상 날 놀라게 하고있어. 출루를 향한 그의 모습은 말이지.

지난 십년간 내가 가장 좋아하는 타자중 한 명이야.

ㄴ LongRangerHorns

그의 OBP는 정말 인상적이지. 한번인가는 400을 넘었지 않았나?

ㄴㄴ amazin_raisin99

두번이야. 2010년과 2013년

ㄴLongRangerHorns

그는 정말로 대단해.

Mc_Shank

추!!!!

centexgoodguy

추가 내가 기쁘게 만들었어!

radianceofparadise

추!!! 추!!! 너 진짜 계속 이렇게 잘할래?

Elguapo361

역시 추는 빅리거야.

TrisPriorDies

추! 베이비!

vulcanizr

CJ는 항상 "신 수 추"를 항상 다르게 발음해.

yellow_raincoat

추는 슈어져에게 지금 엄청나게 강해.

3홈런과 24번의 타석에서 5할5푼이야.

ㄴLongRangerHorns

추는 맥스의 98마일짜리 공을 쳐냈다고.

SubcheckForum

오늘도 이기겠군.

yellow_raincoat

정말로 신수는 슈어저에게 엄청나게 강하네.

OPS 2000이 넘어!

capps1

추는 지금 엄청 뜨거워!

Schoolly_D

NTexfan

이게 바로 우리가 신수 추에게 바라던 모습이야!

odessa1

추같은 평범한 타자가 슈어져같은 위대한 투수에게 강한건 정말 놀라워!

다른 누구도 아니고 말이야.

parman69

훌륭한 투수들에게 강한 특정한 선수들이 있어.

커쇼에게 강한 타자인데 이름도 기억도 못하는 선수들말이지.

(3회 추신수 솔로홈런!)

Matthew‏

와후~~~~~~~~~~ 추~~~~~~~~~~~~~

lee ann edwards

추신수가 왜 못치겠어?

Cindy Jacobs

오늘은 정말 최고의 하루야!

아주 편안하게 앉아서 오늘 우리 팀이 이기는걸 볼 수 있다. 가자! 레인저스!

우린 강하다고!

DUBS IN 3‏

내셔널스팬들이 슈어져의 2000번째 탈삼진을 기대하는걸 보니 웃기다.

(내가 다른 팀보다 워싱턴을 좋아하지만 이건 별개야.)

Jonathan Gilpin‏

오늘도 나가신다! 추 추 열차!!!

F.W. Smith‏

난 베니스터의 저 환호하는게 보기 좋아!

The Wheelchair Queen

그래! 그가 해냈어! 공은 저 멀리 날아간다!

shots fired!

추몽구스의 엄청난 홈런! 406피트 짜리야!

yellow_raincoat

메이저리그에서 슈어저에게 가장 강한 타자일거야.

swingawaymarell

오... 맥스는 화나겠다.

ㄴSaddestClown

슈어져는 세번째로 빠르게 2000탈삼진을 잡고있어.

커쇼를 넘어서고있다고.

TrisPriorDies

계속 이런식으로 추가 오늘 쳐줄 수 있을까?

Prince'sPaunch

저건 꽤 멋진데?

eric03tx

추의 OPS 8할이 넘어!

이제 다시 좋은 라인업이 된거지?

Gloria Chairez

이런식으로 계속 가자! 예아!!!!!!!

(8회초 추신수 볼넷! 만루 찬스)

Humor4444

추! 다시한번 보여줘!

Prince'sPaunch

더블 스틸을 했다! 와!!!

pinoyintegrity

믿을 수 없어... 진짜로

pinoyintegrity

축배를 들자고!

biggryno

다시 한번 뭔가 생산해냈다.

ㄴSarmerbinlar

스몰 볼이다.

studcrackers

얼마나 멋진 선수냐... 캬...

(상대 폭투에 이은 앤드루스의 2타점 적시타로 추신수 득점)

AmericanSweetheart

와우!!!!

TheFrozenSlime

앨비스가 쳐냈다!

Humor4444

이거지!!

TheFrozenSlime

저 스피드좀 봐봐!

진짜 빠르네

Sarmerbinlar

이건 2016년 레인저스의 경기같아.

sonnuvabitch

우!! 이제 진짜 이 녀석들을 상대로 스윕해 버리자!

iDrinan

레인저스에게 승리의 기운이 돈다!

Double_Hyphen

내가 보길 원하는 플레이가 나왔다. 정말 좋아.

Humor4444

이게 얼마나 멋진 3루타냐.

willforthrill

추는 내 인생에서 본 주루중 가장 느리게 들어왔어. 정말 멋져!

Zangypoo

슈어져 진짜 불쌍하다.

JReAlity

난 이런 스몰볼이 좋다.

pinoyintegrity

난 오늘 저녁으로 불고기를 먹을거야.

ㄴ Schoolly_D

이런젠장! 맛있겠다.

ㄴ studcrackers

나도 항상 불고기를 먹고싶었어.

ㄴ pinoyintegrity

김치도 같이 먹자!

ㄴ shots fired!

선댄스 스퀘어에 "호야"라는 한국음식점이 있어.

ㄴ capps1

나도 불고기 만두를 먹었었지.

번역기자:앵무새섬
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 6. 13. 16:07

이슈동영상/스포츠

[추신수] 170612 워싱턴전 시즌 9호 솔로홈런(1점홈런)포함 3타수 2안타(1홈런) 1볼넷 3출루 하이라이트 영상

[추신수] 170612 워싱턴전 시즌 9호 솔로홈런(1점홈런)포함 3타수 2안타(1홈런) 1볼넷 3출루 하이라이트 영상

170612 3회 추신수 시즌 9호홈런! 워싱턴전 Highlights(TEX VS WSH)

170612 텍사스 레인저스 추신수 워싱턴전 두번째 타석 - 시즌 9호 홈런 작렬!

170612 슈어저의 저승 사자 '추신수' 시즌 9호홈런 포함 맹활약! 워싱턴전 All Highlights(TEX VS WSH)

[170612] 추신수 워싱턴전 맥스 슈어저 상대, 시즌 9호 홈런! (1080p/60fps)

Posted by 피데기

2017. 6. 1. 00:00

해외반응/스포츠

[US] 추신수 시즌 7호 홈런! 이틀 연속 홈런! 텍사스 팬 반응

[US] 추신수 시즌 7호 홈런! 이틀 연속 홈런! 텍사스 팬 반응

추신수는 5월 31일 탬파베이 레이스와의 홈 3연전 두 번째 경기에 1번 타자 겸 우익수로 선발 출전해 첫 타석부터 초구를 공략해 시즌 7호 홈런을 터뜨렸습니다. 어제 6호 홈런에 이어 이틀 연속 홈런입니다. 추신수는 이로써 13경기 연속 출루 행진에 성공했습니다.

텍사스 팬 반응입니다.

<추신수 시즌 7호 홈런! 이틀 연속 홈런! 하이라이트>

170531 텍사스 추신수 템파베이전 첫번째 타석 - 리드오프 홈런 시즌 7호 홈런 작렬

170531 텍사스 추신수 템파베이전 - 또한번 1회초 초구홈런 시즌 7호 홈런

[20170531] 추신수 전체 하이라이트 "7호포 포함 3출루 맹활약"

ifoundyourtoad
추우우우우우

ghmorello
추 추!

amazin_raisin99 7 점
이거 추야? 아님 본즈야?

CNegan
추는 텍사스 레인져스를 위해 리드오프 타자로 태어난거같아.

Zangypoo
오 마이!!!

lguapo361
추가 내가 원하는 걸 해냈어!

iDrinan
추는 건강하면 진짜 졸라 좋아. 추가 눈물을 흘리려는 거 같아.

ㄴ 1800KitchenFire
맞아, 추의 아내에게 달려있어.

ㄴ cjn13
저 OBP가 나를 힘들게 하네.

johncbibbs
WOOKIEDONG (무슨 의미일까용?)

SaxMachine25
추, 지금 엄청 핫해핫해

1800KitchenFire
CHOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!

IndieFlea
추의 지난주 .296/.345/.667

ㄴ Our Lord and Savior Beltrecjn13
지난 7일동안, 127 wRC+야!(홈런은 포함하지 않고)
* wRC+ : 조정 득점 생산력(타자의 득점 창출력 + 경기장 요소)

ㄴ amazin_raisin99
솔직하게 말해서, 추에게 저 OBP(출루율)는 좀 낮지.

biggryno
내가 지난밤에 말했었어 그리고 그걸 다시 말할거야...
추의 홈런 스윙은 아름다워!!!

ㄴifoundyourtoad
스윙이 꽤 기계적이지만 약간은 마샬 아트(martial arts) 같아. 나도 좋아!

parman69
추 추 트레인! 하나의 공으로 1-0 좋은 녀석 흐흐

txfan1971
추는 지난 밤의 느낌을 가지고 있어.

acommoncreeper
추가 운 좋은 babip 홈런을 얻어냈어.
지금 지난주에 그를 싫어했던 모든 사람이 그를 사랑할 시간이야!
졸라 웃기다 ㅎㅎㅎㅎ

* babip : 인플레이 타구의 타율

ㄴ Draco Fortuna
누가 지난주에 추를 싫어했어?

ㄴ acommoncreeper
아마 Jack이었던거 같아.

RangerMad
babip 홈런이야?

ㄴ acommoncreeper
얍!

bface
그가 건강했을때, 그의 컨택능력은 정말 가치있어.

ㄴ studcrackers
그는 15년 후반기에 정말 미쳤었어.

Prince'sPaunch
추우우우우우

Draco Fortuna
졸라 쩔어 추!

theHumboldtCrab
옙!! 추우우우우우우

RangerMad
당당한 슛이였어.

vani1a
지난밤에 예전들의 게임에서 우리가 점수를 올리지 못했던
일구로 추는 홈런을 만들어냈어.!! 우리 오늘밤에 10점 낼거야.

jackschil
추가 다시 그들을 습격했어!
이게 토욜 습격보다 훨씬 낫기를 희망해보자!

Spicy Sports Take
선구안 추는 베스트 추야

Prince'sPaunch
헐 이게 추야!

Shanon Ngo
박수 박수 박수

Rachel Tello Sanchez‏
추가 가야할 길!

Debbie Gill
렛츠 고 레인져스1!

DFWnation
어떻게 이럴수가 있니 추 대박!

<8회 1사 만루 상황에서 희생플라이타점 반응입니다>

iDrinan
나는 이걸 앤듀러스가 홈런을 치기전에 댓글을 다는 중이었어,
추는 리그에서 O-Swing% 순위가 15위야. 그는 진짜 OBP 머신이야.
왜냐하면 그는 많은 심판보다 더 나은 존을 알고 있기 때문이지.
그는 EE와 Bautista 사이의 샌드위치야,.그것에 대해 어떻게 생각할지는 모르겠지만 ㅎㅎ

ㄴ LAWYER MODElashazior
샌드위치! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

iDrinan
아 졸라 아깝다. (잘맞은 타구가 희생플라이가 됬어용)

DFWnation
컴온 추, 나는 그랜드 슬램을 원해!!( 만루상황)
추 : 내가 그걸 할거야!

1800KitchenFire
추가 해낼거라는데 돈을 걸겠어.

landon_w96
추는 진짜 몇 일 동안 엉망이지 않네.

ㄴ SaddestClown
그의 아내가 타운에 있거든.

CNegan
보험!

SaddestClown
기계적으로 빨리 달려!!!

ghmorello
한국식 바베큐 피자가 배달왔어요~

biggryno
레인저스가 해냈어!!!

ㄴ MalisynMalisyn
그 일이 일어났습니다!

Sosajlacomb17
지난 4게임에서 추의 장타율이 0.929야!

Odorousbonk_a_donk
Nah, 3루 심판이 제대로 봤어.(3루 태그업 과정에서 비디오 판독)

My Boy Nick MartineziDrinan
choo와 기본. 리드오프 홈런? 확인. 도루? 확인. 희생플레이? 확인.
오케이, 아마도 리드오프 홈런은 기본이 아닐거야.

번역기자:케지
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2017. 5. 31. 23:42

이슈동영상/스포츠

[추신수] 170531 템파베이전 시즌 7호 리드오프 솔로홈런(1점홈런), 2타수 1안타 2타점 2볼넷 2득점 하이라이트 영상

[추신수] 170531 템파베이전 시즌 7호 리드오프 솔로홈런(1점홈런), 2타수 1안타 2타점 2볼넷 2득점 하이라이트 영상

170531 텍사스 추신수 템파베이전 첫번째 타석 - 리드오프 홈런 시즌 7호 홈런 작렬

170531 텍사스 추신수 템파베이전 - 또한번 1회초 초구홈런 시즌 7호 홈런

[20170531] 추신수 전체 하이라이트 "7호포 포함 3출루 맹활약"

Posted by 피데기

2016. 7. 3. 06:18

해외반응/스포츠

[2ch] 이대호 시즌 11호 홈런 작렬!(투런포), 일본반응

[2ch] 이대호 시즌 11호 홈런 작렬!(투런포), 일본반응

오늘 미국 워싱턴주 시애틀의 세이프코 필드에서 열린 메이저리그 볼티모어 오리올스전에 이대호 선수가 6번 타자 1루수로 선발 출전하여 엄청난 활약을 하였습니다. 일본 2ch 반응입니다.

<이대호 11호 투런 홈런포함 4타수 3안타 2타점 영상>

이대호 11호 홈런 현지 코멘터리 [이대호 (시애틀 매리너스)] 20160702

160702 볼티모어전 이대호 시즌 11호 홈런! (1080p60) 오리올스 중계

[160702] 이대호 볼티모어전 2회, 첫 타석부터 깔끔한 중전 안타!

160702 볼티모어전 이대호 두 번째 타석 2루타

[160702] 이대호 볼티모어전 4회 2루타 현지중계 코멘터리(한글)

이대호11호홈런 현지반응 'DHL 배송완료요!!!!'

<댓글>

ID:LFgzG3iq0

게다가 중요한 상황에서 쳤어

ID:/pMxsj/E0

땡큐 대호

ID:LFgzG3iq0

이걸로 3점 차네.

트윈스에서 마이너로 떨어진 놈이랑 역시 차원이 다르네

ID:ljuC/eJ6M

박병호가 아닌 대호가 활약할 줄은 몰랐네.

>>ID:XWURJC9mH

적응력이 있으니까

ID:TGpC8MKp0

대호 굉장하다.

ID:LFgzG3iq0

홈런도 박병호를 추월할 것 같네.

ID:3+/mQfoj0

최근에는 우완 투수 상대로도 선발로 나오는 구나.

ID:1+2MIZTk0

한국인들도 대호가 살아남을 줄은 몰랐을 거다.

>>ID:MRs9bOkRp

김현수도 있다.

오늘은 안 나왔지만

>>ID:oxZNyXGb0

강정호도 있다.

>>ID:yKwNe+DY0

오히려 한 명 빼고 다 활약하고 있다.

>> ID:pcW6gHam0

추신수 복귀했다.

>>ID:3+/mQfoj0

탈락한 건 박병호 밖에 없지 않나?

ID:59tFCmeid

한국 선수는 NPB를 경유하는 게 좋을 것 같네.

ID:LFgzG3iq0

3점이면 멘탈이 약한 시섹도 안심하겠네.

ID:DRMWymIY0

대호가 치면 뭔가 기쁘다.

ID:Nr1h6xsw0

대호는 싸니까.

ID:Pm61oZ5i0

조금 모험이긴 했지만

MLB에 간 게 정답이었네.

ID:DxeTwpWp0

지금 바로 소프트뱅크로 돌아와줘

ID:TJM6KWCN0

20홈런 치는 거 아니냐?

ID:Nr1h6xsw0

최근에는 5번이 많네.

ID:y5pVMM4T0

일본 야수는 이치로 빼고 다 마이너인가?

ID:DKIcAn1b0

이치로는 미국에서 명예 미국인 취급을 받고 있을 거야.

거기 사람들은 다 일본인으로서 안 보고 있을 걸?

ID:aqZb+jC0K

어려운 조건에서도 도전하는 대호.

대호보다 조건이 좋았는데도 도망친 마츠다.

ID:49oN92zU0

일본인 중 활약할 것 같은 건 야마다 정도 밖에 없네.

뭐 홈런수는 줄어들겠지만

ID:SKd9ROPo0

그래서 한국이 자랑하는 투수진은?

>>ID:TwE8imq0d

오승환이 엄청 열심히 하고 있다.

ID:AjkGcUYo0

역시 대호는 헝그리 정신이 쩌네.

어릴 적부터 고생해서 그런지 새로운 환경에 도전하는 것을

두려워하지 않네.

ID:MU9QVtXo0

역시 오릭스 브랜드네

ID:bCuGe6Ycd

롯데 자이언츠

최준석 32세 187cm 145kg

2015 성적 .306 155 안타 31 홈런 109 타점 0 도루 134 삼진

내년엔 이 선수가 메이저에 갈 것 같다.

ID:4jieqoW9a

아저씨 잖아

ID:HlCsk/oH0

히야 ... 무섭다

ID:RA77yJHka

삼진이 너무 많아서 위험하잖아

ID:JB0j6n3j0

대호는 타격 천재니까.

ID:oxZNyXGb0

뭐 야구에서 달리기는 그렇게 중요하지 않지.

투수력, 타격력만 있으면 된다.

ID:LFgzG3iq0

이대호는 오늘도 맹타상인가

ID:IU4fHLu50

역시 퍼시픽리그에서의 경험이 좋게 작용한 건가

ID:lhNRKwlea

타격, 수비를 잘하니까

ID:iNlkfi63M

30홈런의 벽은 높네.

당시에는 타고였지만 역시 마츠이는 대단하다.

ID:yKwNe+DY0

한국인 타자랑 왜 이렇게 차이가 나는 걸까.

>> ID:49oN92zU0

나무 배트랑 피지컬, 그리고 직구가 메인인 KBO

ID:1ZuWfkOz0

그래도 뭐 일본에는 아오키가 있으니까…

ID:qR4bw0/A0

안타를 많이 칠 줄 알았더니

홈런을 꽤 많이 치네.

ID:eIBosPnX0

동포의 희망이네요.

ID:VqFjyRsD0

성격도 꽤 좋아서 팀 동료들도 극찬했다.

ID:49oN92zU0

파워랑 스윙 스피드만 있으면 달리기가 느린 걸 해결할 수 있으니까

다양한 공에 대응할 수 있다는 게 크다.

ID:uM4G3Q/Hk

나도 이대호는 빠른 공보다 변화구에 대응을 잘해서

메이저에선 무리라고 생각했었는데 말이야.

ID:W/iBqFYh0

진짜 한일 리그 했으면 좋겠다.

투수는 일본 타자는 한국이니

서로 섞어서 하면 엄청 즐거운 리그가 될 것 같다.

ID:lhNRKwlea

한국의 파워 히터는 무시할 수 없지.

박병호 같은 경우에도 일본을 경유 했으면 메이저에서

더 잘했을 텐데 말이야

ID:qd48dPIE0

이승엽은 보는 눈이 없었네.

ID:7wHAuxIn0

강정호가 일본에 왔다면 의외로 활약했을 지도 몰라.

ID:qpoqSsax0

대호가 메이저에서 활약하고 있으니

태균도 할 수 있는 거 아니냐?

ID:zws7/F8CM

이대호보다 실력적으로 위인 야마다는 여유롭게 활약할 것 같네.

ID:LFgzG3iq0

대호는 이미 완벽한 메이저리거네.

ID:AGW8wihhd

활약 못 할 것 같다고 말해서 죄송합니다.

ID:uM4G3Q/hK

일본인도 저런 돼지 선수 안 나오나.

ID:1CArse190

1루수 전용은 메이저에 가봤자

별다른 활약을 못 할 줄 알았는데

ID:iB8rwNGsM

이치로, 마츠이를 언제까지 언급할 생각이냐

이건 한국이 축구에서 박지성을 계속 언급하는 거랑 똑같은 거다.

나는 메이저를 잘 모르지만 이치로 이외에 다른 선수 없냐

ID:YX3Zygv7M

내가 대호가 메이저에서 나름 활약할 거다라는 스레를 만들었는데

비웃었던 놈들이 있었지

너네들 지금 보고 있냐.

ID:4jieqoW9a

대호는 미국에서 파칭코 말고 뭔가 다른 걸 하고 있으려나

ID:3+/mQfoj0

야마다가 빨리 메이저에 도전했으면 하지만

체격이 작아서 걱정이다.

번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2016. 7. 3. 06:09

해외반응/스포츠

[TW] 이대호 시즌 11호 홈런 포함 3안타 맹활약! 대만반응

[TW] 이대호 시즌 11호 홈런 포함 3안타 맹활약! 대만반응

오늘(2일) 열린 시애틀 매리너스와 볼티모어 오리올스의 경기에 이대호 선수가 6번 타자 겸 1루수로 선발 출전해 자신의 시즌 11호 홈런 (2점 홈런) 포함 4타수 3안타(1홈런) 2타점이라는 맹활약을 보여줬습니다.시애틀은 이대호 선수의 맹활약에 힘입어 5대 2로 승리를 거뒀습니다.

아래는 대만 네티즌들의 반응입니다. 댓글이 많지는 않았습니다.

<이대호 시즌 11호 홈런포함 4타수 3안타 2타점 영상>

이대호 11호 홈런 현지 코멘터리 [이대호 (시애틀 매리너스)] 20160702

160702 볼티모어전 이대호 시즌 11호 홈런! (1080p60) 오리올스 중계

[160702] 이대호 볼티모어전 2회, 첫 타석부터 깔끔한 중전 안타!

160702 볼티모어전 이대호 두 번째 타석 2루타

[160702] 이대호 볼티모어전 4회 2루타 현지중계 코멘터리(한글)

이대호11호홈런 현지반응 'DHL 배송완료요!!!!'

<주제내용>

3주만에 다시 홈런 작렬

이대호 폭발

이번 시즌 11호 홈런

투런 홈런, 시애틀을 도와 점수차를 벌려 나가고 있어

오늘 맹타상을 보여주고 있고, 3루타만 부족해

<댓글>

→ Luao47:

멋지다

推 trylin:

반대로 park은 ...

→ afa5644ti:

굉장하다 반대로 3A로 내려간 타자는

推 bear15328:

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>0.091

推 DioEraclea:

진짜다

推 madeinheaven:

게다가 오늘은 4-3이야

推 riddler:

타구는 바로 2층 관중석으로 직행했어 진짜 빅사이즈야

推 sunny16:

>>>>>>>>>>>>>bear

推 saiulbb:

대단해 Lee파이팅~

→ ycaa:

현~~재까지 몇호 홈런이야?

推 leegogo:

굉장하다

→ leegogo:

가운데로 가는 슬라이더를 완전히 물어버렸어

推 StevePerry:

만약 소프트뱅크에 계속 남았다면 일본의 다른 팀들을 경기를 할 필요도 없었을거야

推 s66671122:

진짜 굉장히 강하다

推 abc06:

이 놈 진짜다

推 Kevin0608:

지금까지 몇홈런째야~

推 yankees733:

일한리그에서 안정적인 모습을 보여줬는데 과연 강하구나

推 icou:

이대호 대단해

推 hsunting2000:

진짜 굉장하다

推 Carmelo3:

대호 대단해 내가 제일 좋아하는 한국선수야

→ cjo4fu31219:

하샤오웬(哈孝遠*대만농구선수)이랑 닮았는데

推 scjh123:

대호의 모습은 진짜 보기 좋다니까

推 mott:

이대호가 일본에 있었을때의 ops는 괜찮았어

→ conan805:

일본리그에서 활약했을때의 성적을 복붙할수 있다면 굉장할걸

推 O10lOl01O:

이대호 멋지다!

→ a9564208:

한국의 시진핑이잖아?

推 rocky5566:

wbc에서 궈훙즈를 상대로 홈런을 날려서 역전시킨 그 선수야?

推 madeinheaven:

그건 강정호

推 LCTfrog:

시티헌터에 나온 그 사람인거야?

推 nocrazim8205:

,파이팅!

번역기자:JaeSeong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2016. 7. 2. 19:07

해외반응/스포츠

[US] 이대호 11호 홈런 작렬! 3안타 신들린 활약! 시애틀 팬 환호

[US] 이대호 11호 홈런 작렬! 3안타 신들린 활약! 시애틀 팬 환호

시애틀의 이대호는 볼티모어와 홈 경기에서 3대 2로 한 점 앞선 8회 말 네 번째 타석에서 쐐시를 박는 2점 홈런을 때려내며, 이날 경기에서 4타수 3안타(1홈런)의 신들린 활약을 펼쳤습니다. 이대호 시즌 11호 홈런!

시애틀 팬 반응입니다.

<이대호 시즌 11호 홈런포함 4타수 3안타 2타점 영상>

이대호 11호 홈런 현지 코멘터리 [이대호 (시애틀 매리너스)] 20160702

160702 볼티모어전 이대호 시즌 11호 홈런! (1080p60) 오리올스 중계

[160702] 이대호 볼티모어전 2회, 첫 타석부터 깔끔한 중전 안타!

160702 볼티모어전 이대호 두 번째 타석 2루타

[160702] 이대호 볼티모어전 4회 2루타 현지중계 코멘터리(한글)

이대호11호홈런 현지반응 'DHL 배송완료요!!!!'

<2회 안타>

happy felix day 34

대애애애애애애애애애애 호오오오오오오오오오

chumuruk

대-호

thatstruckin

대호는 내꺼야.

parst

대호가 매일 라인업에 있어서 좋아.

<4회 2루타>

clydefr09

대호 칠것같아.

happy felix day 34

대호 2루타

chumuruk

대호가 2루타를 쳤다구??

sthigher

사람들은 빅맨이 뛰는걸 보며 좋아해.

junk14

난 대호리가 너무 좋아죽겠어.

clydefr09

정말 드물어서 귀하디 귀한 대호의 2루타

tashre

대호가 2루타를 쳤다. 병을 비우자.

ㄴmagnum45

난 이제 막 땄는데?

ㄴwangobango

대호가 3루타를 치면 우린 뭘 할까? 잭다니엘을 원샷해?

ㄴskgamerdu

행복하게 죽을거야.

goldengurrl

대호의 2루타 !

letsgobuffalo2210

주여 난 대호를 사랑합니다.

clyderfr0g

대호를 불러들이려면 아이어네타의 3루타가 필요해.

clyderfr0g

좋아, 대호를 불러들일 2루타 가자.

coondor

난 대호가 타격만큼 잘 뛰었으면 좋겠어.

<이대호 8회 쐐기 2점 홈런>

chumuruk

오예~ ! DHL 배달완료 !!!!!

sktgamerdu

대 호 ! 대 폭발 !

jaman51

난 DHL 택배를 사랑해

afoorlongdong

대애애애애애 호

trashrambo

대호

bandelino

대 - 호 !!!

tikay421

라지 휴먼 !!!

happy felix day 34

대애애애애애애애애 호호호호호호호호 리이이이이이이이 홈런 !

neigbor2972

대애애애애애애애애애애호

man flute

대애애애애 호

dcontrol

대 호 !

10 dollaloveafair

DHL 이 모두에게 파인애플을 배달해줬어.

bloodydemize

대애애애애애애 호오오오오오오오오오

TASHRE

쐐기포 ! 와우 !

the minecraft factor

대호가 돌풍을 일으켰어.

bobbyayalasghost

내 에너지 몽땅 다줄게. 라지 휴먼.

clydefr0g

이제 남은건 오직 3루타야!

ㄴhezzer77

난 라지휴먼이 3루타 치는 시나리오를 그려보려했지만 불가능했어.

paddington97

쐐기포 !!! 베이비 !

rickythefreak

올해의 신인 !

trashrambo

지저스, 대호는 몬스터야.

xxgiggsxx

라지 휴먼 !!!!

nolollygaggin

대-헤이요오오오오 !

mclovin1019

오케이 파인애플은 우리가 지기전까지 유지돼.

afootlongdong

베이스볼이 다시 재밌어졌어.

munkysnuflz

ㄷ!ㅐ!ㅎ!ㅗ!ㄹ!ㅣ!

bustysteclair

shermdawurm

달콤한 배트플립 !

goodedit

coondor
대호의 배트플립은 세스페데스 레벨의 스웩이 있어.

ruzt
대 호오오오오오

pastorofmuppet101
예스
예스
이기자 매리너스.

hawksgirl4life
난 라지 휴먼을 사랑해.

joeysmythe
난 대호가 죽도록 좋아.

marijuanaperson
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!대호 홈런 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

cerulean35
대 호 리 홈런 !!!!

goldengurrl
대호는 이번엔 3루에 서고 싶지 않았었거든.

mikedizz
7월이 좋아져.

man flute
대호는 투런포 ! 린드는 스트라이크 아웃.
올해 매리너스의 스토리야.

ninjamaster
대호의 스웩 넘치는 배트 플립

sktgamerdudejr
하하하하하 뽁킹 마르테

joeysmythe
난 우투수를 상대로 멋진 밤을 보내고 있는 대호를 보는게 너무 좋아.

thatstruckin
난 대호를 위한 게이호야.

beepboopmcrobutt
바보같은 아오키덕에 DHL을 매일 보게 됐구나.
난 이런게 4월에 이뤄지길 바랬어.

ㄴsktgamerdudejr
진심이야. 아오키는 클러치에 열라 약했다구.
너 걔가 우리 기회를 몇번이나 날려먹은줄 아니?

ㄴthefish1337
대호는 클러치 군주님이셔.

nwwazzu
대호는 죽이는 보스야.
난 그를 묘사할 딴 단어가 떠오르지 않아.

ㄴman flute
난 대호를 거대함이라고 표현했었지!

ㄴcvbrownie
라지 엄마 뽀킹 보스

mnmexicanninja
대-홈런

David Hart
Dae-ho!!!

ㄴInhee
대호는 왼쪽에서 4번째임.

MichaelDuane ‏
대에에에에에호오오오오 사랑한다!

Walk Off Watch

marijuan
D!A!E!H!L!E!E
D!A!E!H!L!E!E
D!A!E!H!L!E!E
D!A!E!H!L!E!E
난 대호가 너무너무 좋아.
대호 리 홈런 !!!!!!!!
대호 스웩 플립
대호~~~~~~~~~~~
라지 휴먼!!!!

centipede man
이번 시즌 이후에 대호 계약이 어떻게 될까?

ㄴcapthanh
난 우리가 그를 붙잡았으면 좋겠어.

thankyounitendo
매리너스가 오늘 밤 끝내주게 잘하고 있어.

coodor
난 대호 배트 플립을 하루종일 볼 수 있어.
난 10월에 대호가 바티스타 모멘트를 갖기 원해.
(주: 바티스타의 유명한 배트플립, 즉 월드시리즈에서 홈런친 후 배트플립을 하길 원한다는..)

ㄴafootlongdong
만약 10월에 큰 홈런을 친다면 대호를 딴 도로명을 지을지도 몰라.

ㄴcoondor
대호리 블루바드(대로/가로수길). 어감좋네.

letgobuffalo2210
난 진정코 대호의 홈런 뒤 마르테의 gif 파일을 원해.

ㄴsktgamerduder
난 두번째로 원해.

albop03
대호는 너무 핫해서 그늘이 필요할거야.

번역기자:벨라시티
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.