[US] 美 네티즌 "트와이스 하트셰이커" 쩌는 영어버전 커버 화제
트와이스의 신곡 하트셰이커가 발표되고 나서 중국계 미국인이라고 밝힌 유튜버가 영어버전으로 부른 커버곡이 원곡과 비교해도 이질감없는 실력의 노래로 해외네티즌들에게 화제가 되고 있습니다.
아래는 해당 유튜버 채널에 올라온 자신의 소개입니다.
*역주: 트와이스 하트셰이커 영어버전이 원래 있나요?
<해당 유튜버에 공개된 채널 정보>
케이팝 영어버전 커버, Janny
현재 레퀘스트, 듀엣, 콜라보레이션 받지 않습니다
자주하는 질문들//
나이 : 21
인종 : 중국계 미국인
한국어는 못합니다. 가수 수업을 받은 적도 없습니다.
장비 정보//
- Microphone: AT2020USB+
- Audio Mixing: Audacity / Adobe Audition CS6
- Video Mixing: Sony Vegas Pro 13.0
TWICE - Heart Shaker | English Cover by JANNY
<댓글>
Sibel Lala
진짜 잘한다, 대박이야.
Titli
우왓! 여왕님께서 새 커버곡을 업로드하셨다!!
Nice_Jisoo
이건
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
대박이야!
Meoww ssi
Janny의 목소리라면 뭔들 ♥
Aym Blue
내가 케이팝 커버곡들 중에 진짜 잘했다고 생각한건 이번이 처음이야. 진짜 네 목소리에 완전 빠져버린 것 같아!
Sofi Sofi
가사를 어떻게 이렇게 빨리 번역했어??
Stacey Xu
진짜 트와이스 멤버가 부르는 것만 같아! 진짜 대단하다!
Asya Kılıç
장난아니다 ㄷㄷㄷㄷ 심지어 원곡보다 더 좋아
Lâm Vũ Quản2
내가 이 채널을 구독한지도 벌써 1년이네. 전에 TT로 입문해서 여태 이러고 있어 ㅋㅋ
Xiumin Stan
나만 그래? Janny의 목소리가 정연이랑 비슷한 느낌이야. 아무튼 커버 진짜 잘 했어!
nguyen nha
하트셰이커 노래 자체도 사랑스럽고, 네가 커버한 것도 너무 멋지고 좋아. 정말 잘했어!
Marc Pacheco
언제나 그렇듯 진짜 대단하다, 놀라워!
iindetya
네 목소리와 이번 곡이 참 잘 어울린다. 멋져, Janny!
dewi novalia kpopper
오마이갓.....예상한 것보다 훨씬 잘해...
sonia minoz
커버곡이 너어어어어어어무 좋은거 아님?
kim gladen
Janny야 말로 나의 하트셰이커!
Bunny Nick
목소리가 조금은 청하같이 들려.
Neulei
높은 음도 되게 잘 한다.
Javier Nua
이 정도 실력인데 왜 아직 가수로 데뷔하지 않은거야?
K A1
듣자하니 트와이스 멤버가 이 노래를 커버했다던데? (너무 잘해서 그런 말을 하는 듯)
lydya aidil
하트셰이커 영어 가사가 너무 아름답다
Moonlight prism
아이유의 노래도 커버해주라~
Annie Jiangyuren
우와! 딱 내 생일날 올라왔어! 정말 잘 들었어, 너무 좋다!
Angel Halo
내가 안티는 아닌데....조금 혼란스러워. 네 커버곡은 멤버가 부른 느낌이 들어. 트와이스 멤버 목소리가 백그라운드에 들리거든. 그리고 네가 커버한 다른 곡들도 마치 가수같고.....뭔가 다른 느낌이 안난다고 해야하나.....네가 목소리를 섞는거니? 그래서 그렇게 들리는 건가?
Leoni Maretha
다들 놀라는데 Janny는 원래 베스트였어 ♥♥
tjung vira
네 목소리를 언제나 간절히 원하고 있어 ㅠㅠ!!!
German Gianni
정말 대단해! 다음에는 풀버전으로 올려줬으면 좋겠어 ㅠㅠ
Naega Hoshi
언제나 그렇듯 목소리가 아름다워! ♥♥♥♥
Lyaandini 123
커버곡이 너무 좋네.
Dou Dou
진짜 빠르다. 이래서 여왕이라 불리는 건가.
MusicGal Covers
안 그래도 영어버전 커버곡이 있나 찾아보고 있었는데....이 알림이 딱 오네. 진짜 고마워!
Crazy Love
이예! 이 날이 오기만을 죽어라 기다렸어요!!! 목소리가 너무 좋아요!
A Bagel
언제나 그렇듯 이번 커버곡도 아름답다.
IAN DALE GO
영상 올려줘서 정말 고마워. 마치 크리스마스 선물 같아. 난 네 오랜 팬이기도 해! 이번 커버곡도 너무 마음에 들어, 앞으로도 수고해!
Kim YooA
Janny언니! 미리 메리 크리스마스 인사도 올려요! 진짜 빨리 올려주셨네요. 여전히 목소리가 너무 귀엽고 예쁘셔서 완벽합니다!
Sophie Palter
이렇게 빨리 올리는게 가능한거라니! Janny, 난 네 목소리가 너무 좋아, 너무 아름답거든!
Chloé JvR
아직 크리스마스도 아닌데 벌써 선물을 받은 기분이야. 또 Janny의 멋진 커버곡이 탄생했구나. 가사도 너무 아름답네. 정말 고마워!
A person Wh0 is
목소리 너무 좋다 ♥♥♥♥
Rynne
Janny는 정말 탑오브 탑이야! 이렇게 빨리 올려주는 것만 봐도 그렇지 않아?
say the name
오마이갓! 완전 좋아! 지금까지 들어본 커버곡들중에 최고로 마음에 들어! 앞으로도 이런 멋진 작업 계속 해줘! 그렇다고 내 말에 부담갖지는 말고!
Once Shuuzu
노래가 너무 좋은데? 목소리도 좋고. 하지만 일부 가사는 여전히 내게 "Is Sanna gay?"로 들려.
Cookiegurl B2
전에 네가 올린 트와이스의 Likey보다 이번 커버가 더 귀에 잘 잡히는 것 같아. 벌써부터 몇 부분을 나도 모르게 흥얼거리게 되네.
Verse One
엄청 빨리 올린데다 목소리도 넘나 좋고 넘나 잘하는 것.
Yu Na Choi
와우! 하트셰이커 영어버전은 내 취향에 저격!
Da Swag of Suga and Rose
마지막 음이 진짜 심쿵이다 ㅠㅠ
Bridget Lê
이거 진짜야? 대단하다, Janny. 하트셰이커가 올라온지 얼마나 되었다고 벌써 올린 거야?
네 목소리는 여전히 너무 아릅답다!
bboytlil
트와스와 Janny!
내 영혼이 축복받은 기분이야, 정말 고마워!
Dimitri De Alencar
정말 최고야, Janny! 이번도 진짜 잘한다, 앞으로도 힘내!
Cc'sCovers
목소리 너무 귀여워 ♥♥♥
mari Rodri
우와! 진짜 빨리 올라왔다!
V-Beiy Pink
Janny는 진짜 지니어스야!!
KawaiiMiyukii Lee
이제 난 어째야하지? 그저 계속 리플레이 버튼만 누르면 되는 건가?
Aghnia Park
원곡은 이제 더 이상 못 들을 정도야 ㅜㅜ
Jiminie
최고의 파트는 처음부터 끝까지 다야 다!!!
In The Name Of TWICE
어쩜 목소리가 이렇게 예쁘니? 진짜 놀라워
arain764niara
이제 다 들음. 내 생각엔 이번 커버곡이랑 peek a boo가 최고로 잘한 거 같아.
번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
