2017. 2. 6. 13:25
해외반응/스포츠

[JP] 정찬성 KO 승리."코리안 좀비가 돌아왔다" 일본 SNS반응









[JP] 정찬성 KO 승리."코리안 좀비가 돌아왔다" 일본 SNS반응



'코리안 좀비' 정찬성이 3년 6개월 만에 치른 복귀전에서 화끈한 KO승을 거뒀습니다. 
정찬성은 5일 미국에서 열린 데니브 버뮤데즈(미국)와의 UFC 파이트 나이트 104 페더급 경기에서 1라운드 2분 28초만에 KO 승리를 거두며 승리하였습니다. 

일본 SNS반응입니다.



<정찬성 vs 버뮤데즈 하이라이트>

정찬성 복귀전 1라운드 ko승 장면 / HD / 2017.02.05


드디어 돌아온 코리언 좀비 정찬성 VS 데니스 버뮤데즈 경기 하이라이트


Dennis Bermudez vs Chan Sung Jung (Korean Zombie) KO


[정찬성]돌아온 코리안좀비 정찬성 스페셜 대박영상 - RETURNS 2017





riech333
어퍼컷으로 침몰시키다니 멋있다
코리안좀비 대단하네



koreyasuAgoro
코리안 좀비 복귀하자마자 버뮤데즈를 KO！
괴물인가?



softMohican87
파퀴아오나 코리안좀비를 보면 "동양인이니까","외국과 음식이 다르니까"
라는게 관계없다는 것을 알게된다



Chimera1979
UFC 겨우 봤다!
코리안좀비씨 대단해!
솔직히 이길거라고 생각못했다



one_f1at
코리안좀비 복귀전 훌륭했다
 
 
 
sekigutic_mma
와 장난아니네
 
 
 
UeQoUiZE1q7dlpJ
좀비는 건재...아니 강하다
코리안좀비
 
 
 
sucker_gucci
버뮤데즈에게 KO승인가?대단하네



majan_saitou
코리안좀비의 오른손 어퍼컷!
wata0130
코리안 좀비의 멋진 일격!



kantam_robo
코리안좀비 VS 두호 경기가 보고싶네
 
 
 
japanese527
대단하네 역시 메인이벤터는 다르다
 
 
 
cuDx717w9TqzVHU
강하네 버뮤데즈에게 이렇게 이길줄이야
 
 
 
hitsujidayon
코리안좀비는 죽지않았다!
 
 
 
mswa
복귀전인데 대단하네
현장의 좀비분장한 팬들도 뜨겁네!
 
 
 
Rennoka
부인이 귀엽네....ㅠㅠ
 
 
 
hiroyuk71498547
설마 복귀전에서 버뮤데즈에게 승리할거라곤 생각못했다
MMA에 관해서는 분하지만 선수의 질이나 ROADFC등
메이저이벤트가 있는 한국에 뒤지고 있는것은 인정안할수가 없다



blueclush
열세였지만 부활!그것이 코리안 좀비!



antisine
코리안좀비의 승리를 보고 통감했는데
정말 격투기는 성격나쁜쪽이 이기는세계야



Rennoka
우와아! 코리안 좀비, 충격의 어퍼컷 일격으로 쓰러뜨렸다!
전율...소름이 돋고 기립이다!!! 
3년반 만의 복귀전에서! 게다가 랭커 데니스 바뮤데즈에! 무섭다!
병역과 좀비의 전투 영혼!  (≧ ∇ ≦)



shaw0981
일본과 한국 MMA의 지위는 완전히 역전되어 버렸구나 ...
최두호, 코리안 좀비, 김동현 ...
옛날시대의 아저씨 같은 정신론을 내세우는 것은 좋아하지 않지만 
오늘의 타나카 선수의 싸우는것과 한국인 선수의 기백은 너무 너무 다르다.



periphery311
대단하네!이게 말이 돼?!!



yukihiro2003
코리안좀비 대단하네
 
 
 
KENNYwithHANE
정말 좀비다 맷집강하네
그리고 한방으로 대역전!!지린다...
 
 
 
HIROAKI_RC
멋진 어퍼컷이다
훌륭하다 코리안좀비
Amazing, Korean Zombie



kakutougijisan
복귀전에서 KO승인가..



mottua
코리안좀비는 몇위에 랭크인될까?
7위일까
버뮤데즈에게 이길줄은 몰랐다
최두호도 있고 한국인의 페더급은 강하네 대단해!



Om_666b
대단하다 코리안좀비
 
 
 
mask_hunt
대단해!!!!!!!!!!!
 
 
 
dj_fantasista77
3년전에 코리안좀비MMA연습보러갔을때
찬성씨는 정말 좋은 사람이어서
너무너무 기쁘다
축하합니다.



voco666
3년만의 시합이 버뮤데즈에게 1라운드 KO승인가..
코리안좀비 대단하네
페더급을 더 뜨겁게해주기를 기대



samentai3
깔끔한 어퍼컷이다
강하네
 
 
 
higechoro_mma
잊고있었는데 코리안좀비는 펀치의 힘으로 어깨가 빠질만큼
펀치가강한것같아



ousama_k
차한잔마시면서 잠깐 한눈풀았더니 다운...무섭네 코리안좀비!
 
 
 
mottua
코리안좀비!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
captude71
카운터 어퍼컷 한방.
3년반의 공백은 코리안좀비에게 관계없었다
 
 
 
anoerror
기다리고 있었습니다 코리안좀비. 눈물나네요
 
 
 
CmpunkHrk
UFC의 복귀전을 KO승리!축하합니다!
 
 
 
tys_utk
대단하네 코리안좀비



nao_mma_ymt
코리안좀비 버뮤데즈를 어퍼컷으로 KO!!!
약5년만의 승리.
여기까지 센세이셔널한 컴백은 본 적이 없다.
뭔가 찬성의 경기는 MMA보다는 결투라는 느낌이 드네요.
재미있는 선수야



ark_ford
솔직히 이길줄몰랐다 깔끔한 어퍼컷
 
 
 
fareasterntribe
중지시키는게 조금 빨랐던것 같긴한데......
코리안좀비가 역전시켜버렸다
 
 
 
panpancomcom
강하네..
 
 
 
urakawa
코리안좀비가 UFC에 돌아왔다고.!!!!



yakudoukishi
코리안좀비 강하다!
 
 
 
t2ysano
코리안좀비 KO!KO!
 
 
 
paky_sound
좀비의 귀환!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 



paky_sound
정찬성이 돌아왔다!!!!!!!!!!!!!!!!!
바뮤의 TD를 일절 허용하지 않고 어퍼컷 작렬 완전 KO!!!!!!!!!1
한국 MMA는 아시아에서 최강입니다!!!!!!!!!!!



antisine
정찬성 이렇게 강했었어?
 
 
 
disneyseed3406 
코리안 좀비의 입장시 국기를 보고 생각했지만 
일본인 파이터는 별로 국기를 들고 입장하고 있는 이미지가 없다. 
어째서일까? 
맥그리거도 반드시 국기 들고있어
선수 마음이겠지만 일본인으로서 국기를 들고 입장하면 기쁠것같다



antisine
코리안좀비는 격투기에 정치사상을 반입하기때문에 정말 싫다!!!




번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
2017. 2. 6. 00:34
해외반응/스포츠

[WD] UFC 코리안좀비 정찬성 복귀전 1R 화끈 KO승! part2, 해외반응









[WD] UFC 코리안좀비 정찬성 복귀전 1R 화끈 KO승! part2, 해외반응



'코리안 좀비' 정찬성이 3년 6개월 만에 치른 복귀전에서 화끈한 KO승을 거뒀습니다. 
정찬성은 5일 미국에서 열린 데니브 버뮤데즈(미국)와의 UFC 파이트 나이트 104 페더급 경기에서 1라운드 2분 28초만에 KO 승리를 거두며 승리하였습니다. 해외 격투기 팬 반응입니다. 

part1에 이어 part2이며, 경기 중반 부터 끝 그리고 이후 반응입니다.



<정찬성 vs 버뮤데즈 하이라이트>

정찬성 복귀전 1라운드 ko승 장면 / HD / 2017.02.05


드디어 돌아온 코리언 좀비 정찬성 VS 데니스 버뮤데즈 경기 하이라이트


Dennis Bermudez vs Chan Sung Jung (Korean Zombie) KO


[정찬성]돌아온 코리안좀비 정찬성 스페셜 대박영상 - RETURNS 2017





라운드 1 버뮤데즈는 앞차기로 공격의 포문을 열고 좋은 오른쪽 오른팔을 휘두릅니다.
정찬성은 왼쪽 훅과 함께 레그킥으로 맞받아 칩니다. 정은 바디락을 물색하지만 거부당하고 무릎을 허용 합니다.
그는 묶여있고 버뮤데즈는 바디 공격으로 파고 듭니다. 그들은 떨어집니다.
버뮤데즈 공격, 허용합니다. 버뮤데즈는 날카로워 보입니다. 레그킥을 그에게 성공합니다.
저으로 부터 오른쪽으로 리드. 2분 안쪽 또다른 머리위 오른팔이 버뮤데즈로 부터 나옵니다. 하지만 정찬성은 사람을 죽일듯한 라이트 어퍼로 걸어 들어가고
그것이 버뮤데즈 다리를 풀리게 합니다. 그를 쓰러지도록 보냅니다. 여러 차례의 파운딩 그리고 한국 좀비가 1라운드 넉아웃 으로 돌아왔습니다.




<댓글>






The Clinch
코리안 좀비가 초반 약간 흔들렸어


Gladiatorz
좀비모드가 실행됬어


Rex Kwon Do
코리안 좀비가 좋지 않아보여


Venom
이렇게나 버뮤데즈가 폭팔적이였다는 걸 알지 못했어

-- 정찬성 선수가 버뮤데즈 선수를 넉아웃 시킨 이후00


Satanical Eve
와우 이런 젠장!!



Shoot Boxe Hero
그가 돌아왔어 그가 돌아왔다고!! 그는 정상이야



Wadtucket
예스!!!


MagnusGOAT
이런 말같지도 않는 어퍼커어어엇


Rubberchin
아닐지도 몰라 아직 중단이 확실치 않아


Kalmah
지금 나랑 장난해!?


Gladiatorz
YEAAAAHHHHHH


Momentosis
KZ(*코리안좀비 약자) 는 약간 녹슨것 처럼 보였는데 오랜 휴식 치곤 상당히 좋았어


EDIT :
버마데즈는 죽었다


Steven1562
KZ!!! OMGOMGOMG!!!


Venom
저 펜스의 트레이닝 코치는 흔들리는 것 처럼 보여


InfinityLens
일어나 안그러면 그가 너의 머리를 먹을지 몰라


Augustus Caesar
우리가 해냈어!!


HI SCOTT NEWMAN
버뮤데즈는 그의 팔을 상당히 향상 시켰어 난 UFC 에서 그의 첫 경기가 기억나 
내가 아는 모든것은 레슬링을 하려고 했던것과 그의 팔은 너무 느렸어
하지만 공정하게 말하면 그는 상당히 발전했어


The Diplomat
Hell yeah 한방에 끝!


chunglii
그는 죽었어 그는 죽었어


TheRuthlessOne
좀비가 돌아왔어


Jackonfire
완전 아름다워


fortheo
관객들은 잠자고 있어???


kevo1295
이딴 컴백이 있나. 고결하고. 엄청나!


HendricksPunch
그가 돌아왔어 그리고 그는 머물기 위해 여기 있어



shadiesel
지금 내 행복을 정말로 표현하기 어려워



MildlyCoherent
항상 심판은 경기를 멈춰. 이른 중단 이었다고 말하는 멍청이들이 있어



JPeech
이건 정말 완벽한 중단이었어


no1kopite
동의해 나는 Herb 이 초기 펀치 이후에 멈출거라고 마음을 먹었다고 생각해 하지만 그는 좀더 거리를 좁혔고
정찬성이 올라가 파운딩을 할때 멈추었고 중단이라 결정했어. 잘했어


Blackman13
Herb 이 버뮤데즈가 파운딩 당하는 것으로 부터 구했어, 그가 의식을 잃었을때 그에게 꽂아넣는 두개의 깔끔한 펀치를 보면 알수 있어


Venom
언제 정은 좀비모드를 가동 시키는거야?


unhappy_flyer102
이건 완벽한 중단이야. 버뮤데즈는 어퍼컷에 무너졌고 적어도 그 스스로 보호하기 위한 시도조차 없는 상태로 3번을 더 맞았어. 완벽한 멈춤이야.


dax331
오늘나온 ko 들은 놀라만한 양이야
이 모든것은 하이라이트 릴에 소속되어야해



unsuitable_sick_burn
나는 그가 감사합니다라는 말을 들었어.. 이건 고맙다는 뜻이야.
통역을 해주어서 고마워


leev171
그는 눈물을 흘렸을지 몰라


slugeri
나는 이 남자를 사랑해 그에게 프랭크 미어를 다음 먹이로 줘


KYUSS02
한국인들은 중국 아래에 있는 핵을 가진 미친 남자와 옆에 앉아있고 그리고 이들의 대통령은
광신도로부터 명령을 받는 구성원이란 사실과 대치하고 있어. 아마 이들은 지금 기분이 그리 좋지 않을거야


thisiswhyifail
대통령이 포함된 아주 큰 사건이 있었고 이들은 몇달간 항의를 하고 있어


intro_vert13
좀비 통역의 영어는 정말로 예상치 못했어


seoulsgotsoul
그남자와 통역 수준은 그리 좋지 않아 그럼에도 좋은 남자인거 같아



brucebufferismydad
버뮤데즈는 붙잡혔지만 상태는 좋아보여


OneWhoDiesEVERYTIME
젠장할.. 나에게 모든 감성을 주고 있어


Buff
코리안좀비가 군대에서 제대로 훈련을 받은것 같군요... 
그는 모든 시간 열심히 훈련을 했어!




T3hBau5
나와 내 형은 거의 울기 시작했어 나는 코리안 좀비가 하는 것을 보고 싶었어


T3hBau5
이전 좀비 경기에서는 보지 못했던 많은 팬들의 수를 보고 놀랬어



ayekay1
언제 좀비와 슈퍼보이가 만나는 날이 올까?


unsuitable_sick_burn
KZ와 브라이언 스탠과 허그 하고 있어 이 얼마나 아름다운 순간인가.


tyzon05
이 매인 경기를 지켜 보려고 늦은 밤까지 밤새우기 결정한 걸 잘했다고 생각하는 사람말고 다른 사람있어?


FunPhax
지금 이순간에 있다는게 최고로 행복해


Fightyhands
Herb는 상당히 빠른 속도로 끼어들었어 하지만 데니스는 상당히 오래 의식을 잃었고 그가 필요 이상으로 벌을 받을 필요가 없었다는게 더 나아



head-splitterSouth Korea
나는 약간 배경이야기가 있는데 BJJ를 훈련하다가 내 왼손을 다쳤어. 
근데 내생각엔 KO가 일어난 이후 박수를 하두 쳐가지고 다시 다친거 같아


RustyMechanism
하하 이건 마치 영화에서 나올법해


OfTheCircle
정말로 만족스러운 앤딩이야



Nulgrum
일요일 랭킹이 업데이트 될때 좀비는 8위보다 더 높은 랭크가 되어야해 Yair는 랭크된 파이터들을 지금껏 이기지 못했어


Gi_Fox
그러니 일요일날 그가 랭킹에 정착하게 된다는거야? 내생각엔 그가 5위만큼이나 높이 급속히 급증해야 하는 입증이 필요할거 같아


mrxscarfaceUnited States
한국인이 여깄어. 나는 KZ가 어퍼컷을 연결시키는 순간 환호로 아내와 손뼉을 쳤어. 아내는 심지어 미치지 않았어. 그녀는 왜 이 경기가 끝낫는지
이해하지를 못한거야. 그녀는 더 원했지.. lol


BawsTurtle
와우 그는 강한 공격을 받았는데도 그것이 그를 전혀 당황시키지 못했어 좀비 경기를 이전에 한번도 보지못해왔다면 이건 매우 인상적이야


migabiz
오늘의 경기가 되어야만해 !!!



originalnutta
좀비는 순간적으로 주저하지 않았어


번역기자:율이27
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
2017. 2. 6. 00:24
해외반응/스포츠

[WD] UFC 코리안좀비 정찬성 복귀전 1R 화끈 KO승! part1, 해외반응









[WD] UFC 코리안좀비 정찬성 복귀전 1R 화끈 KO승! part1, 해외반응



'코리안 좀비' 정찬성이 3년 6개월 만에 치른 복귀전에서 화끈한 KO승을 거뒀습니다. 
정찬성은 5일 미국에서 열린 데니브 버뮤데즈(미국)와의 UFC 파이트 나이트 104 페더급 경기에서 1라운드 2분 28초만에 KO 승리를 거두며 승리하였습니다. 해외 격투기 팬 반응입니다. 

part1 반응으로 경기전 및 경기 초반 해외 유저들 반응들입니다. 
part2 는 경기 중반 부터 끝 그리고 이후 반응으로 채우도록 하겠습니다.



<정찬성 vs 버뮤데즈 하이라이트 >

정찬성 복귀전 1라운드 ko승 장면 / HD / 2017.02.05


드디어 돌아온 코리언 좀비 정찬성 VS 데니스 버뮤데즈 경기 하이라이트


Dennis Bermudez vs Chan Sung Jung (Korean Zombie) KO


[정찬성]돌아온 코리안좀비 정찬성 스페셜 대박영상 - RETURNS 2017






<댓글>



reakingwho
좀비 vs 스완슨 경기는 만들어져야 한다.


moneyminder1
좀비-스완슨은 뇌에 충격처럼 들리는데
실제 일어난다면 더 많이 돈을 받아야해


aby55
난 이경기에 처음 100$ 달러를 좀비에게 걸었어. 우리는 그가
싸우는 것을 오랫동안 기다려왔어


Breakingwho
나는 컵 스완슨과 정찬성이 싸웟으면 좋겠어. 그는 top5 야, 
그들은 엄청난 경기를 만들어 낼수 있어


Falafalfeelings
버뮤데즈는 매우 좋아보여 , 
그는 정찬성에게 내려치는 오른손으로 두가지 선택권이 있어.
이 두가지로 그를 잡아. 나는 이 경기가 오래 지속되었으면 좋겠어


Falafalfeelings
이 뜻은 그가 첫번째 라운드에 2배의 돈과 함께 
그를 잡기 충분한 펀치 타이밍을 갖을수 있다는 거야
아마 시간의 지남에 따라 그때 시작하고 있을꺼야


DontQuixote
그의 이름은 좀비야


paynebringer





Reflex2011
 순위는 약간 과장되었어. 좀비는 다쳤을때 그 경기에서 
어떠한 큰 문제 상황에 있었다는 것 처럼 보이지 않았었어


eleketro
슈퍼보이 vs 코리안 좀비 생각은?


KidLotus
슈퍼보이가 1 라운드 ko 로 좀비에게 잠들거야


bonerjamz12345
슈퍼보이는 또다른 전쟁에 들어가기 전에 어느 정도 휴식이 필요해


shadiesel
이 경기는 우리가 지금까지 봐보지 못했던 믿을 수 없는 것이 내 생각이야


Venom
나는 이 정찬성을 그곳에서 정말로 보고 싶어!


Talkin that sass
이건 정말로 약간 까다로웠어 내 선택에 마음이 움직였다고 생각해 
하지만 이 특정 싸움에 걸만한 돈이 하나도 없어


Squintz
정말 사랑해 코리안 좀비 기다릴 수가 없어!


Logdeah
나는 둘다 사랑해 그들의 랭크가  조금이라도 오르는걸을 더 보고 싶어. 
스타일적으로 정말로 놀랄만한 싸움이 될거야


Chris John
코리안 좀비가 결국엔 돌아왔어
상태가 좋다고 느껴져.. 기다릴 수가 없네


vindaloo
그가 동일한 좀비라면 아마 서브미션을 통해 이기거나 TKO도 가능할거야


Kung Fu Tze
이렇게 말하는게 싫지만 이 활동 중단 기간은 
정에게 영향을 미칠거 같아 버뮤데즈가 판정을 이끌어 낼거 같아


Kung Fu Tze
버뮤데즈는 매우 상쾌해 보이고 야수 모드로 들어갈 준비가 됬어


domd1018
이 싸움에 관한 과장또한 뛰어넘. 내가 좋아하는 선수들 중 두명이야


Nights1515
이번 이벤트는 뭔가 긴것 처럼 느껴져 난 단지 코리안 좀비가 
돌아오는걸 보고 싶은데 밤 8시부터 쭉 기다리고 있는 중이야


Boomer69
전쟁 코리안 좀비


DeYanKees1
드디어 한국 좀비 시간!!!!


Kung Fu Tze
좋아 나는 밤새 이 경기를 요구하고 있어 올해의 경기 경쟁자를 보자!!!


Emporio Alnino
왜 3년 이후 첫 경기에 이렇게 어려운 경기를 
UFC가 주었는지 나는 모르겠어 하지만 War KZ


Kinger85
신이여 여전히 늙은 좀비가 되기를


giovanni002
코너 vs 한국 좀비 실시간 현황이 다음 수분 안으로 다가온다


few minutes 
한국 좀비가 마지막 싸움 이후에 거의 10년이 지난 거처럼 느낄꺼야. 
축하해 그가 이제 군 복부에서 나와
메인 이벤트에서 곳 싸우게 되는구나. 잘 돌아왔어 찬성정


chamcham
이 경기가 짧은 싸움이 될지 궁굼해


Chris John
OMG 이건 전세계 UFC 팬들이 기다려왔던 순간이야!!


Dart Feld
버뮤데즈/좀비, 버뮤데즈/스완슨 그리고 스완슨/좀비 내게 수년간 꿈 같은 싸움이었어
우리는 이들 중 하나를 보게돼 그리고 아마 가까운 미래에 또다른 것을 보게 될거야
오늘은 반드시 슬램, 서브미션 시도, 넉다운, 스크렘블,빠른 속도 등등이 있어야해, 
기다릴수가 없군
난 버뮤데즈를 좀더 지지해 그는 항상 경쟁자 카드를 합하는 정점에 있어 
하지만 그의 수비 부족은 그를 계속 계속이고 악영향을 끼치겠지
그가 이것을 공격 엘리트 또는 그렇지 않게 만들던간에 가는길 도중에 
그는 엄청난 경기를 만들어 왔어. 또한 코리안 좀비가 돌아와서 축하해


ZackZed
너무 설레. 워 좀비!


 34
여기서 부턴 경기가 진행됩니다.


Thanat0s24
첫번째로 좀비가 걸어 나오게 하고 있어


Cint
자 시작하자!


InfinityLens
Cranberries, 좋은 노래


GoldenMachida
이건 미쳐버릴거야




fortheo
좀비가 걸어나온다!! 예에에


GSP4tw
그는 떠나기 이전 했던것 보다 더 잘 만들어 진것 처럼 보여


MadHouse
신이여 좀비가 여전히 해낼수 있다고 희망을 줘


Weuylf
지던 이기던 우리는 돌아온게 너무나도 기뻐


Boomer69
코리안 좀비가 1라운드 KO 로 이기게 될거야


Paladin
내 생각엔 버뮤데즈가 KZ에게 달려들꺼야 
그가 좀비에게 달려들려고 시도할거라는 그런 기분이야


FranOlivetto
코리안 좀비이이이이이이이이 좀비이이이이이이이이이이




krelianx
버뮤데즈가 이기고 그가 챔피언이 될거야


Augustus Caesar
한국 좀비는 아직 30대 아래이고 군 복무를 끝냈어 이제 랭킹을 올릴 시간이 된거야
이 체급은 이기는 자에게 열려있어. 제발 이겨라!!


 
TKing 
이건 지금까지 괴로운 카드야 나는 버뮤데즈가 이길것으로 예상하고 있어


leto1776
어서 좀비!


Dart Feld
초반 좋은 흐름이야


gmr7494
좀비모드가 활성화 되었습니다.



Phrozenspite
정찬성은 움직임이 그리 좋지 않아. 그는 BJ팬 움직임을 시작하는 것으로 보여


Wadtucket
김이 어두워진다.



HI SCOTT NEWMAN
준비해!! 그가 이기빌 바래 3년간 떠나있던게 불안하긴해, 
오래된 시간이고, 하지만 그가 극복하고 해낼수 있었으면 좋겠어


번역기자:율이27 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
2017. 2. 5. 17:52
해외반응/스포츠

[2ch] UFC 정찬성 복귀전, 화끈한 1R KO승! 실황 일본반응









[2ch] UFC 정찬성 복귀전, 화끈한 1R KO승! 실황 일본반응



'코리안 좀비' 정찬성이 3년 6개월 만에 치른 복귀전에서 화끈한 KO승을 거뒀습니다. 
정찬성은 5일 미국에서 열린 데니브 버뮤데즈(미국)와의 UFC 파이트 나이트 104 페더급 경기에서 1라운드 2분 28초만에 KO 승리를 거두며 승리하였습니다. 일본 격투기 팬 반응입니다. 



<정찬성 vs 버뮤데즈 하이라이트>

정찬성 복귀전 1라운드 ko승 장면 / HD / 2017.02.05


드디어 돌아온 코리언 좀비 정찬성 VS 데니스 버뮤데즈 경기 하이라이트


Dennis Bermudez vs Chan Sung Jung (Korean Zombie) KO


[정찬성]돌아온 코리안좀비 정찬성 스페셜 대박영상 - RETURNS 2017






ID : W15OyiZt
뭐 과대평가된 느낌이 있지




ID : dKkBWaL0
정찬성은 가르시아전에서 파이터로서 화끈했고 즐거웠지만
쓸데없는 말들을 간혹 하는게 유감이야 




ID : xUJWIAng
코리안 좀비가 오랜만에 경기에 나오는구나
어느정도나 몸 움직임이 있을지가 관건이겠네




ID : pHoykiSH
경기의 재미는 최고지! 정찬성 
포이리에전이 정찬성 최고의 경기였지




ID : tJsDPv8Q
병역은 마친건가? 
쓸데없는 시간을 보냈구나




ID : eGooUvyS
오렌지 주스 빨리 마시기 기네스 기록을 가진 남자, 버뮤데즈



ID : W15OyiZt
코리안 좀비가 얼마나 그동안의 공백을 메우느냐가 경기의 흐름을 바꿀수 있을듯 함




ID : qMLE1pjW
버뮤데즈는 실신 스위치가 있어서 걱정임.





        ID : dKkBWaL0
        ㅅㅂ 결국 그 스위치 ON 들어가 버렸다 ...



ID : dKkBWaL0
관중석에 상당히 공석이 많은데 




ID : cWPsWAwA
자신의 시합을 위해서 카와지리에게 무료로 스파링 상대를 해줄것을 요청했다지
뻔뻔한 한국인 w 




ID : W15OyiZt
카와지리의 이름이 나왔으면 하는 ............ 




ID : S/Ud//4o
최두호도 언젠가는 입대하게 되겠지? 
스포츠에서 어느정도 공적을 남기는 사람은 면제해 줄수 없는건가.




      ID : pHoykiSH
      한국의 병역 면제는 굉장히 어려운듯 
      야구에서 WBC 선수들도 병역 면제 혜택은 못받았음





ID : eGooUvyS
두선수 모두 굉장히 긴장하고 있으면서
눈도 마추지 않고 있네.


 
ID : qMLE1pjW
사직이다 w 



ID : qMLE1pjW
잡기 도망 엄청치네


 

ID : W15OyiZt
피지컬에서 밀리면 안될듯



 
ID : eGooUvyS
음.. 코리안 좀비 방댕이가 너무 무거워보인다



ID : CqDj3ArL
쳐라쳐라


 

ID : GqmtyNYb
작렬! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !



ID : lZ0GmkrK
취권하는거냐 w 



ID : tJsDPv8Q
좀비다
오랜만에 좀비 버전 엄청 볼 것 같다



ID : eGooUvyS
아 아 아 아 아 아 아 아 



ID : pHoykiSH
어쨌든 굉장하잖아 - 이거 
부활극으로 퍼펙트하구나




ID : zktvsOCl
우에에에- 굉장하다


 
ID : xUJWIAng
진짜인가 
좀비 어쩔



ID : alNZH4AQ
코리안 좀비가 떨어져 나가고 있군




ID : CqDj3ArL
우오오오오오오오오  




ID : gDJthFKg
코리안좀비는 타격선수 아니었나? 



ID : tJsDPv8Q
미안했습니다.




ID : W15OyiZt
우와아아아아아아아아 스게에에에에에에 쳐맞았다!



ID : sjmw4mHH
좀비의 나이스 어퍼! ! !




ID : KQME6/Z0
카와지리를 씹어먹던 버뮤데즈가 이렇게 시원스럽게 쳐발리는구나 




ID : qMLE1pjW
레슬링 기술은 슬쩍 도망가 버리니까 약해지지 
정찬성은 타격 중심으로 싸울 수 있다는 것만으로도 충분히 평가 받을수 있을듯 하다




ID : JSmQGdpa
정찬성이 순간 맥그리거가 되버렸구나 w 



ID : mFRNmDM6
헐 졸라 빠르다 




ID : GnPMBiBO
이거 뭐임? 
좀비 진심 굉장하잖아 이거




ID : W15OyiZt
Dream <최강전설 왔다 아 아아아 아아아 아아아 아아아! 




ID : WqCK6Fll
어퍼에 발려버렸군 
처음에는 버뮤데즈도 효과가 있었으니. 
여하튼 축하한다.




ID : KQME6 / Z0
이거 너무 멋있는거 아님? ...... 
코리안의 타격술은 당체 어떻게 되는거냐




ID : xUJWIAng
한국은 최두호나 정찬성이나 재미있는 경기를 할 선수가 있으니 좋겠다 
일본 선수도 이런 임팩트있는 경기에 출전해서 
재미있는 경기를 할 선수가 있으면 좋으련만




ID : GnPMBiBO
정찬성이 상대 바디에 펀치를 먹일려고 했는데 카운터 어퍼가 들어간거 아닌가 
노리고 먹인 펀치로는 안보이지만 완벽한 일격 이었다.





      ID : qMLE1pjW
       버뮤데즈는 주로 태클만 하고 있었기 때문에 
       어퍼를 분명 의식하고 있었을거임





ID : GqmtyNYb
굉장하다- 그냥 가버렸네



ID : W15OyiZt
정찬성의 공백이고 나발이고간에 이건 뭐 더 진화하고 있었잖아 
좀비 씨 




ID : ZoCMqUJv
좀비라는 이름에 어울리지 않는 화려하게 이기는 방법이군 




ID : eYY8P99 /
그나저나 본명을 잊을 수준으로 좀비라고 불러대지 좀 마라


 

ID : JSmQGdpa
열세로부터의 부활. 바로 코리안 좀비!




ID : iwOhZRuc
코리안 좀비 다음 상대는 누가 될까? 




ID : CqDj3ArL
한국 선수들은 펀치력이 있는 놈들이 많은데 




ID : 78w+aDnE0
코리안 좀비 너무 강해서 웃음만 나오네




ID : 78w+aDnE0
한국 선수들 너무 강한거 아니냐.




ID : +fwT+II80
갑자기 한 자리 랭커로 등극



ID : IX4HouFX0
이제 일본인으로서 보고있는 놈도 이제 거의 없겠지



ID : QufN74Ki0
좀비는 싫지만 그 이기는 방법에 있어서는 인정하지 않을 수가 없다.




ID : 3m7HqIBS0
좀비는 한 두방 맞는다고 해도 그냥 좋다고 파고들어가는 느낌임 
아무렇지도 않게 들어가면서 냅다 카운터 펀치 날리는w



ID : LUiDzb5cO
정찬성은 장기 공백이 있는데도 버뮤데즈를 개쳐발라버리네
찬성 대단하다 




ID : pUnelox/0
코리안 좀비의 공백이 없었다면 이거 완전 위험한 색히였네
카와지리 이상인 넘임




ID : 327PXXeb0
확실히 일본선수와는 완전 다름. 




ID : 3HZyoVG50
도망간 카와지리와는 차원이 다름




ID : + W9UugLZa
한국인은 수험전쟁, 취업전쟁, 병역자들의 수가 다르기 때문에 정신적인 면에서는 한국인의 압승이구나



번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
2016. 12. 12. 14:31
해외반응/스포츠

[WD] UFC 최두호 스완슨과 난타전, 해외 팬 "최고의 경기" 환호!









[WD] UFC 최두호 스완슨과 난타전, 해외 팬 "최고의 경기" 환호!



오늘 UFC206 패더급 랭킹 11위 최두호와 랭킹 4위 컵 스완슨이 캐나다 온타리오주 토론토의 에어캐나다센터에서 3라운드 간의 난타전을 펼친 끝에 판정승으로 컵 스완슨 선수가 승리했습니다.
그러나 역대급의 경기 내용에 해외팬들은 최두호 선수에게도 환호를 보냈습니다. 

아래는 격투기 팬 실황 스레드 반응입니다.




<경기 시작 전>



sirmorbach
최는 UFC 전체에서 가장 무서운 전사 중 하나야.
그는 항상 싱글 펀치로 널 때려 눕혀 버리지.



Hideo
무슨 일이 벌어질지 절대로 모르겠지만,
스완슨은 그에게 등을 보이면 안돼, 그럼 결국
최두호의 하이라이트로 경기는 끝나버리겠지..



Psychedelic
싸워라 최두호!



Vinzr
최가 체중계에서 얼굴을 쳐다 봤을때엔 정말
살인자처럼 보였어. 
그는 퇴장할 때 조차 컵의 영혼을 갈구하는거 같았지.



KoreanZawmbie
가장 기대되는 경기다.

우린 스타의 탄생을 지켜보려 하고 있어.



Kwic
난 최의 팬이야!

컵도 좋아하지만 이 싸움에서 최를 포기할수는 없어.
최는 가장 재밌는 선수 중 하나이고, 지금 당장 모든 UFC는
이 선수들을 지켜봐야해. 더 이상 이 경기를 기다릴 수 없어.



Zvengeance
최두호는 인터뷰에서 정말 편안해 보이고 저 순간을 즐기고 있어.
그는 내일 승리할거야.



BluntForceTrama <reply - Zvengeance>
이게 바보 같지 않길 바랄뿐이지만 최의 차분한 태도와
토크스타일은 자신의 나이보다 성숙해.

이 아이는 마치 미래의 챔피언처럼 행동하지.

우린 꽤 오랫동안 이 파이터를 보지 못했어.
싸우는 순간의 최는 정말 보기 아름답지.



BROWNPRIDE
난 최의 경기들을 본 적이 없는걸 인정해야 하지만,
여기저기서 그에 대한 찬사를 들었어.
유튜브에서 그의 경기들을 찾아 봐야겠어.



ItsKYRO
나는 최두호 열차에 올라탈거야.
난 정말 아시아 선수가 챔피언십에서 이기는걸 보고 싶어.



Xenon_
난 이 과대광고를 믿고 코리안 슈퍼보이가 인상적인 승리를
거머쥐어 UFC 역사 한 켠에 자신을 올려 놓을 것이라 예측해.



Kahran
이제부터 메인 이벤트다. 출격하라 코리안 슈터보이.



specter1001
진짜 팬이라면 이 경기가 바로 메인 이벤트라는걸 알고 있지.



ForeverZero
슈퍼보이 출동!!



<경기 실황>



Darkart
난 로건이 "귀여운 아시아 소년" 이라 할때 마다 불편해.



Reason
컵이 벽에 등을 대고 있어.
이건 매우 위험하다고.



sangreporsangre
로건이 네가 생각하는거만큼 아이 같은 외모를 언급했어?



aerius
난 청팀(컵 스완슨)이 8-1 일거 같아.
최가 점수를 더 올릴 수 있는지 지켜보자.



andmcq
컵이 경기를 주도하고 있어. 잘하고 있어.



Fizzee Water
"우오오 슈퍼보이! 너의..정력을...방출해..."



MasterSeagal
뭐, 나는 사랑스러운 십대 소년을 응원하고 있는거 같아.



dawnignited
오늘 밤 큰 성과를 보고 싶지만, 컵은 한 층 성장했어.
누가 여기에 뿌리를 내릴지 모르겠어.



JSN
이 미친 경기 때문에 난 너무 두근거려.



Jawbox01
방금 컵의 미친 오른쪽 킥이였어.



PirateTetra
내가 지금 중계 보고 있는 사이트가 sherdog 임을 감사해.
레딧이 최에 대해 얘기할때마다 암에 걸릴거 같아.



Bamboozle168
이거 KO로 끝날거야, 내가 까르보나라를 다 먹기 전에 끝날걸.



JC Komo
이 스타드 업은 두 파이터를 비교할때 재밌을거야.
컵은 존X 범죄자처럼 보이잖아 lol.



FlyThaiMMA
최 제발..



Smoking Indoors
X바아아아알!!! 내 컴퓨터가 경기 직전에 방전됐는데
충전기가 없어!



Cooliox
캐나다 관중들이 최를 위해 노래하고 있는거야? 미쳤네



kevo1295
이건 존X 말도 안돼!



Kryptt
굉장해 양쪽다 거의 반 죽었어!



BAZ Rutten
좋아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



Skylako
이런 미친



KhabibTheBeagle
최가 날리고 있어



Lorenzo F.
컵이 거의 이기려 하고 있어!



headkicktoleg
왓 더 뻑



Hoist Gracie
일어서!



Rex Kwon Do
컵은 교활하고 와일드한 스윙을 날려야 해.



Carsormyr
이건 피의 축제군



Mask Of Winters
이건 마치 술집 취객 난투로 변했어...



mushishi
저기 코리안 좀비가 둘이나 있어. lol



DrunkMonkMeth
지금 컵의 모습은 패닉 상태의 레슬러 같아..
그래도 이건 대박이야.



Alphafail
이건 올해의 경기로 선정돼야해!



Supatune
존X 쩌는 경기다



Fizzee Water
드디어 우리도 최두호에게 턱이 있다는걸 알게 됐어.



FightsFTW
어떻게 이런 경기가 있을 수 있지?!



Venom
서로 다리를 맞대고..
다시 서로 싸우고...
최의 턱이 노출되고 있어.



Sentomaru
미친... 이건 광기의 도가니야



jk7707
이건 역대 최고의 라운드가 될거야



Rubberchin
적어도 나에겐 올해 최고의 라운드야.



HeLLMuTT
최두호가 턱을 노출하다니! 와우 진짜 대단한 싸움이야



aerius
이 빌어먹을 굉장한 경기는
가르시아 대 코리안 좀비를 연상시켜.



CodCommando
정말로 올해의 경기 후보다



Rubberchin
이건 존X 믿겨지지 않는 미친 경기야.



<경기 이 후>



AMST Vallon
방금의 경기는 정말로 아름다운 파괴의 현장이었어.



Reason
아마도 역대 UFC 통틀어 최고의 시간이었어.



Cooliox
두 선수에게 최고의 존경을 표할게.

경례



linvillegorge
이게 무슨 경기야. 이게 무슨 미친 경기야!!
컵이 이겼지만, 최는 진짜 빌어먹을 물건이야.



airic_15
이 싸움을 더 위대하게 만들 유일한 경우는 최두호의 승리뿐이지만,
스완슨이 거기에 있었고, 그것을 해냈어,
난 이 체급에 뉴페이스를 원했어.



curryjunkie
이게 옳은 결과였고, 훌륭한 것들이었다.



LiQuiD42
최는 훌륭한 물건이야! 위대한 전사!



Psychedelic
하하하 로건이 최두호한테도 인터뷰하고 있어.



scardera
울지마



Verace
(기립박수)



Carsormyr
몇 년 후, 이 아이는 아무도 막을 수 없을거야.



Cooliox
"저는 컵 스완슨의 팬이기에 그와 싸우고 싶었습니다"

이 멋진 자식.

#리스펙트



FlyThaiMMA
전사 최두호가 말하길

"패배의 기분을 처음 맛봤고, 다시는 지지 않겠습니다"



shonuf
두 선수 모두 완벽한 인터뷰야.



Steven1562
이 경기에 패자는 없었어.
이것이 바로 MMA의 모든 것이라 할수 있지.



ArtOfDrowning
아무것도 죄송스러워할 필요없어 슈퍼보이.
너는 정말 굉장했어!!!



Prime Ang
진짜 대단했어.



specter1001
이 싸움이 끝날때 까지 난 내 의자에 계속 박혀 있었어.



U O E N O
최두호 너는 방어에도 노력해야 해.
네가 계속 그런 펀치를 날릴 수는 없으니까.



Reason
이건 실책이 아니야 브로.. 너는 최선을 다했어.



dawnignited
최두호는 언젠가 괴물이 될거야.
미래 FW챔피언의 증거가 바로 저기에 있지.



Psychedelic
X같은 내 인생. 이게 생중계 하는 동안 난 시내에 있었어.
최두호와 컵 스완슨의 대서사시를 대부분 놓쳤지.
다시 봐야 겠어.



XxWolfXx
최의 다음 상대에게 조의를 표한다.


번역기자:엄마계엄령
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
2016. 12. 11. 20:07
해외반응/스포츠

[2ch] UFC 최두호 스완슨과 난타전 판정패, 실황 일본반응









[2ch] UFC 최두호 스완슨과 난타전 판정패, 실황 일본반응



UFC 페더급(66kg 이하) 랭킹 11위인 최두호는 11일 캐나다 온타리오주 토론토의 에어캐나다센터에서 열린 UFC 206에서 페더급 랭킹 4위 컵 스완슨(미국)과 3라운드 내내 난타전을 벌였지만 판정패했습니다.
오늘 멋진 경기에 일본 격투기 팬들도 환호하고 있었습니다.

실황 일본반응입니다.





ID : 5YpSrF7X
최두호와 스완슨 전



ID : c1GwyngA
아시아 영웅 키타 ━━━ (° ∀ °) ━━━ !! 



ID : B + PFMJ6i
오늘 경기중에서 이번 최두호와 스완슨 경기가 가장 기대되는 경기임.

 

ID : w0Bo7kFY
두호 얘는 정말 아이돌같은 얼굴이다 w 



ID : 8cAil7OQ
좋은놈 왔나 


ID : 2sS9I0Co
두호의 외모와 킬러 스타일의 차이가 심하네

 

ID : eraj9mg5
힘내라 두호 



ID : uKWrYlSl
오늘 경기에서 최두호가 압승한다면 단박에 타이틀 쟁취에 가까워지겠군



ID : sXNYQXmn
확실히 얘는 꽃미남이네



ID :/WJ769xW
최두호는 재일들이 빨아재끼고 있는데 
하지만 오늘은 이겨도 좋을듯 하다
스완슨은 이제 필요없으니까



ID : ibU6s4Sq
스완슨 가자!



ID : dt6ZjmM4
난 진심 궁금한게
저런 외소한 신체에서 어떻게 저런 파괴력 있는 펀치가 나오는지
궁금해 미치겠더구만


 
ID : 8cAil7OQ
국가는 아무래도 좋다. 
난 순수하게 저 두호 녀석의 원투 펀치에 완전 매료됐거든



ID : 0BBKot6o
분위기가 완전 바뀌었군 스완슨 



ID : gRNDYycC
까까 머리 시절에는 암살자라는 느낌이 있었는데
스완슨 



ID : snhdmnFA
오늘 이기면 상위 랭커는 따논 당상이겠고 
이번 최두호의 공식경기에서 응원하는 사람이 많음에 놀랐다 



ID : E7czmslW
스완슨이 잘했으면 좋겠지만, 동기부여가 별로 없는듯


 
ID : w0Bo7kFY
최두호 빠돌이들이 많은듯


 
ID : tOLEWh8H
스완슨은 히스패닉임? 


ID : Wshyi / mv
스완슨 얼굴보면 졸라 무서워



ID : dt6ZjmM4
최두호의 깔끔한 승리 기대! 



ID : sXNYQXmn
최두호가 이렇게나 인기가 있었나



ID : snhdmnFA
스완슨은 빡빡머리가 어울린다는 



ID : ibU6s4Sq
스완슨 ko 승으로 가보자



ID : E7czmslW
스완슨은 예전에 허접한 놈에게도 고전했으니, 오늘은 나도 최두호가 우세하다고 본다


 
ID : p / rfgpgh
초이두호



ID : gRNDYycC
두 선수 모두 좋은 선수구나 


ID : uKWrYlSl
두호 카운터 작렬!



ID : Dpzqi8lq
두호의 롱 펀치 작렬

 

ID : gRNDYycC
두호 상대로 미친듯이 틈이 보이는 스완슨

 

ID : snhdmnFA
초반이지만 스완슨이 밀리고 있는것 같다



ID : E7czmslW
두호는 타격의 약점이 없는듯. 수비가 조금 느슨한 정도인듯


 
ID : VQ3HggMk
최두호 가볍게 클리어

 

ID : / WJ769xW
최두호는 펀치에 대한 디펜스가 허접하네


ID : uKWrYlSl
뭐야 이거 거의 호각인 인상이네 



ID : jK / V0nE1
이번 라운드 경기는 두호가 가지고 갈것 같은 인상임



ID : ibU6s4Sq
스완슨 타격에서 밀리면서 처맞네 



ID : 5MpDCOGQ
이거 이경기 판정까지 갈것 같다



ID : uKWrYlSl
스완슨 낮판데기 잽 맞아서 부은거임?

 

ID : E7czmslW
1R 스완슨 



ID : VcSSram6
역시 일류클래스 경기다

 

ID : gRNDYycC
최두호 오랜만에 2R 가보는거 아닌가? 체력은 어떨지 



ID : tOLEWh8H
하악 진심 좋은 경기 하잖아 



 ID : B + PFMJ6i
최두호 UFC 첫 2라운드 째 돌입 



ID : eraj9mg5
1라운드 최두호가 가지고온거 아님?


 
ID : NUojANet
1라운드는 두호 라운드인 것 같다


 
ID : fKonfp6w
1라운드 최두호 



ID : w0Bo7kFY
최두호는 TDD도 제대로 할 수 있구나 



ID : / WJ769xW
내리막 길의 스완슨



ID : snhdmnFA
5라운드를 보고싶다! 그정도의 가치는 있다고 생각함.


 
ID : E7czmslW
스완슨은 크게 움직이고 있으니 후반에 움직임 둔해질것 같음 
2라운드 버티다가 3라운드 어떻게 도망다니냐가 관건



ID : VQ3HggMk
1라운드는 최두호겠지. 
하지만 스완슨이 베테랑의 능숙함을 지금부터 보여주는건가?



ID : gRNDYycC
와 이거 진심 좋은 경기네요 



ID : E7czmslW
좋았어! ! 스완슨 왔다 아 아 wwwwww



ID : VcSSram6
스완슨이 영리하게 여기저기 돌고 있구나 
최두호는 너무 정직한 싸움을 추구하고 있네



ID : uKWrYlSl
서로 벌써 완전 지쳐있다는



ID : VSgjXSeH
뭐야 이거 진짜인가. 스완슨 효과가 마구 나오고 있잖아



ID : B + PFMJ6i
한국인 파이터 다운 싸움이다



ID : gRNDYycC
스완스은 그라운드 기술도 능숙하지만 두호도 꽤 빨리 피하고 있어


ID : BVle6zdb
작살내라 스완슨! 



ID : E7czmslW
안돼 최두호 ww 지는거냐



ID : 2dFgrSIS
이번엔 타격은 스완슨 이구나 



ID : VcSSram6
이거 완전 사투다 



ID : w0Bo7kFY
역시 코리안 파이터는 멘탈이 수퍼울트라 멘탈이네



ID : gRNDYycC
스완슨 여기에서 결정되지 않고 3라운드까지 가는거냐



ID : VcSSram6
정말 대단한 시합이다



ID : VQ3HggMk
스완슨도 굉장하네



ID : uKWrYlSl
1R 두호고 2R 스완슨 아닌가



ID : a / pPX3by
정말 터프하다 최두호 



ID : VSgjXSeH
둘 다 모두 언제 쓰러져도 이상하지 않은 경기임 w 



ID : 0BBKot6o
재능있는 선수 잖아 
이제 이런 경기력 있는 경기로 까는 일은 없겠구나



ID : E7czmslW
2라운드 스완슨이구나, 하지만 이제 체력도 바닥이고 3라운드가 관건이네 w 



ID : B + PFMJ6i
서로 절대 밀리지 않을려고 하네


 
ID : BVle6zdb
한 방이 진심 무섭구나 최두호. 스완슨은 이대로 도망쳐라.



ID : tOLEWh8H
2라운드는 스완슨 라운드



ID : / WJ769xW
스완슨도 결정력이 드럽게 없네 



ID : Hm / 5kWk4
3라운드 잡는 선수가 승리다



ID : E7czmslW
1,2R 스완슨 



ID : Wshyi / mv
이 한국인 파이터 절대 넘어지지 않네
대단한 놈이다



ID : ibU6s4Sq
2R 스완슨 



ID : fKonfp6w
2R 스완슨 
상황이나 경기 장소등 모든게 스완슨에게 유리해서 
이대로 스완슨 판정으로 승리할것 같다.



ID : VSgjXSeH
이건 올해의 베스트 시합 정도에 오를 후보가 되겠네

 

ID : dt6ZjmM4
지금까지 올해 최고의 경기다 



ID : w0Bo7kFY
최두호 정말 잘 버티고 있네
휘청거리면서도 냉정하게 판단하며 펀치를 계속 날릴수 있는게 대단해



ID : snhdmnFA
분하지만 최두호 오늘 경기는 올해 베스트 매치로 선정될것 같다 
이 경기는 어느 쪽이 이겨도 두 선수의 평가가 오를것이 틀림 없음



ID : n5 + mtoFC
서로 맞물리고 엉키고 아주 개난타전이네 w 



ID : E7czmslW
진심 좋은 경기다. 난 한국인을 좋아하지 않지만 
최두호는 매번 재미있는 경기를 하는군



 
ID : eraj9mg5
간다 간다 간다! !



ID : gRNDYycC
두호 의외로 갑자기 피로가 쌓인듯



ID : VcSSram6
다리가 멈춘 상태에서 치고받는거라면 최두호지만 
스완슨이 단박에 만회해 오는군



ID : gRNDYycC
아- 목 감겼다 - 



ID : VQ3HggMk
최두호 진심 아깝다 



ID : uKWrYlSl
최두호도 상위 랭커와 맞붙으면 이렇게 되는구나



ID : VQ3HggMk
최두호의 느닷없음과 스완슨의 백전노장 전

 

ID : n5 + mtoFC
최두호 맷집 개쩐다 w 



ID : Hm / 5kWk4
와 저렇게 맞고도 최두호 이 놈 절대 쓰러지지 안잖아 



ID : gRNDYycC
와우! 정말 최고의 경기였다 



ID : 5MpDCOGQ
스완슨의 승리다 



ID : Wshyi / mv
스게에에에에에에에에에 wwww 
(*대단하다아아아아아아아아)



ID : BVle6zdb
스완슨 펀치 작렬! !



ID : Z2eNFziX
시소 게임인데 왠지 전혀 재미가 없다. . 
어쩐지 긴장감 없는거 경기임. 
옛날 스완슨이 더 무서웠는데.



ID : B + PFMJ6i
완전히 개싸움



ID : E7czmslW
와 저렇게 맞고도...너무 강한 최두호 



ID : gj0gOcr /
굉장한 경기였다 w 



ID : a / pPX3by
최두호 간신히 쓰러졌다 



ID : eraj9mg5
아 결국 스완슨의 승리구나 



ID : gRNDYycC
오늘 이 경기는 UFC 역사에 남을만한 좋은 수준의 경기다, 
두 선수 모두 진심 굉장했다



ID : or7094lu
정말 멋진 경기다



ID : c1GwyngA
저렇게 맞았는데도..너무 강하다 w 
만약 일본인 선수였다면 100% KO 되고 징징 됐겠지



ID : VseixYaO
대단한 경기였다 



ID : 0BBKot6o
2대째 코리안 좀비를 계승해야 함.



ID : E7czmslW
풀 마크 스완슨 승리 



ID : B + PFMJ6i
스완슨은 어차피 상위 랭커고 
최두호는 패했지만 절대 평가가 낮아질 경기가 아닌듯



ID : NUojANet
우와아아아아앙 진심 대단하다아아아아아
뭐냐 이 미친 경기는 w



ID : N1GNCr90
스완슨의 승리는 흔들리지 않았습니다. 최두호도 정말 강했고 
야구로 말한다면 두호만의 특별한 구질을 가지고 있지 못했다는 인상이다



ID : VQ3HggMk
처음에는 최두호가 가볍게 이길것 같았는데. 최고였다.



ID : 2CVostzz
두호의 타격은 좋았지만,



ID : fKonfp6w
1R 두호 
2R 스완슨 
3R 스완슨 

두호는 잽과 스트레이트는 좋았지만, 
치고받으면서 수비에서 실패해 패배한거임.



ID : 2dFgrSIS
두호도 여기까지인가 



ID : BVle6zdb
두호의 맷집은 비정상적임. 



ID : Dpzqi8lq
올해 베스트 경기 후보에 오를듯 하다



ID : snhdmnFA
이 놈이 진심 리얼 코리안 좀비다



ID : E7czmslW
두호는 아직 젊으니까 3년 후에는 강호들과 어깨를 나란히 할듯 하다
왕자 자리는 거리가 멀지만 (웃음) 



ID : / WJ769xW
최두호의 공격력은 그런대로 좋지만, 디펜스가 아마추어 수준이야




ID : VSgjXSeH
최두호의 아쉬운 장면이 있었지만 역시 스완슨이라는 느낌이었다



ID : n5 + mtoFC
일반적으로 스완슨의 승리이지만 재대결하라 




ID : VSgjXSeH
패자 인터뷰는 멋진 선택이다



ID : w0Bo7kFY
패자 인터뷰라니 이건 정말 드문일인데



ID : op+dt+ev
최두호 좋은 코멘트를 하잖아 
향후 경기를 기대해 본다


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
2016. 10. 25. 22:08
해외반응/스포츠

[WD] 해외 격투기 팬 "코리안 좀비,정찬성 그가 돌아왔다!"









[WD] 해외 격투기 팬 "코리안 좀비,정찬성 그가 돌아왔다!"



UFC 페더급 챔피언,코리안 좀비,정찬성의 복귀가 예상되는 penn과의 복귀전에 해외 네티즌들의 

많은 관심과 폭풍댓글이 집중되고 있습니다.




StereoZ 
신경쓰이겠는데!?BJ는 꽤 오랫동안 싸우는 타입이라. 
뭐 KJ스타일은 그의 스타일대로 괜찮겠지. 
어떻게 될지는 아무도 몰라. 




studentthrowaway1Team Lombard 
허나 그는 BJ를 살해할 거야. 



MayweatherSrWAR DANA 
그건 KZ fight를 보기위해 치러야하는 가격임. 



elgskredRepublic of Korea 
희생의 가치는 있다구 




BertMacklin87 
가치는 있지. 허나 난 그들이 갈고랑이를 쓰는 걸 더 보고싶어. 
BJ는 정말 냉혹한 




Banned4AlmondButter 
BertMacklin87가 말하길 Bj Penn은 그라운드위에서 비정한 사람이라네. 
하지만 그는 사고뭉치로 알려져있고!ㅋ 





Marvelous_Margarine 
그 대전에 단지 70달러?너 지불하고 보러갈거니? 



Jonnydrama09 
걔야?BJ는 명백히 햇병아리는 아니지만 
KZ가 다른 레벨이라고도 말할 수 없어. 
내 생각이지만 이 경기는 BJ를 위한 게임이지. 아마도 빅게임이 될듯. 




nazi_ovipositor 
KZ는 Joe Lauzon과도 같아. 니들은 아마 
우리의 문이 닫히면 그가 어떻게 나올지 상상도 못할 걸!? 




PandabrawlerRepublic of Korea 
괴수 cardio? 난 KZ 정말 좋아해. 
하지만 그 친구는 Poireir전의 3라운드 끝에는 현실적으로 
게으름뱅이와 같은 느낌이었지. 




brotherteresaPhilippines 
KZ스타일은 그의 스타일대로 좋아. 알다시피 링에서 어떤 일이 벌어질지 흥미. 
음. 잘모르겠지만 그와 Aldo와의 대전이 과장보도된 건 아니야. 




RunawayBaconTeam Conor 
그는 Aldo를 몇번인가 깨부수기는 했지만 부상을 당해 게임중지시간이 몇번인가 있었지. 
그런데도 k.o중에 심판은 게임을 끝내지않았고... 
결국 그의 어깨는 탈골되었지. 



StereoZ 
그는 여전히 평균이상의 파이터라구. 
이미 언급한대로 좀 더 부드러운 KZ풍의 테크닉을 보여줬다고 할 수 있지. 



StereoZ 
평균적인 대전보다는 여전히 나았다고! 
내가 말한대로 




brotherteresaPhilippines 
알고 있다구! 
나의 독창적 의견과는 전혀 관련이 없지만 
너의 주장은 확실히 존중받을 권리는 있어. 
예를들면 싸움의 질이라든가하는 주관적인 것들에 대해서 말이지. 




TormundoWAR ARIEL 
그는 대전에서 너무 수비적이라 Aldo가 할 수 있는 게 많이 없지. 




Jacked1218 
도전해봐! 



jsmoooth265Khabib airlines 
나는 '도전해봐'라는 걸 보거나 들을때마다 클라우디아가 한 말이 생각난다. 



Jacked1218 
응. 해봐! 



Brodeci 
가서 총 가져와! 



semiwestern 
음!화이팅! 



grueintheboxUnited States 




VinceOnAPlanePunch Face Champion | r/MMA's P4P #1 Poster 
너의 꿈이 진짜 꿈이 되지않도록 해줘! 



Swiish_"Paper Champ" 
너의 도배가 말그대로 도배가 되지않도록 해줘. (웃음) 



Someguy025Team Conor 
제트 연료가 철빔을 녹일 순 없어 ! 



BeverlyMantle 
말고기가 유니콘 벨트를 손에 넣을 거야! 



MavGoreTeam Fuck Everything 
Chael은 기본적으로  청결한 



ThinkTom 
휘황찬란한 Toes Penn이 돌아온. 
그가 탈퇴할 때까지 



XTCGenerationTeam Reem 






MumrikDK 
모르겠어. 그는 GSP보다 더 오래 출장했던. 
그들은 그에 대해 모든 새로운 청중에 가르쳐야할 거야. 




tekprodfx16Team Mousasi 
사람들은 이걸로 보통 보고있음.꽤 좋더라고:




FuckBrendan 
난 거기 더스틴이 언제나 안쓰러워. 
그는 광기의 테이크다운을제대로 하지만 
언제나 zombi에 내던져져버리지. 




tre101United Kingdom 
내가 회상하기론 가장 최고의 경기는 
Anderson vs forrest, Anderson vs Bonnar의 경기였어. 지금까진 후자가 최고임 



bk2pmRepublic of Korea 
그들을 두들겨패지는 못하겠지만 그곳에 킬러 marquardt를 게시해올리겠어! 



vizualbTeam Hunto 
어떤 것이라고?그건 Marquardt가 매번 게임을 끝내는 것과 같은 거라구 



bk2pmRepublic of Korea 
난 Gouveia전을 생각하고있었는데. 




BrodoFagginsTeam Horror 
Woodley전은 어때? 
정직히 생방송으로 살인을 목격했었지만(웃음) 




ninjarapter4444Mark Hunt's wascribe 
내가 가장 선호하는 결과는 Hunt 대 Bigfoot의 경기로부터였어. 
2,5라운드는 눈썩어들어갔지만. 



jimmyv97 
에잇 빌어먹을!그게 dustin Poirier였다는 것도 나는 깨닫지 못한! 




Fam515Team Rumble 
그리고 gif파일보면 확실히 장편영화같고 




ultimatt777 
이친구 트위스트 기술에 항복했었지. 
아마 역대 가장 빠른 케이오와 타이를 이룬 



element420 
얘 가장 최근 패배는 Aldo전이었지 




Turbostar66Team Black Beast 
그리고 그때 어깨를 다쳤었지. 
그때 부상당하지않았다면 끝에는 이겼을 거야. 



FraughenyTeam Fuck Everything 
Aldo는 어쨌든 확실히 3대0으로 우세였던. 
그리고 난 KZ가 수많은 상대가 어쩔 수 없었던 
Aldo를 끝장낼 사나이라고는 생각하지않네. 



Krudler333United States 
그는 ALDO의 부러지고 부어오른 발을 노렸어야했어. 
Aldo는 3연속 하이킥으로 그의 탈골된 어깨를 집중적으로 노렸지만. 



timurt421 
그 대전을 보고 정확히 같은 걸 생각했던 기억이 있네. 
만약 그의 어깨가 튕겨져나가지않았다면 또한 케이오당하지않았다면 
나또한 그가 이겼을 것이라 생각해. 



chainer3000 
니말대로 창준은 일종의 예외지. 그는 UFC데뷔이후 3승1패지.
(내 기억이 맞다면) 확실치않지만 그의 유일한 패배는 Aldo에 당한 게 전부지 아마!? 




Piles_of_Gore 
Isn't Doo fighting Swanson? 
Doo는 스완손과 싸우지않니? 



snizzar 
음. 맞아. 그런데 그는 그 대전을 오랫동안 요청받아왔지. 
그의 첫승을 거둔 이후 꽤 많이. 



laststance 
앗차!나쁜 투고에 반응해버렸네 ㅠ


번역기자:제에리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
이전버튼 1 이전버튼

티스토리툴바