2017. 12. 18. 19:40
해외반응/방송/연예

[US] 美 네티즌 "트와이스 하트셰이커" 쩌는 영어버전 커버 화제









[US] 美 네티즌 "트와이스 하트셰이커" 쩌는 영어버전 커버 화제



트와이스의 신곡 하트셰이커가 발표되고 나서 중국계 미국인이라고 밝힌 유튜버가 영어버전으로 부른 커버곡이 원곡과 비교해도 이질감없는 실력의 노래로 해외네티즌들에게 화제가 되고 있습니다.

아래는 해당 유튜버 채널에 올라온 자신의 소개입니다.


*역주: 트와이스 하트셰이커 영어버전이 원래 있나요?


<해당 유튜버에 공개된 채널 정보>

케이팝 영어버전 커버, Janny

현재 레퀘스트, 듀엣, 콜라보레이션 받지 않습니다


자주하는 질문들//

나이 : 21

인종 : 중국계 미국인

한국어는 못합니다. 가수 수업을 받은 적도 없습니다.


장비 정보//

- Microphone: AT2020USB+ 

- Audio Mixing: Audacity / Adobe Audition CS6 

- Video Mixing: Sony Vegas Pro 13.0



TWICE - Heart Shaker | English Cover by JANNY





<댓글> 




Sibel Lala

진짜 잘한다, 대박이야.




Titli

우왓! 여왕님께서 새 커버곡을 업로드하셨다!!




Nice_Jisoo

이건

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

대박이야!




Meoww ssi

Janny의 목소리라면 뭔들 ♥




Aym Blue

내가 케이팝 커버곡들 중에 진짜 잘했다고 생각한건 이번이 처음이야. 진짜 네 목소리에 완전 빠져버린 것 같아!




Sofi Sofi

가사를 어떻게 이렇게 빨리 번역했어??




Stacey Xu

진짜 트와이스 멤버가 부르는 것만 같아! 진짜 대단하다!




Asya Kılıç

장난아니다 ㄷㄷㄷㄷ 심지어 원곡보다 더 좋아




Lâm Vũ Quản2

내가 이 채널을 구독한지도 벌써 1년이네. 전에 TT로 입문해서 여태 이러고 있어 ㅋㅋ




Xiumin Stan

나만 그래? Janny의 목소리가 정연이랑 비슷한 느낌이야. 아무튼 커버 진짜 잘 했어!



   

nguyen nha

하트셰이커 노래 자체도 사랑스럽고, 네가 커버한 것도 너무 멋지고 좋아. 정말 잘했어!



  

Marc Pacheco

언제나 그렇듯 진짜 대단하다, 놀라워! 

   

 


iindetya

네 목소리와 이번 곡이 참 잘 어울린다. 멋져, Janny!




dewi novalia kpopper

오마이갓.....예상한 것보다 훨씬 잘해...




sonia minoz

커버곡이 너어어어어어어무 좋은거 아님?


   


kim gladen

Janny야 말로 나의 하트셰이커!




Bunny Nick

목소리가 조금은 청하같이 들려.


   


Neulei

높은 음도 되게 잘 한다.




Javier Nua

이 정도 실력인데 왜 아직 가수로 데뷔하지 않은거야?




K A1

듣자하니 트와이스 멤버가 이 노래를 커버했다던데? (너무 잘해서 그런 말을 하는 듯)




lydya aidil

하트셰이커 영어 가사가 너무 아름답다




Moonlight prism

아이유의 노래도 커버해주라~


  




Annie Jiangyuren

우와! 딱 내 생일날 올라왔어! 정말 잘 들었어, 너무 좋다!




Angel Halo

내가 안티는 아닌데....조금 혼란스러워. 네 커버곡은 멤버가 부른 느낌이 들어. 트와이스 멤버 목소리가 백그라운드에 들리거든. 그리고 네가 커버한 다른 곡들도 마치 가수같고.....뭔가 다른 느낌이 안난다고 해야하나.....네가 목소리를 섞는거니? 그래서 그렇게 들리는 건가?




Leoni Maretha

다들 놀라는데 Janny는 원래 베스트였어 ♥♥



   


tjung vira

네 목소리를 언제나 간절히 원하고 있어 ㅠㅠ!!!




German Gianni

정말 대단해! 다음에는 풀버전으로 올려줬으면 좋겠어 ㅠㅠ




Naega Hoshi

언제나 그렇듯 목소리가 아름다워! ♥♥♥♥




Lyaandini 123

커버곡이 너무 좋네.


  

   

 Dou Dou

진짜 빠르다. 이래서 여왕이라 불리는 건가.


   

   


MusicGal Covers

안 그래도 영어버전 커버곡이 있나 찾아보고 있었는데....이 알림이 딱 오네. 진짜 고마워!




Crazy Love

이예! 이 날이 오기만을 죽어라 기다렸어요!!! 목소리가 너무 좋아요!




A Bagel

언제나 그렇듯 이번 커버곡도 아름답다.




IAN DALE GO 

영상 올려줘서 정말 고마워. 마치 크리스마스 선물 같아. 난 네 오랜 팬이기도 해! 이번 커버곡도 너무 마음에 들어, 앞으로도 수고해!




Kim YooA

Janny언니! 미리 메리 크리스마스 인사도 올려요! 진짜 빨리 올려주셨네요. 여전히 목소리가 너무 귀엽고 예쁘셔서 완벽합니다!




Sophie Palter

이렇게 빨리 올리는게 가능한거라니! Janny, 난 네 목소리가 너무 좋아, 너무 아름답거든!





Chloé JvR

아직 크리스마스도 아닌데 벌써 선물을 받은 기분이야. 또 Janny의 멋진 커버곡이 탄생했구나. 가사도 너무 아름답네. 정말 고마워!





A person Wh0 is 

목소리 너무 좋다 ♥♥♥♥


   


Rynne

Janny는 정말 탑오브 탑이야! 이렇게 빨리 올려주는 것만 봐도 그렇지 않아?





say the name

오마이갓! 완전 좋아! 지금까지 들어본 커버곡들중에 최고로 마음에 들어! 앞으로도 이런 멋진 작업 계속 해줘! 그렇다고 내 말에 부담갖지는 말고!





Once Shuuzu

노래가 너무 좋은데? 목소리도 좋고. 하지만 일부 가사는 여전히 내게 "Is Sanna gay?"로 들려. 

   

  


Cookiegurl B2

전에 네가 올린 트와이스의 Likey보다 이번 커버가 더 귀에 잘 잡히는 것 같아. 벌써부터 몇 부분을 나도 모르게 흥얼거리게 되네.

   

  



Verse One

엄청 빨리 올린데다 목소리도 넘나 좋고 넘나 잘하는 것.




Yu Na Choi

와우! 하트셰이커 영어버전은 내 취향에 저격!





Da Swag of Suga and Rose

마지막 음이 진짜 심쿵이다 ㅠㅠ





Bridget Lê

이거 진짜야? 대단하다, Janny. 하트셰이커가 올라온지 얼마나 되었다고 벌써 올린 거야? 

네 목소리는 여전히 너무 아릅답다!





bboytlil

트와스와 Janny!

내 영혼이 축복받은 기분이야, 정말 고마워!




Dimitri De Alencar

정말 최고야, Janny! 이번도 진짜 잘한다, 앞으로도 힘내!


   


Cc'sCovers

목소리 너무 귀여워 ♥♥♥




mari Rodri

우와! 진짜 빨리 올라왔다!




V-Beiy Pink

Janny는 진짜 지니어스야!!





KawaiiMiyukii Lee

이제 난 어째야하지? 그저 계속 리플레이 버튼만 누르면 되는 건가?




Aghnia Park

원곡은 이제 더 이상 못 들을 정도야 ㅜㅜ




Jiminie

최고의 파트는 처음부터 끝까지 다야 다!!!




In The Name Of TWICE

어쩜 목소리가 이렇게 예쁘니? 진짜 놀라워


   


arain764niara

이제 다 들음. 내 생각엔 이번 커버곡이랑 peek a boo가 최고로 잘한 거 같아.



번역기자:그린별 

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-



반응형




Posted by 피데기
2017. 12. 12. 18:26
해외반응/방송/연예

[JP] 트와이스 "하트셰이커(Heart Shaker)" 뮤비, 일본 SNS 반응









[JP] 트와이스 "하트셰이커(Heart Shaker)" 뮤비, 일본 SNS 반응



트와이스의 신곡 "하트셰이커(Heart Shaker)"가 어제 오후 6시에 풀버젼 뮤비가 공개되었습니다, 

일본 SNS에서도 화제가 되며 많은 리트윗과 댓글들이 달리고 있었습니다.






TWICE(트와이스) "Heart Shaker" M/V



<SNS 반응>



d_05021 
TWICE의 신곡 너무 좋아서,
머리에서 음악이계속 맴도네요



ABCzzzzzz1063 
트와이스~ 급상승 축하드립니다.



Mlx2_
트와이스에 빠질 거 같다



kobayasisters 
트와이스는 귀여움이 정체되어 있어서,
교통 정리를 확실히 할 사람을 고용해야 한다.



kakachunokuri
트와이스가 일본에서 
이렇게나 잘 나갈지 몰랐다.



speedopuncha
K-POP 아이돌은 외국 아이돌이지만,
세계적으로 인기입니다.



fuyuowareee
아! 졸려...그래도 일어나세요
트와이스 봤는데, 
왠지 트와이스답지 않은 거 같기도 하고,
그래도 지금까지 제일 좋은 거 같네요



hello_snr_y_24
역시 사나가 제일 귀여운 거 같고,
지효는 가슴으로 눈이 간다



remi_twice
수학여행으로 오끼나와에 와 있는데,
국제대로에서 트와이스 노래 엄청 흘러나온다.
역시 전국적으로 인기!



97ayyy 
왠지 랩이 적어진 느낌
k-pop보단 j-pop에 가까워진 거 같에



ui_s67 
내가 언제부터 좋아했는지 기억도 안난다



0512Yuu 
신곡도 좋고,
의상이 심플해서 더 좋다



ai20060616 
그냥 좋아, 이유 없이 좋아



maashuuu1114 
너무 충격적이다.
수업 시간인데도 계속 보고 있음



otoufuDaHyun
1등만 하면 어떡해~
막강 최강 트와이스



Hapi_Suta 
생각보다 더 이상으로,
TWICE를 좋아하게 됐다



__pi22
저거 뭐야?, 너무 귀여워~





Milk_Lover09
매우 트와이스다운 귀여움, 최고



moto_st
신곡은 멜로디보단, 가사가 좋은 거 같다.
의상도 통일감이 있어서 좋고



TENKIZZU
변함 없이 일본어 자막은 웃기는구나!



suzukisama18 
최고라는 표현밖에 없다



Radomu5 
이번 신곡은 호평일색이구나
가사도 좋고 귀엽다



H__yde_87 
신곡 좋은데, 일본어로 번역한 거 보니 걱정이다



fkNLVAfZS2EC2xW 
음이 너무 높아서 시끄럽다



Ruri00822
트와이스 귀엽긴한데, 
요즘 한국풍 화장은 절대 반대!
내 주변의  한국 좋아하는 사람들 전부
비슷한 얼굴이라 누가누군지 모르겠음
개성을 죽이는 메이크 업이야.



aoikai_baby
가을 학기 정말 위험하다
트와이스에 빠져서 공부가 안 된다.



ren____0406
다음 공연 때는 꼭 가야지
돈이나 모아두자



smk03012 
난 최근에 트와이스를 알았는데,
너무 귀엽지 않음?



HUUU_123_ 
멤버들 과로사 하지 않을 지 걱정된다.



Rio1124Ebi 
귀여움의 극치다!



ikonic_mata
뮤비 몇 번이나 계속 보게 된다.
노래와 춤이 중독성 있음



mntr0820 
라이브 티켓이 3초만에 다 팔렸대.
정말 대단하다.



q9qiYAakQ598K2y
신곡 정말 최고 최고다~



ohmygod_baby 
트와이스 신곡 너무 좋다



kiichikiichi102 
TWICE의 신곡 "Heart Shaker" 
4시간에 100만 재생, 대단하네!



Lapin_fps 
트와이스 만나보고 싶다.



utausagi14ran
같은 반 친구들이 벌써 춤 따라한다.



TWICE_koki 
머리에서 지워지질 않는다.



oregataue 
신곡도 최고!
세계적 수준의 팝 뮤직을 선보이고 있구나



EXOMe_ANSWER 
지금까지 노래중에서 이번 신곡이 1등~



atusi139
아! 위험하다. 시험 공부해야 되는데,
트와이스 신곡만 계속 듣고 있다. 



Airu_ru_run04 
아침부터 트와이스 보고
치유의 시간을 가진다.



pon_twice_nu 
누가 뭐라해도 역시 나연이가 센터라는 느낌



__chan__gyaaa__
내 친구가 트와이스에 빠져버렸다
이대로 한국으로 끌려가고 싶대~



men_toyas 
너무 미인들이라 뮤비 보는내내, 입이 벌어졌음



toooooka_xxx 
리포트를 희생시킨 대신, TWICE 신곡의 
안무는 그럭저럭 익혔습니다



mms___t 
정말 트와이스는 신곡 낼 때마다,
수준이 더 높아지네
신곡 중독성 있더라



kmiyuu0801 
너무 귀여워서 어찌할 바를 모르겠다.



Ainsel_14 
이번 신곡에 반했다~



6n0Eb 
오늘도 귀엽고 평화롭습니다.


번역기자:ballast
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형




Posted by 피데기
2017. 12. 12. 15:42
해외반응/방송/연예

[TW] 트와이스 하트셰이커 뮤비 풀버전 발표! 대만반응









[TW] 트와이스 하트셰이커 뮤비 풀버전 발표! 대만반응



어제(11일) 트와이스의 새 앨범이 공개되었습니다. 특히 타이틀곡인 하트셰이커(Heart Shaker)는 역대급 곡이라는 평가를 받고 있는데요, 대만 네티즌들의 댓글을 모아봤습니다.





TWICE(트와이스) "Heart Shaker" M/V



hy654
쯔위 파트가 좀 많은 것 같은데?



ji3g4u4vm027
좋아!! 정말 듣기 좋아!!



ss0929
이 곡은 내 최애곡이 됐어...



smile00823
정말 귀엽고  정말 듣기 좋아~~~~~



Uf0027340
쯔위 너무 사랑해~~



ss0929
안무가 굉장히 독특해!



minne96
세상에! 정말 맘에 들어!!!  모든 곡들이 다 좋아!



msekili
모든 곡들이 다 좋아, 실망스러운 부분이 하나도 없어!!



ruby0024
실제 무대도 보고싶다~~~



tieneun
쯔위는 진짜 많이 발전했어  2분21초 진짜 대단하네



pudin0116
쯔위 정말 감동적이야...



mermaid1111
뮤직비디오 정말 화려해서 눈이부신다, 감독이 SBS 사람인가?



YomoRenji520
쯔위가 화면에 정말 많이 잡히네 ㅋㅋㅋㅋ



enpitsu
노래 정말 좋아! 다만 쪼그려 앉는건 좀 보기 불편해보여



niiiiina
쯔위 균형 못잡은거 너무 귀여워 ㅋㅋㅋㅋ



IiTK
방금 발견한건데, 작사가 이름이 굉장히 특이하네, 
이름이 '별들의 전쟁' 이야 ㅋㅋㅋㅋ



oczz
좋아~ 겨울에도 따뜻한 느낌이 느껴져~



NEWROBOT
음이 너무 높아, 계속 들으니까 귀가 좀 아파오네



sushi4dd
채영이 정연이 정말 귀여워~~~!!!!



husky1989
춤에 쪼그려서 걷는 부분은 무다리 만드려고 하는거야?



pttnew
그런데 이거 성탄절 앨범이야 아니면 새 앨범이야?



binn24
쯔위가 중심 못잡으니까 정연이가 바로 웃어버리네 ㅋㅋㅋㅋㅋ



littlestar2
듣기 좋아~ 다만 Likey 만큼은 아닌 것 같아!



shyu2an
1분 48초 사나가 정연이 끌어안는 부분 진짜 귀엽다 ㅎㅎ





once1024
이런게 바로 타이틀곡이지!



dogses
모모는 파트가 좀 적은 느낌인데?



minne96
귀를 확 사로잡는 노래야!



monoceania
나연이 청바지 진짜 좋다!!!



kang271272
쯔위 이번에 노래 엄청 잘해,  실력이 많이 늘었어!!



mercy0421
쯔위 중간음역대가 듣기 정말 좋다!!  진짜 많이 발전했어!



songmeng
한 번 듣자마자 반해버렸어!! 뮤비도 좋아! 트와이스 대박이야!



dogses
모모 파트가 적어서 좀 아쉬워 ㅠㅠ



popo60312
이번 노래 여러 파트들이 머리에 계속 남아서 돌아다닌다 ㅋㅋ



minne96
후속곡들이 전부 귀를 확 사로잡는 매력이 있는 것 같아



dogses
후반부 편곡이 좋아!



holan40
Likey만큼 특별하진 않지만 사람들을 더 잘 흥분시키는 노래 같아. 대단해!!



holan40
미나 부분 진짜 대단하다!!  후반부 엄청나!



stu2705
노래 좋아! 전부 다 이뻐. 마지막에 18명 분신술 진짜 재밌네 ㅋㅋㅋㅋ



gogoSammy
마지막에 18명 나올때 잠깐 멍해졌어..



SPAEK
18명으로 구성된 그룹이구나!



germany906
마지막에 사람 많아졌을 때 누가 누군지 못알아보겠어 ㅋㅋㅋㅋ



smile00823
쯔위 목소리 너무 좋아서 울어버렸어 ㅠㅠ



minne96
쯔위는 시그널부터 점점 파트가 많아지고 있어 !



louloupan
너무 듣기 좋아서 울면서 반복재생하고있어 ㅠㅠ



wumayzi
7시부터 시작이야  얼른 가서 앨범 사야지!



minne96
작곡가님 감사해요! 노래가 너어어무 좋아요!!!!!



smile00823
중간에 랩도 굉장히 자연스럽게 잘 넣은 것 같아!



a123dan456
18명 여자 아이돌그룹  개쿨한데?



hellotingyi
쯔위 너무 이뻐서 이 언니는 정신 놓을 것 같아! 
다만 마지막에는 화면이 좀 어지러운 것 같아 ㅎㅎ



Brothre23
마지막에 18명 화면은 어떻게 촬영한건지 정말 궁금해!



dogses
두 번째 곡도 진짜 좋아!!



louloupan
감독이 정말 대단하네!  한 명 한 명 이쁘게 잘 잡아줬어!



angelqwe
뮤비에 재밌는 장면이 많아서 좋아 ㅎㅎ



yniaw0315
쯔위의 발전이 정말 눈부셔!  마지막에 18명 대형 군단은 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋ



hsiangp
모모 쯔위 채영 파트가 특히 좋은 것 같아


번역기자:Junmo 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-



반응형




Posted by 피데기
2017. 12. 12. 15:22
해외반응/방송/연예

[WD] 트와이스 하트셰이커 뮤비 정식 풀버전 발표! 뜨거운 해외반응









[WD] 트와이스 하트셰이커 뮤비 정식 풀버전 발표! 뜨거운 해외반응



어제 오후 6시에 트와이스의 하트셰이커 음원과 뮤비 정식버전이 발표되자마자 해외네티즌들의 반응이 뜨겁습니다.





TWICE(트와이스) "Heart Shaker" M/V



wanna one
역시 트와이스가 최고다

   

Yoonie Elyra
2분 3초에 쯔위가 조금 실수하는 것 같아. 너무 귀엽다!

  

bagas kurnia
벌써부터 사람들이 이 춤에 빠진 것 같아.




marno timez
비트 좋고, 멜로디 멋지고, 마지막에 18명의 멤버도 나타나고! 히히히히히히
트와이스 항상 고마워! 앞으로도 계속 응원할게!



Lynn agustina
벌써부터 너무 좋아!

   


she Likes BTS
이 영상이 나오기만을 기다려왔다!




TWICE1020 ONCE0920
이 뮤비 시청수가 무섭게 올라가고 있어!



Maki Nishikino
트와이스 뮤비에선 춤이 역시 멋져!

   


pinkpasta a10
트와이스는 새로 볼 때마다 점점 업그레이드 되어가네!
   
   
 
that's bbh
뮤비가 별로인 것 같아. Likey가 더 좋았어.



Doaa Abu Ghazaleh
또 한 번 기록을 깨봐요!



thoa nguyen
이 노래를 대체 몇 번이나 반복해서 듣고 있는지 몰라. 
진짜 트와이스한테 미쳤나봐.




BB cream pampampam
어서 무대 위에서 보일 하트 셰이커를 보고 싶당




BB cream pampampam
이젠 트와이스가 18명의 멤버구나! 새 멤버들도 응원할게, 하하!




JinSoul's Fish
이 영상을 싫다고 하는 애들은 뭐니?

  
 

first rabbit hole
너무 눈부시다. 눈이 어딜 먼저 봐야할지 몰라서 바빠!

   
 

07 Marie
이번 노래 일본에서도 난리야. 벌써 2위에 오름.



sanake green tea
역대급으로 의미있는 가사가 여기 같아. "내 이름은 쯔위야."

 

Dee Koo
내가 제일 마음에 든 부분은 : Yeah Yeah Yeah 여기야.



ari __
완전 좋아, 완전 좋아, 완전 좋아 죽겠어!



Bro Kimchi
정연이 진짜 예쁘다. 근데 왜 이렇게 짧게 나와 ㅠ

   


jomari migalbio
트와이스 너무 좋아!!!! 쯔위, 너야말로 나의 하트 셰이커구나!




Hazel Mae
트와이스 없인, 케이팝이 없지.

 

Kerim Doğru
이대로 내 심장이 멈춰버릴지도 모르겠어! 우리 언니들 진짜 달콤달콤하다!






Tzuyu My bias
트와이스 때문에 나도 케이팝 팬이 되어버리고 말았어. 진자 최고인 것 같아!

   

Sally Xandria
음악이 진짜 좋네.

 

Veno lis
헐! 다들 봤어? 쯔위가 하마터면 거의 넘어질뻔했어!



rose jimin
다들 너무 예쁘고 귀여워! 모모는 더 사랑스러워졌어!
   
  


ONCE FOREVER
올라오자마자 곧장 달려온사람?




邱幸恩
우와! 진짜 빨리 컴백했네!



Aya Nhdy
무엇보다 노래가 너무 좋네! 난 지난번 티져 보고 팬이 된 신참인데 진짜 너무 좋다!

   


Chris Lau
곧장 1억뷰 되겠다!
   
   


betul Ayaz POYRAZ
미안한데, 난 좀 별로. 지루하네.

  


Komal Gill
2분 3초에 쯔위 미치도록 귀여움 ㅠ


   

Lilu Caga
트와이스의 뮤비 시청자 수가 올라가는 걸 보니 유튜브가 제대로 고쳤나보네.

   


ONCE ENTERTAINMENT
내 여친에게도 트와이스의 신곡을 들어보라고 했어. 
근데 싫다는 거야. 그래서 헤어졌다.


   

fudge bar19
계속 이 노래를 반복해서 따라하고 있어. 진짜 귀에 쏙쏙 들어오는 노래야.

 


Yoona Snsd
어쩌지? 너무 좋아서 계속 비명이 나와! 
   
   


Alexan Lakatos
트와이스의 하트셰이커! 음악도, 안무도, 의상도 다 너무 좋아!


 

BTS Trash
고작 나온지 4시간 만에 트렌드가 되어버린 거야? 대단해!




I like TWICE
트와이스가 역시 넘버원!

 


Jenifer Lee
내가 제일 좋아하는 그룹 답다!




The beautiful tree tat bts hanged shoes on
트와이스의 인기는 이렇게 두 배가 되는 거지!

   


Penguin
다들 너무 예쁘네....

 


Huyền Lê
쯔위의 안무 파트는 진짜 놀랍도록 멋져. 노래 가사도 정말 사랑스럽고!




Jean Delumen
난 트와이스와 갓세븐의 팬이야. JYP...항상 응원할게.




syasya alyssa
쯔위랑 채영이 좀 더 화면에 많이 나왔으면 좋겠어. 
그리고 영상 마지막도 진짜 멋지다.




Who is rap monster
정말 고마워 트와이스, 오늘은 우리 엄마 생신이자 아버지 생신이기도 하거든!




Bims Harry Demate
난 트와이스 팬이 아니야. 그럼에도 이 노래는 너무 좋다! 
리듬도 보컬도 멤버들의 옷이며 안무와 쓰인 악기도....와우!


번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-



반응형




Posted by 피데기
2017. 12. 5. 16:12
해외반응/방송/연예

[TW] 트와이스, 신곡 Heart Shaker 뮤비 티저 공개! 대만반응









[TW] 트와이스, 신곡 Heart Shaker 뮤비 티저 공개! 대만반응



걸그룹 트와이스가 오늘 자정에 공개한 신곡 Heart Shaker의 뮤직비디오 티저영상이 엄청난 조회수와 호응을 얻고 있습니다. 대만 팬들도 역대급 티저영상이라며 환호하고 있는데요, 대만 네티즌들 반응을 모아봤습니다.





TWICE(트와이스) "Heart Shaker" M/V TEASER



<댓글>




yuusetaniten
듣자마자 바로 꽂혔어!  정말 기대된다!!!



superlover63
추천!  이번에 의상 엄청 좋은데!!



Yyuhann
톤이 아주 귀여워 기대돼!  사나의 일상적인 모습 재밌네 ! 



ionchips
사나 또 중심 못잡은거야?ㅋㅋㅋㅋ



z2004hume
나연이 파트 나오자마자 바로 꽂혔어~ 그리고 구멍 사나때문에 웃겨죽겠네 ㅋㅋㅋ



minne96
완전 좋아!  게다가 간단하게 흰티에 청바지입어서 보기좋아!



sacst
촬영장소가 많이 추운 것 같은데?



berry5277
완전 새로운 느낌의 노래야!  앨범 사야겠다!!



garrickhsu
어쩜 이렇게 이쁠 수가 있지? 진짜 너어어어무 이뻐. 
내가 흰티 입으면 볼품없이 변해버리는데 말이야..



tieneun
이 춤.. 다시마 가지고도 할 수 있을 것 같아ㅋㅋㅋ



ㄴWLR
  다시마 얘기하니까 채영이 머리카락이 다시마같아보여 ㅋㅋㅋㅋㅋ




p47603986
후속곡 수준이 굉장히 높아, Knock Knock이랑 비슷한 수준이야



chaechae
앨범 사려면 빨리 사야돼  
성탄특별앨범같이 사기 엄청 어려울거야 진짜 기대된다



snio2427
애기들아 왜이렇게 귀여운거니이이이이이이~~~



hsiangp
Knock Knock을 대체해서 가장 사랑하는 타이틀곡이 돼버렸어



amberrr02
두번째 듣고 바로 흥얼거리고 있어  너무 빠른건가?ㅋㅋㅋㅋ



stara1125
이 노래 지금부터 내 마음속 넘버원이야!!



walkjw
내 마음이 흔들리고있어~~



tieneun
누구 팬사인회 가서 쯔위한테 "다시마다~ 다시마~" 라고 얘기해줄 사람 있어?





befly10015
귀엽기만한 노래가 아니야, 진짜 진짜 사람을 감동시키는 노래야.. 울 것 같아...



z2004hume
처음으로 티저 반복해서 돌려보고있어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



LilykoKun
와 이번곡 환상적이야. 정말 시원해보여 비록 겨울이지만 말이야..



tp6vup4
스타일은 간단하고 동작은 멋있어!



gi1234g
진짜 이쁘고 몸매 좋다. 간단한 흰티에 청바지 정말 보기좋아!



orange722
그런데 겨울보다는 여름에 어울리는 느낌이야



mermaid1111
진짜 새로운 느낌이야, 노래도 부르면 부를수록 키가 높아지고 있어 ㅋㅋㅋㅋ



sushi4dd
이거때문에 식스틴의 민영이과 지원이가 생각났어. 
걔네 진짜 안어울렸는데..



sunwit
귀여운 느낌의 노래네, 난 좋아!



biobirst
난 라이키가 좀 더 좋은 것 같아



wingzerox
중독됐어!  중독돼서 미칠 것 같아!! ㅋㅋㅋ



cindy3589
사나 마지막에 엄청 귀여워!!!!



lovegu0317
노래 느낌이 굉장히 청량해



cimei18
트와이스 처음 보는데 엄청 귀엽구나



wantsleep
다시마다~~ 다시마야~~



superich
대박인 것 같아  거의 Cheer Up이랑 동급이야!!



linchaoyang
사나 또 마지막에 넘어질 뻔했어 ㅋㅋㅋㅋ



piggybean
정말 좋아! 그런데 노래 키가 너무 높은거 아니야?



pttnew
드디어!  스타일과 노래 전부 나랑 딱 맞아!  
이번곡은 좋아, 이전에는 아무 느낌도 없었는데 말이야



yougottt
사실 트와이스의 노래는 대부분 다 높아



bhby
이번 스타일 진짜 대박이야. 전부 가장 좋아하는 것들이야! 
노래도 듣기좋고~



KETSU
의상이 조금 성숙하게 변한 것 같아



sea456123
Likey는 이미 내 마음속 타이틀곡 3위로 밀려났어 ㅋㅋㅋㅋ



agoodjob
쯔위 저렇게 입으니까  몸매 진짜 넘사벽이다!



gi1234g
나연이는 저 옷이 가장 잘어울려!



louloupan
계속 좋은 곡들만 내주는구나! 정말 고마워 너네들!



gi1234g
이 노래 작곡가가 전에 라이언하트도 작곡했었구나



KonicaMinota
이 노래 지금까지는 베스트1이야 포카리스웨트 느낌난다



okadalai
트와이스 요즘 기세가 진짜 무서워! 내는 곡마다 명곡이야!



skyyks
바로 후렴을 들려주는구나 !!!



jay566495
심장폭격이야!!!



mygirl0857
예약구매 수량 더 추가했어!!!!



gaudiron
못끄고 무한반복중 ^^



hermes20372
트와이스 팬이 아닌데도 중독돼버렸어!  이전과는 다른 느낌이야!



shayy
너무 다른 느낌의 신곡이네



번역기자:Junmo 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형




Posted by 피데기
2017. 9. 23. 13:39
해외반응/방송/연예

[JP] 방탄소년단 신곡 "DNA" 뮤직비디오, 일본 SNS반응









[JP] 방탄소년단 신곡 "DNA" 뮤직비디오, 일본 SNS반응



방탄소년단의 인기는 이제 전세계적이라고 해도 과언이 아닌듯 합니다.
신곡 DNA 뮤직비디오 일본 SNS 반응입니다.

참고로 아래반응은 지난 20일 올라온 반응입니다.


BTS (방탄소년단) 'DNA' Official MV








BTS 신곡 DNA트랙은 곡 자체는 엄청 패셔너블한데 가사는 
「우리 만남은 우주의 섭리!」같은 거라 갭에 당했어요. 귀여워요
Layner_leniaru （池さん）
 
 
 

BTS ｢DNA｣ K-POP아이돌 사상 최단시간 YouTube 재생수 1000만회 돌파! 역시
nao0410_jun （菜緒）
 
 
 

방탄소년단「DNA」, 8시간 만에 1000만뷰 돌파, K-POP신기록
entame_k （韓流エンターテインメント）
 
 

 
DNA가 24시간만에 2000만뷰 돌파 
Not Today를 크게 뛰어넘는 페이스. 계속 연습했다는 멋진 댄스 신!
ZpOfs0YatOr2KqL （みぃ）
 
 

 
BTS 드디어 공개된 방탄소년단 신곡 
《DNA》 MV. 멤버들이 칼라풀해서 멋져. 이번에도 화제가 될 것 같아
kiosan82 （きおり）
 
 
 
오늘은 DNA 얘기뿐이었어요. 아미 최고. 
체육대회 예행연습 했었는데 자리에서 BTS 춤 췄어요
ONCE47480272
 

 
 
BTS DNA MV 드디어, 드디어 신곡이 나왔구나!!!! 멋져
XrJx6PxbANSlBNn （kono貴方のハート撃ちます）
 
 
 
DNA 본 감상은, 방탄소년단에서 BTS가 돼 간다는 걸 느꼈어요. 
솔직히 허전하네요. 곡을 들어도 쓸쓸해요. 퍼포먼스 1곡 전부 봤을 때, 
아 역시 방탄소년단이구나 하는 생각이 들게 해 줬으면 좋겠다.
1214twothousand
 
 

 
마지막 부분의 제이홉 댄스가 엄청나. 기대된다.
vicmoc （moc）
 
 
 
DNA! 부분을 『제이 홉』이라고 하는게 귀여워... 
무엇보다 모두들 즐겁게 MV볼수 있어서 행복한 시간이었어요
B_S_G__K_J_1995 （HANA）
 
 

 
기절할 것 같아... 아니 기절했어
N5mEKWVAjQudjQz （こみち(メイン→ワナワン)）
 
 

 
DNA도 좋지만 MIC DROP도 좋다구
omd8u2
 
 
 
한국 그룹 BTS의 신곡DNA가 현재 미국 iTunes5위로 약진중! 
릴리스가 월요일이라 빌보드 집계에선 불리하다는 일면도 있지만 
하루 만에 세계2000만 뷰를 기록한 YouTube 성적을 감안하면 
다음주 Hot100에 들지도. 든다면 한국인 7번째의 쾌거
adgkook （ありさん）
 
 
 
너희들은 왜 언제나 공개일 날 처음 보는거니ｗｗｗ 
본인들조차 ＭＶ사전에 볼 수 없는거야?？ｗｗｗ 
[BANGTAN BOMB] BTS 'DNA' MV REAL reaction
xxsg4yu （ｙｕ✩）
 
 

 
정말 좋아 ️DNA 엄청 좋아 ️DNA 디엔에이 〜 최고
akinandesu3 （aki）
 
 
 
BTS 컴백 DNA 구우쨩(정국) 휘파람으로 시작하지만 
노래는 텟쨩(뷔)부터 시작하는게 기뻐
aitandao0822 （あいか）
 
 
 
오늘 이과 수업 「DNA」 공부였다면 엄청 좋았을 텐데 #BTS #DNA
IHGDRGN （クォンいつき）
 
 

 
BTS의 DNA 너무 멋져서 울 것 같아. 모두들 들어봐
LiVE1011EViL
 
 
 
DNA도 수록 된 BTS EP앨범, Love Yourself : Her 9곡 중 8곡이 
Spotify 데일리 200위권내에 등장! 한 앨범에서 이렇게 많은 곡이 순위에 든 건 임팩트가 커요
djk2_____ （チャート（さん））
 
 

 
DNA 만들 때 손잡는 부분이 마음에 들어, 
마음에 들어서 처음으로 GIF 도전해 봤어
kari_kari_star （カリカリ星）
 

 
 
ARMY가 기다리고 기다리던 BTS의 DNA MV가 해금. 
정국 센터가 너무 멋있어서 떨림이 안 멈춰... 
일단 계속 들어봐요! 쿄세라 라이브가 기다려져요
gukook_091
 
 
 
이번 방탄은 컴백이라기 보다는 BTS로 다시 데뷔했다고 하는 편이 납득이 가. 
인사도 방탄소년단에서 BTS로 바뀌었으니… DNA는 BTS의 데뷔곡이랄까
OTO_7333B （OTO）
 
 

 
BTS "DNA" 3000만 뷰 달성
__Lou__Jim__ （ちぇるちぇるびーむうんこ）
 
 
 
BTS DNA 무한 반복중
pkmn_ow （ぴくみん 23/24TGS）
 
 
 
 
DNA 좋긴한데 정말 변했구나. 방탄이 아니라 BTS구나. 
라인 뮤직도 BTS(방탄소년단)이라네. （ ; ; ） 왠지 너무 쓸쓸해
srn10viwx_kp （サラン）
 
 
 
좀 전부터 BTS의 ｢DNA｣를 본 해외 ARMY반응 영상들이 너무 재미있어서 계속 보고 있어
badloveakubi2 （朱音）
 
 

 
방탄소년단이던 BTS던 그들인 것은 변함없어. 
DNA가 방탄스럽지 않다는데 도대체 방탄스러운게 뭔데? 
힙합이 듣고 싶다면 그런 장르 찾아가면 될걸 왜 여러 장르에 도전하는 그들을, 
음악의 가능성을 넓히려고 노력하고 있는 그들을 받아들이지 못하는 거니
_kookiee97_
 
 
 
요 2〜3일 휘파람만 불고 있어w 물론 DNA의 정국이 하는거!
Gp1Gh628Vk0l8Ft （kaito@once모모ペン）
 
 

 
DNA MV 일본어 자막 기뻐♡ 방탄멤버들이 좋아하는 포인트가 army랑 똑같네w
Qp7s （QP）
 
 

 
DNA 너무 좋아서 시험공부＜BTS 상태
___mepm （モエ）
 
 
 

방탄 MV, 딱 K-POP이란 느낌의 칼라풀함 속에서도 자연광 같은 빛과 
음영의 계산이 정말 좋아. 반사판 써서 너무 하얗게 되는 조명과는 전혀 틀려
whxyxu （ふゅ~）
 
 
 
DNA 기자회견에서는 방탄소년단 이라고 했어. 
한국 내에서는 방탄소년단, 해외에서는 BTS인건가 하고 멋대로 해석
bts_a33 （ここみる）
 
 

 
방탄소년단, 그리고 K-POP에선 처음으로 신곡 「DNA」가 
스포티파이 「글로벌 탑 50」에 진입 “멈추지 않는 기세”
btshoc
 
 
 
DNA 가사 들으면서 DNA란게 그런 의미가 아닌데〜라고 생각하는 수의학부생인 나w
그러면서도 MV 무한반복 중이예요
sunshineFt1m1
 
 

 
드디어 공개된 방탄소년단의 신곡 《DNA》 MV, 멤버가 칼라풀하고 만지면 
사라져버릴 것 같은 비주얼이라 정말 멋져.
kiosan82 （きおり）
 
 

 
BTS 'DNA' Official MV 이런 건 반칙이지. 너무 좋잖아. 어쩌라고
_natto_sushiko3 （すしこ）
 
 
 
고마워요 방탄소년단. 고마워요 DNA
btsJKTHyamachan （あやの 6/3 握手会）
 
 

 
방탄소년단의 DNA라는 곡이 포털 급상승 란에 있어서 봤는데 엄청 멋있네
뭐라고 하는지는 전혀 모르겠지만
men_toyas （しゅうへい）
 
 

 
DNA도 아주 좋지만 뭐랄까, 방탄소년단 느낌이 사라진 것 같아서 
슬프다고 생각한 것도 사실이야. 이런 곡도 좋지만 hip-hop이나 
연애송도 역시 잊지 말아 줬으면 해!
fuu___armybts （カッパ 【京セラ行けなくて萎え】）
 
 
 
DNA도 좋지만 역시 역시 방탄소년단이 너무 좋아.
bts_gucumin （ひろりん）
 

 
 
하루 종일 컨디션 안 좋았던지라 방탄소년단 DNA들으면서 힘 낼께요
kyabetuninzin69 （みほつぁん）
 
 
 
방탄소년단/DNA 진심 멋져. 휘파람 연습 해야겠다
l6gGvkc3azxiN4L （河村 きょーすけ）
 
 
 
나 라디오 나왔어ｗｗｗ 좋아하는 곡 묻길래 방탄의 DNA 신청해서 틀어줬어ｗｗｗｗｗ
아 지쳤다
l2873O （はな）
 
 
 
DNA로 잘 모르겠다면 MIC Drop이나 her들어보면 방탄이구나 할텐데
jimin___ssiiii （まるやん◎◎◎）
 

 
DNA도 최고지만 MIC Drop 가사가 방탄스러워서 좋아.
army_95v_misa （ｲﾓﾄﾐｻｷは14日京セラ参戦）
 
 
 
DNA MV보고 솔직히 처음에는 별로였는데 보면 볼수록 들으면 들을수록 빠져드네
앨범곡들도 좋아. 방탄스럽지 않아서 싫다는 사람도 있지만 
나는 새로운 방탄을 볼 수 있어서 기뻐. 뭐 의견은 사람마다 다르니까
123O39
 
 
 
머릿속에서 계속 DNA불렀어. 이젠 방탄 생각하지 않으면 알바도 못할 것 같아
___ajk97 （アユリ 15日進撃！！！！！）
 
 
 
오늘 테스트 중에도 머릿속에서 계속 DNA노래가... 방탄에겐 못이겨
3WZ7qeYuKTdF8iS
 
 
 
방탄소년단 신곡 DNA 너무 들어서 위험할 정도야
8MqP2LvLt8Aip4b
 
 
 
DNA 진짜 좋은걸 방탄소년단 나이스
1015_k_ （平野）


번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-


반응형




Posted by 피데기
2017. 9. 23. 13:31
해외반응/방송/연예

[WD] 방탄소년단, 한국 가수 최단시간 조회수 기록 갱신! 해외반응









[WD] 방탄소년단, 한국 가수 최단시간 조회수 기록 갱신! 해외반응



해외 K팝 사이트에 방탄소년단이 K팝 그룹 가수중 24시간내(첫날) 유튜브 최대 조회수를 기록했다는 기사가 올라와 많은 댓글이 달리고 있었습니다.

<기사내용>

블랙핑크의 '마지막처럼'이 가지고 있던 기존 기록인 1334만6290 뷰의 기록 방탄소년단의 신곡 'DNA'의 뮤직비디오가 영상이 나온 10시간만에 1333만 5134 뷰를 기록하며 기존 기록을 깨뜨렸다.


BTS (방탄소년단) 'DNA' Official MV





-댓글-


Olive Bottle Opener
난 '그'사람이 되곤 싶지 않지만 다른 아이돌 그룹이 34개국의 아이튠즈에서 1위를 기록했을때 방탄소년단이 이리저리 끌려다닌걸 기억해.
방탄소년단이 기록했던 빌보드도 무의미해지는것도 기억해.
다른팬들은 자기들이 보고싶은것만 봤지.
다른 아이돌그룹이 놀라운 숫자의 선주문 앨범을 했을때("방탄은 절대 할 수 없을거야")도 방탄소년단을 비교했던걸 기억해.
물론 나중에 방탄소년단은 더 큰 선주문을 했었지.
난 이 모든걸 기억하고있어.
난 너네가 축하하고있을때도 항상 조용히 있었어. 
너네와 논쟁할 필요를 못느꼈거든.
하지만 지금 72개국에서 1위를 했고 단 11시간만에 1350만을 기록했어.
너네를 놀릴생각은 없어.
그들도 역시나 잘했고 그들의 성공을 얻은거니까.
하지만 다음번에는 오만하지말고 방탄과 방탄소년단 팬클럽을 무시하지마.
왜냐하면 이번일처럼 너네를 놀라게 할 수 있을지도 모르니까.



ㄴAmmaAffa
수고했어. 이제 마이크를 내려놔.




Novilin
아미(ARMY)는 내가 봤던 팬덤중 가장 헌신적인 팬덤중 하나야.
방탄과 팬클럽에게 새로운 기록을 세운것을 축하해! -블랙핑크팬
지금은 정말로 방탄소년단의 시대야.
신곡 DNA는 정말 모두를 놀라게했어.
앞으로도 더 많은 기록을 깨길바래.



ㄴ Orange Pumpkin
우리를 지지해줘서 고마워.



yu_jin
방탄의 팬들은 항상 서로를 격려했고 결국 이 기록을 세웠어.
너희들의 노력에 감사해.
이 기록을 다른 그룹들을 놀리는데 사용하지말자.
제발! 나와 약속해줘!



Red Teepee
그들은 놀려고 온게 아니라 모두를 점령하러 온거야.



kai_is_love
이게 팩트야.
"방탄은 음원차트들(글로벌 디지탈 아티스트, 앨범차트, 음악차트)에서 동시에 1등을 할 수 있는 유일한 K팝 그룹이야."
 






Olive Corn
안티들이 우리를 자극했을때 일어나는 일이지.



ㄴ AmmaAffa
그들은 잠자는 용을 계속 괴롭했지.



ㄴ bangeryun94
그리고 우린 아직 끝난것도 아니지?



GoldenIdun
전세계적으로 아이튠즈에서 1등한 곡
 






Gold Flower
영국에서 앨범차트에서 1등하는건 엄청 큰일이야.
잘했어!


ㄴ fattts95
영국에 사는데 이번 일이 나를 너무 자랑스럽게 만들었어!
알게 해줘서 고마워.
여기서도 사람들이 K팝을 듣고있어.




mb130
방탄소년단은 미니앨범으로 해낸거야.
왕들이자 레전드지!
이번 컴백으로 방탄이 이룬 모든게 너무 자랑스러워.
이건 이번 해에 가장 큰 복귀야.
이번년도 끝에 모든 대상을 낚아채는 순간들이 너무 기다려져.
방탄은 역사를 만들고있어!
안티는 꺼져버려!
우리 모두는 너네가 원하는걸 다 무시할거야.
악플들은 방탄이 성공하는걸 멈출 수 없을거야.



ㄴ Red Clover
기다리던 몇 달들이 가치가 있었어.



Purple Magnet
우리가 안티들이 틀렸다는걸 증명해서 좋아.
지금 당황해하는사람 누구?



ㄴ bangeryun94
당황하고 있는 사람들
1. 논쟁을 하려고 노력하는 사람
2. 트롤짓하고 주위를 끌려고 하는 사람
3. 똑똑하지 않은 사람



Blue Box
이럴수가!
내가 방탄의 팬이야. 난 이걸 믿을 수 없어.
방탄의 팬인게 너무 행복하고 너희 방탄팬들 모두 수고했어!



Purple Bucket
방탄소년단이 유튜브 조회수 기록을 깬걸 행복해하지 않는 사람들이 싫어.
그들은 점점 성공하고 있다구!



AmmaAffa
나의 아름다운 남자들이 또 해냈네!



Red Clover
방탄소년단의 국제적인 팬층은 정말 장난이 아니야.
그들은 자신들이 사는 사람들이 궁금하게 만들고 때때로 인기있는 영상들을 보게되는거지.
방탄소년단은 1등을했고 물론 더 많은 살마들이 궁금해서 클릭할거야.
그러면 그들은 매일 매일 이런식으로 증가하겠지.



Gold Dog
방탄소년단의 팬은 아니지만 이건 매우 인상적이야.
K팝이 점점 많은 나라에서 인기있어지는게 멋지다.



Purple Cherries
지금 노르웨이에서도 지금 1위야.
이건 미쳤어.
방탄소년단은 말 그대로 전세계를 휘감고있어.




KingOfKPOP17
날 기쁘게 만드는 기사가 떴구나.
솔직히 다른팬덤들과 안티들이 우릴 싫어하는데에 반응하는걸 그만뒀어.
그들의 말들은 방탄에게 영향을 주지않고 오직 상처받는 사람들은 우리 방탄소년단팬들이야.
우리가 그들에게 반응했기 때문이지.
이게 그들이 원하는거야.
이젠 콜라를 한모금 마시고 우리 아이들과 팬들과 이 엄청난 성취를 축하할거야.
또한 우리를 축하해준 블랙핑크 팬들에게도 감사를 전할게,
너네들도 지금 시대에 있는 최고니까.



Olive Bus
"2천만뷰를 기록할련지도 모른다."
우리는 이미 2천만이야. 계속 늘고있지.



MXKpopFan
방탄소년단과 그들의 팬들에게 축하를 전할게.
놀라운 기록이 세워졌어!



Green Pin
잠시 시간을 가지고 이 기록을 축하하는 시간을 가져보자.



Olive Magnet
우린 이미 24시간전에 2천만을 기록했어!
방탄소년단과 팬덤 모두 축하해!



Purple Battery
블랙핑크팬으로서 너네에게 축하를 전할게.
너넨 정말 열심히했고 그럴만한 자격이있어.



Christian_Chim
이럴수가! 전세계 지도에 있는 국가중에서 72개국에서 1위라고?



Vs_Grammy_award
맞아! 우리가 해냈어.
우리가 해낸거라고!
방탄소년단팬은 전세계에 있어.
방탄소년단이 지금 자랑스럽고 나의 친구들 팬덤 아미도 자랑스러워.
72개국이라니...
심지어 12시간도 안지나서 이런 멋진 숫자라니
더 높이 올라가보자!
우리에겐 충분하지 않아.



Orange Bone
2007년부터 K팝팬이었어.
날 믿어. 방탄소년단은 내가 봤던 어떤 그룹들보다 음악, 영상, 영상미, 재능, 성격, 마케팅모두 더 우수하고 더 거대해.



ㄴ Jiminie_sama
어떻게 사람들이 논쟁할 수 있는지 이해가 안가.
누구도 방탄소년단의 전세계적인 성공에 근접할 수 없어.



Blue Bus
소름돋는다. 축하해!
방탄소년단과 아미 모두!
너네 모두 열심히했어.
"기록은 깨지기 위해 만들어진다." 블랙핑크 팬으로부터



Cyan Teepee
얘들아. 계속 소리치자.
우리는 2천만을 넘겼어.



Cyan Chilli
와우! 드디어 세계가 이해하기 시작했군



Melina45d
지우고 부수고 파괴하고 죽여버렸어.
너네가 아무거나 선택해.
우리가 점령했기에 더이상 중요하지 않아.



GoldenIdun
내가 사는 나라도 저기에 있어!
맞아 우리가 해냈어.
덴마크에서 의심스러운 음악취향에 대한 새로운 희망을 만들었어.



Olive Basketball
서태지가 맞았어.
이건 정말 방탄소년단의 시대야.



suju_13
지금 DNA 뮤직비디오는 20시간 48분만에 2천만을 기록했는데 이건 K팝 뮤직비디오중 가장 빠른 기록이야.
우린 이제 3시간만 남았어.



Gold Magnet
놀라운일이아니야.
이번 타이틀곡은 최고고 너무 상쾌한곡이야.
재능과 좋은 음악은 항상 알아보게 되있어.
숫자가 그들이 누군지를 말하는거지.



Green Cone
방탄소년단은 비주얼적으로 컨셉을 잡고 스타일을 표현하는걸 잘해.
이게 많은 부분에서 특별한거지.
랩과 보컬라인에서도 다양한 재능이 있으니까 이런 기록을 만든거야.



Blue Bowtie
이젠 핫100이 되자!



Olive Tooth
방탄이 멜론을 올킬한 첫번째 그룹인거야?



ㄴ Purple Bottle
아니야. 다른그룹들도 이미 이룬거야.



Green Mustache
그들이 올해 모든 대상을 낚아채는걸 보자!
미리 축하해 방탄소년단!



BeyondThe7Seas
"모든 안티들은 너네 자신을 사랑해야해! 하하하하"
자기 자신을 더 사랑해라. 싫어하는건 줄이고.



BlackStar1
바보들에게 소리치자!
그들은 최고의 뮤직비디오를 만들었다고!
축하해 방탄소년단!



ㄴ Green Quill
그들은 천재야.
마치 우리처럼 말이지.



Cyan Chilli
방탄소년단관련 글에 다른 그룹을 언급하는 사람들아! 이제 그만 멈춰줘.
너네는 방탄소년단의 성공에 도움되지 않는 행동을 하고있어.
이미 그들이 기록을 다 깨버렸기때문에 열받을필요가 없다구!


번역기자:앵무새섬 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-


반응형




Posted by 피데기
2017. 9. 19. 10:36
해외반응/방송/연예

[WD] 방탄소년단 신곡 뮤비 "DNA" 해외네티즌 폭풍 댓글! 해외반응









[WD] 방탄소년단 신곡 뮤비 "DNA" 해외네티즌 폭풍 댓글! 해외반응



방탄소년단의 신곡 DNA뮤비가 유튜브에 올라오자 30만개 이상의 폭풍댓글이 달리며 해외 K팝 팬들의 엄청난 인기를 보여주고 있습니다. 지금도 실시간으로 좋아요와 폭발하는 댓글로 새로고침해야 할 정도네요.



BTS (방탄소년단) 'DNA' Official MV





-댓글-

TWICE MOMO
진의 검은머리가 얼마나 아름다운지 말해도 될까?




KarenIero Band trash
난 이 영상을 엄청 많이 볼 예정이야.




ihateyou tothecore
왜 영상 조회수가 489만뷰에서 멈춰있는거지.





Yuwan Choi
그들은 너무 재미있고 다양한 색깔을 가지고 있고 잘생겼고, 섹시하고 멋지고 달콤해.
난 방탄소년단의 시대를 사랑해!
방탄소년단 화이팅!




Claudita - DAEBAK!
하하하! 거의 세시간이 지났는데도 조회수가 여전히 그대로야.




STOB IT
나에겐 이 영상에서 태형이 빛나고 있는것처럼보여.




BTS ARMY
난 방탄소년단팬(ARMYs)들이 매우 수동적이라 불만족이야.
우리 팬덤은 뭉칠 필요가 있어.




Ryzo ǀ Animes
학교에서 와서 이걸 발견했어.
신이시여 이런 선물을 주셔서 감사합니다.





Nina M
DNA는 유튜브에서 조회수 인기 3위에 벌써 올랐어.





Okami Samy
와.. 나의 사랑스런 방탄소년단은 여전히 열심히 하고있네.
정말로 재능이 넘치는 최고의 뮤직비디오야.




Dimsum Tuan
올해의 최고의 음악의 냄새가 나는데 누가 나처럼 생각하는 사람 없어?




Lalin Atthila
하루에 2천만을 만들자!




suga913
윤기는 너무 솜털처럼 보인다.
너무 귀여워!
윤기를 지켜주자!




Salsabilla Arrauyani
너네는 너무 잘생겼어.




meloo
난 또 죽는다. 다시... 안녕





Mary, la ragazza felice!
다른 무언가를 기대하고 온 사람 나밖에 없어?




Army Blink
이 곡의 가사가 나에 대한 거라고 생각했어.




B-Joos wows
윤기는 랩을 하면서 미소짓고 있어.
이건 너가 반드시 봐야할 순간이지.




J-Hope is a Horse & Suga is a Turtle
미국에서 떠오르는 영상 3위에 들자!
팬들아 힘을 모으자구!
(그리고 백만되기 전에 온 팬 누구 없어?)




Deyaneyra Feijoo
난 이 엄청난 멋진 그룹을 응원하고 있는거군.






Sweg chicken little
난 방탄소년단 팬인게 너무 자랑스러워.
그들은 오랜만에 왔고 너무 인상적인 음악을 내놨어.
그들의 음악뿐만이 아니라 발전된 댄스도 보여줬고 많은 부분에서 그들은 성숙됐어.
아미는 그들이 열심히 해줬기 때문에 성장한거야.
그들은 라이브도 잘하고 뮤직비디오도 점점 좋아지고 있어.
이제 방탄소년단은 최고의 K팝 그룹에 포함될 자격이 있어.
난 그들을 영원히 지지할거야.




Jimins jams infires sexy porn star tae
난 멤버 7명 모두가 해낸것을 볼 수 있었어.
편견을 버리고 그들 모두에게 감사하자.





Cyber Kitty
인기영상 3위라고 얘들아!





JN.P
너네가 이 영상에서 알아야 할것들
1. 조회수가 얼어버렸어. 이건 모두 유튜브의 책임이야!
2. 아미는 유튜브에 모이고 있는 중이다.




last timechingu
영상 시작이 미치게 아름다워.
전체 영상도 그렇지.




Sojee Sweg chicken little
타이틀곡을 보고 있는 사람들에게...
제발 전체 앨범을 들어줘.
이건 명작이니까




Helene Ren
유튜브.. 어서 조회수문제를 고쳐!





kinktan sonyeondaddy
이런 미친 행운이...
난 축복받았네요. 
신이시여 감사합니다. 이런 영상을 보게 해주셔서




min jewoo
방탄소년단이 더 발전할 수 있는지는 몰랐어.





Laila Ls
늘 그렇듯 영상과 음악이 창의적이야!





Nany Kawaii
알겠어! 모두가 아름답긴하지만 이 영상에선 태형이 너무 멋지게 보여.





Diego Cruz
래퍼 정국이 돌아왔네! 
내가 바로 방탄소년단 팬이야!




tAE gUCCI from dAE gU
영상 스트리밍을 멈추지마!
우리는 새로운 유튜브 기록을 세워야해!
방탄소년단을 위해 우리가 해보자! 화이팅!




SLN K POP
너네는 나의 인생이야. 방탄소년단
항상 난 방탄소년단 팬 할게.




Jova Alava
난 무엇도 할 수 없다. 
불가능하다.
이 얼마나 사랑스러운가!




BelindaGalaxy [[Drop]]
이 불경스러운 아이들이 또 해냈네.





Muskan Ashfaq
방탄소년단의 뮤직비디오가 미국에서 인기영상 3위에 등극했어.
우리 모두 소리지르는게 어때?




Army,Exo-L and blink.(아랍팬)
2시간동안 보면서 계속 박수를 쳤습니다.
이건 앞으로 24시간동안 24내내 박수 칠거란걸 의미하죠.




the monsta to my x
이 영상을 오랫동안 봤어.
난 지금 이 영상을 볼만한 가치가 있었다고 말할 수 있지.
왼쪽 오른쪽 댄스와 비주얼은 정말 멋져.
이 친구들을 응원하는 매 순간을 후회하지 않아.
방탄소년단 화이팅!




Maria Mariane
영상을 보기 시작하자마자 이미 아래에 있는 좋아요 버튼을 눌렀다.





Ultimate Infestationerino Kripperino
우리는 24시간안에 유튜브 조회수 기록을 깨기 위해 계속 볼 필요가 있어.
마지막처럼과 같이 말이야.
우리는 할 수 있어.




jmvjk 4life
난 지금 보면서 충격받았어.




Panderz 0_0
나에겐 만족스런 최고의 뮤직비디오야.





ARMY SEOKJIN BTS
모든게 완벽해!
어떤것도 덫붙일게 없어.
천오백만뷰를 찍자!
내가 바라는 숫자는 24시간안에  2천만을 찍는거야.
우린 할 수 있지?




ARMY FOR BTS
내가 좋아하는 아이돌의 영상이야.
이 곡을 듣는걸 멈출 수 없지.




Robbrianna Tennant
너네 모두 맘에 든거 맞지?
우리 모두 죽는거야! 




Ariann Trixia Angeles
비주얼이 너무 멋져서 난 견딜 수 없어.
뷔와 쿡은 진짜야.
태형은 만화에서 나온 애니메이션 캐릭처럼 보여.





Sussana ZAMAN
티저가 올라온걸 본순간부터 난 매 초를 세고있었어.
지금 드디어 내가 여기 있어! 너무 멋지다.





CraftedNini22
난 이미 10억번을 봤는데 아직도 영상 조회수가 300만 밖에 안되는게 이해할 수 없어.




NOONAdinnie -
그들은 시그니쳐 댄스를 추고있어.
와우! 이건 너무 놀라워!
난 이게 너무 맘에들어.




BTS TaehyungArmy
지금 또 숨쉬는 방법을 아는 사람 없어?



번역기자:앵무새섬 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형




Posted by 피데기
2017. 2. 23. 09:06
해외반응/방송/연예

[2ch] 트와이스 신곡 "knock knock" 日 팬 스레드 반응









[2ch] 트와이스 신곡 "knock knock" 日 팬 스레드 반응



트와이스의 신곡 Knock knock’뮤직비디오가 공개되었습니다

2ch 트와이스 팬 스레드도 뜨거운 반응이네요


TWICE(트와이스) "KNOCK KNOCK" M/V






<2ch 트와이스 팬스레드 반응>




ID:ToiB995a
새 앨범의 예고 이미지를 공개 ... "장난기 넘치는 소녀"



ID:yVxt0xQd
사나,모모는 목소리가 귀여워



ID:8bEaySAB
모모는 변함없이 음치



ID:VrdyteDS
k-pop 이란 느낌의 곡이구나
괜찮지 않아?패턴은 똑같은것 같지만



ID:RlOeQ9Ed
논논!이라는 이상한 목소리는 사나?



ID:SLxmGAbQ
저런 귀여운목소리는 사나이외에는 없다



ID:ZyYbdPEL
쯔위 머리잘랐네



ID:0xDhDfio
사나는 인기멤버잖아



ID:n6yDQ7Vo
술먹었나라고 느낄정도로 
컨디션좋아보이고 귀엽다.ㅎ



ID:OLbwTQX/
사나 , 모모 앞으로 너무 나온다



ID:edZrZ5Jd
사나는 거의 안보이네
뒷부분에는 거의 안보이고..



ID:uj/zf6sH
좋네
나연파트가 너무 적어
이번에는 꽤 평등한것같긴하지만..



ID:vdpRwIyM
사나, 모모 잘 안보이네



ID:C9JpdPi9
사나 헤어스타일 장난아닌데?
왜 파란스프레이를 뿌린거야?



ID:xWCK83Mw
사나, 나연, 미나 라인이 좋네



ID:WsPdbO6C
모모와 정연이 가장 적네



ID:EOrU5afr
정연의 파괴력



ID:DdZaIK0o
귀엽다~



ID:Ou86QsAF
이번에는 미나와 쯔위가 가장귀엽게 보인다



ID:GaAmBLZT
모모, 쯔위가 가장귀여웠다



ID:ekxiiGGC
미나와 사나가 가장이상해 머리가..
노안이라 안어울려.



ID:at0ZcHcl
쯔위는 언제나 귀엽네 귀여워
그치만 쯔위는 TT 때가 더 괜찮았다
쯔위만은 안귀여웠을때가 없지만...



ID:ekxiiGGC
나연은 동안이니까 어울려



ID:1VU2IrXH
미나같이 얼굴이 큰사람은 저런머리는 NG



ID:5QZk3aX0
사나의 사비에 감개무량
사나를 사비로 쓴것은 정답
목소리가 정말 귀엽고 
아이돌같다



ID:ekxiiGGC
채연의 머리가 기니까
작년에 찍은거네 이 뮤비



ID:SKeXt5Bf
확실히 1위할것같다
음원은 역시 twice



ID:MQydSUGZ
이번 뮤비의 채연은 정말 귀엽다
정연도 더욱더 세련되지고
다들 비쥬얼 최고



ID:O1h4Vvsd
멜론 1위



ID:ygYUYQc1
잠이오는 곡...따분해



ID:IOhNFyCI
처음의 사나는 안귀여워
머리모양이 촌스러워
얼굴까지 못생겨보여
최악



ID:Yxo2HYnp
모모는 너무 안잡히네
모모팬은 불만이겠지
노래못하니까 노래파트도 없고
댄스타임도 없고
미나는 모모의 두배는 찍혔는데...



ID:5QZk3aX0
사나의 사비는 신선하고 좋았다

ID:luxJMvNF
의상이 심하네...
언제까지 계속되는건가
어른스러워지는게?




ID:RNlvIhb/
사나도 미나도 귀여웠다
파트도 많은편이었고 눈에 띄었다



ID:SUAqUDdv
곡은 그렇게까지 나쁘지 않지만 
사나의 창법이 귀여운척하는게 기분나뻐
지효까지 기분나쁜 창법을 하고 있어
Touchdown같은 멋진곡을 듣고 싶었다



ID:oIdWYvuj
음 개개인의 스킬을 올리기에는 유닛으로 활동하는것도
하나의 방법이라고 생각해
9명 그룹으로서의 인기가 어떻게 될지는 모르겠지만



ID:bcqjSJrO
knock knock 작사작곡에 일본인 이름이 있었어



ID:koNdS0oR
역시 미나가 단독적으로 많네
모모는 항상적지만 나연이 적은것은 좀 놀랍네



ID:2dBOffC2
슬슬 Miss A같은 곡을 내주었으면 해



ID:luxJMvNF
나연의 나이를 생각해서 슬슬 컨셉을 
바꾸는게 어떻까라는 생각도 드는데...
정규앨범이후라든가....


D:kWaMKjLC
얼굴만 귀여운 그룹은 계속나올것이다
"귀여움 + 젋음" 은 절대 이길수없다
이제는 실력으로 승부할수 있는 곡을 내야한다 JYP씨!



ID:2dBOffC2
계속 같은 컨셉으로 가면 안된다는걸
A-Pink가 몸소 보여주었다



ID:45HSy3d6
쯔위 노래 잘못하니까 파트를 늘리는것은 힘들겠지



ID:y+fmVR8Q
댓글에는 쯔위나 모모의 해외팬의 불만이 많네
모모는 노래 잘못하니까 안시켜도 되는데
뮤비에는 더욱더 찍혔으면 좋겠다
아무리그래도 너무 적다



ID:z1Kg4I8k
뮤비는 미나 채연이외에는 다들 
같은 비율로 찍히고 있는것같아



ID:6GMP+vXu
미나의 섹시어필 정말 좋아



>>>ID:S7A5W4qm
섹시어필?있었어?
어깨를 내놓은것 정도밖에...



ID:E7jhZ4wA
노크노크 순위가 떨어지고 있잖아
멜론에서 레드벨벳보다 아래



>>>ID:XB2xTxni
계속 TWICE가 1위인데...뭘 본거니?



ID:GMTdt/yN
그치만 TT보다 않좋다
이러니저러니 해도 TT는 CHEER UP보다 롱런할것같다



ID:SUAqUDdv
사나와 모모는 목소리가 귀엽고
둘이 사이좋으니까
곡을 내면 좋을텐데



ID:nU/ptMlB
사나와 모모는 가창력도 외모도 일본아이돌 이하이니까....
음...한국에서는 먹히는 얼굴일지도 모르지만



ID:SUAqUDdv
24시간의 MV시청 횟수, 이전을 넘었어
20시부터 live가 있기 때문에 1000 만은 못갈것같다.



ID:ygYUYQc1
나연의 아랫입술부분에 사나의 턱이있다
나연 얼마나 머리가 크길래..



ID:QPfmUYeg
나연도 다현도 눈이 크지만 사나는 
멤버중에 가장 눈이 작아



ID:ygYUYQc1
사나는 똑똑하고 이쁘지만
사무실이 사나를 바보, 추녀로 
보여지길 바라고 있어



ID:+vpkCQGd
쯔위부터 미나, 정연의 흐름의 멜로디라인이 
아주 좋은데...미나의 목소리로 엉망이 되었다



ID:ygYUYQc1
쯔위는 지금도 많은 정도야
쯔위는 CF도 있으니까 뮤비는 잠깐만 나와도돼
별로 보고싶지않아 뚱땡이...



ID:GbywH1oc
이번에는 모모팬은 불쌍하다
뮤비에는 별로 안보이고
노래파트도 거의 없고
댄스도 딱히 나오지않고


번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
2017. 2. 23. 09:00
해외반응/방송/연예

[WD] 트와이스 신곡 "Knock knock" 폭발적인 인기, 해외반응









[WD] 트와이스 신곡 "Knock knock" 폭발적인 인기, 해외반응



트와이스의 신곡 Knock knock’뮤직비디오가 공개되자마자 엄청난 조회수와 폭발적인 댓글로 화제가 되고 있습니다. 해외 한류팬 반응입니다.





TWICE(트와이스) "KNOCK KNOCK" M/V



<댓글>


 
Galaxy Hipster
팬클럽 나도 가입할수 있나? 얘네 노래 너무도 좋아




Helen Chen29
어서와




aesthetic fangirl21
트와이스 세상에 잘왔어 되돌아 갈수 없다는 걸 경고하지  


   

Zayn Malik is Mine
내가 Kpop 무비를 본게 이번이 처음이야. 이해하지는 못하지만 그래도 좋아. 
매우 매력적이야. 저 친구들은 너무 예뻐. 
1:35분에 나오는 여자애의 이름을 알려줄수 있을까? 고마워!




Third Lapat Ngamchaweng1
미나야




The Swagilicious Man
OMG 9만명이 싫어한다고?
도대체 싫어하는 사람은 뭐가 문제야?



Yvez1
걔네들 신경쓰지마 좋아요 싫어요 버튼엔 아주 큰 이점이 있어. 
단지 누군가 우리 트와이스 맴버들을  걱정돼




Mark Cabusao
이노래 좋다. 마치 만화 노래 처럼 들려. 트와이스 화이팅!



min im41
방탄소년단 vs 트와이스 대결은 친구같은 싸움이라는 것을 알았어 :) 




OX
우리는 방탄 소년단 24시간 기록을 깰수가 없어 왜냐면 얘네들은 우리보다 많은 팬덤을 있거든 하지만 
우리에게는 소위 말하는 '지속'을 갖고 있다는 걸 기억해. 우리는 결국엔 앞지를거야 지켜봐 :)



詠雯莊
이번이 처음은 아니지만 이 노래 너무 좋다




Jeeyoon "Jenny" Yoo32
즈위 너무 예뻐 한국에서 트랜디한 걸중 한명이라는 것 당연해




alva Rosager
기억하기 너무 쉽다. 트와이스 노래들은 항상 그렇지만. 
미나는 믿어지지 않을 만큼 좋아보여

     


ZK Extreme
지효가 더욱 예뻐지고 있다고 얘기하는 사람을 볼수가 없네. 
난 지표가 데뷔 MV 이후 예쁘다고 보는데




Mark GUO
이미 그녀는 예뻐




tAtS Ma BaDEh
솔직히 말하면 처음엔 싫어했는데 머리에 박히기 전까지 
여러번 듣고 난후에 얘네 노래를 좋아하고 사랑하기 시작했어!
 



I III
하루만에 10만명이 봤다고?
트와이스 팬의 힘을 믿어! 
화이팅!




Secretagentcat
난 심각하게 이게 4번째 뮤직비디오라는게 믿기지가 않아. 
트와이스는 많은 것을 고작 일년만에 했어 시간은 참으로 빨리도 간다. 




Bae Ya
나연!!  첫 째줄의 여신




Look At Me Now
트와이스는 아주 적은 메이크업으로도 매우 예뻐보여. 정말 타고난 아름다움이야




kang kang
이들은 신이야



jbmctoogron
쯔유는 오직 1:30초와 2:52초에서만 노래해 이건 뭐..지..




Nyl Choi
쯔유는 그렇게 안정적이지 않아. 그게 이유야




oh sehuna
"내 문을 Knock Knock" 같은 가사가 너무 중독성 있어 
트와이스 파이팅 팬들도 파이팅 나는 팬은 아니지만 이번 노래가 크게 성공할거라 확신해




Chris Tina
ONCE 나는 너희가 자랑스럽다고 말하고 싶어. 
이 페이지는 영상에 관한 스팸으로 가득차지 않았고. 
ONCe 와 일반 팬들도 이 노래에 관심을 갖었어
이건 2008년 kpop에 입문했을때의 시간을 기억나게 해주는거 같아..
관점이 중요한게 아니라 노래와 MV가 중요한거야.




Myoui Namae
난 배게싸움 장면의 뒷 이야기를 알고 싶어




Akmal Nazhan
나도 아마 엄청나게 웃길거야




hilarious 
트와이스는 귀엽고 예뻐




Little Dinosaur
난 트와이스가 최고 여성 걸그룹이 되었으면 좋겠어 남자그룹은 방탄소년단. 
트와이스와 방탄소년단은 경쟁하고 있지 않아, 
이들은 같이 성장중이고  그러니 서로 각각 팬들끼리 질투하지 말아줘!




yu konwice
트와이스 화이팅 쯔유는 너무 아름다워




in Nazirah Zulkifli
신선한 곡이야 JYP 대박!



Riri CJ
영상 시청률이 다시 얼어붙고 있어 
좋아 친구들 ONCE 다시 스트리밍 하자. 그리고 10만명을 넘어서자




Najwa Nadhirah
OMG 너무 귀여워 사실 난 트와이스 팬 클럽 ONCE 가 아니야 
하지만 항상 트와이스 뮤비를 봐




andy kotzen
최고야 트와이스 knock knock!! 화이팅!




Vicky Lee
사나 너무 귀여워 심장어택을 당했어!!




super endless
경외스러운 트와이스 !! 너네가 최고야 Mina 가 그중 가장 좋아




777 Keen
믿을수가 없군... 강렬한 시각적 충격.. 숨을 쉴수가 없군




Kyla Naj
어떻게 이 노래가 이렇게 좋고 기억하기 쉬운거야? 
트와이스는 내가 가장 좋아하는 그룹이야 설사 다른 사람이 좋아하지 않는다 해도
난 트와이스를 항상 응원할꺼야. 그리고 싫어하는 사람은 아무말 하지 말고 
그런 내용을 모두에게 공유 하지 않았으면 좋겠어




Hoàng Anh Quân
나는 나연은 굉장히 좋아해 knock knock 가 24시간안에 10만뷰가 되기를 바래




Edsmae Ilao
계속 스트리밍을 유지해 계속 스트리밍을 유지해!




RATTANAKRON KUNACHON
너무 귀여워 사랑해!!! >-<



The Golden Trio
채영 머리를 다시 길게 해줘서 고마워 채영은 머리가 길때가 가장 예뻐




Tzuyu is Mine!
이 노래는 다른 여타 곡들보다 더 기억하기가 쉬어. 
너무 좋아 위가 너무 아파. 왜냐면 이 MV 는 너무 귀엽거든.!



syahmi idlan
이 그룹을 싫어하는 사람은 아마 한번만 들었을꺼야.. 
나는 내가 좋아할때 까지 20번이나 보았어. 트와이스는 여전이 최고야




markmyworld
그들을 좋아하던 싫어하던 이 노래가 계속 생각난다는 것을 인정해야 할거야




JungKook the Golden Maknae
이제야 뮤비 다봤다. 하지만 싫어요 비율이..그래도 난 모두가 귀여워!




KpopLife Twice
싫어하는 사람들이 많던간에 나는 항상 트와이스를 사랑할거야 



KimKobe
듣는 걸 멈출수가 없어 날좀 도와줘. 
나는 다시 이 그룹한테 사랑에 빠지고 싶지 않아 더이상은..




BANGTAN oKAY
싫어요의 양은 너무나 미친거 같아. 트와이스는 이런걸 받아선 안돼




Ahn young
난 이 노래를 계속이고 듣고 있어 나는 마치 처음 듣는거 같은 기분이야 



Icy Python
이렇게나 많이 영상을 되돌려본건 이번이 처음이야




Surattana A
계속 영상을 일주일 혹은 그 이상 돌려보자고 . 
우리는 트와이스를 위해 좀더 많은 것을 할수 있을거라고 믿어. 
난 이 팬덤을 정말로 사랑한다




平井桃
새 기록을 오늘 만들어보자!!! ONCE 파이팅!!! 우리는 할 수있다!!




baba boto
난 8개 계정으로 이 뮤직비디오를 보고 있는 중이야




Edgar Wijaya
특히 쯔유랑 미나가 너무나도 매력적이야. 지효가 나한테 귀여움을 줘서 약간 당황했어




キリン
나는 정말 슬퍼 어떤 여성 걸그룹이 남자 그룹과 비교해 싫어요&좋아하지 않아요를 항상 많이 받을수 있을까?
난 조사해보기로 결정했어 그리고 난 알아 냈지 통계자료에서 여성그룹이 남성 그룹보다도 더 많이 활동하기 있기에 그렇다는 거야




ahue hue
내 심장은 말 그래도 사나의 knock knock 으로 녹았어..



번역기자:율이27
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기
2017. 1. 23. 14:00
해외반응/방송/연예

[JP] 비 ♥♡ 김태희 결혼 발표! 일본 SNS 반응









[JP] 비 ♥♡ 김태희 결혼 발표! 일본 SNS 반응



가수 겸 연기자 비(35)와 배우 김태희(37)가 열애 5년 끝에 결혼합니다.
17일 가요계에 따르면 비와 김태희는 19일 양가 가족만 초대한 가운데 
성당에서 화촉을 밝힌다고 하네요

일본 SNS에서도 많은 관심과 댓글이 달리고 있었습니다.





<일본 SNS반응>




ninozou
김태희와 비 드디어 결혼하는구나



rew_rdct
비와 김태희가 결혼한다는 빅뉴스다
축하합니다.



shu2mimi
응?
비와 김태희가 결혼?!!
전혀 몰랐다.ㅎ



purimegutan
Rain과 김태희가 결혼이래
결혼식에는 장근석은 안가려나?ㅎㅎ



_tera
너무 의외라서 깜짝놀랐다



artpunch
축하합니다.



ZzVIwU5p0gvFzDX
김태희 결혼인가
여자인 내가 봐도 부럽다



mrsk_mrt
김태희 결혼하니까 슬픔에 잠긴 남자들이
많이 있을거야 



mtuttibck
비와 김태희 축하해
BoA와 주원의 열애도 축하해



pe_ko37 
그러고보니 비 콘서트 사이타마수퍼아리나에 갔었지
결혼 축하합니다.
김태희도 예뻐서 너무 좋다



BTS777ao 
김태희결혼은 충격이다
용팔이 강하네.ㅎㅎ



jiyon_GD10ve
결혼 축하합니다
너무 기쁘네요



shichan19950812
김태희 완전 미인!!
다시태어나면 되고싶은 얼굴 1위!



makakks
앗?! 태희씨
축하합니다.



dokin45 
충격이다.



shinjolove996
김태희가 출연하는 한류드라마 재밌어
너무 예쁘고..



frogs8127
비와 김태희 드디어 결혼인가
그리고 주원과 BoA!!
다들 너무좋아.



mf7204 
태희씨 결혼인가...



makgeolli2
나도 김태희랑 결혼하고 싶다



maicoro33 
BoA의 상대는 용팔이야?
김태희도 결혼하고....
용팔이 콤비 최고!



miuma_y
드디어 결혼하는군요~~~!



tuchitaka
김태희도 결혼하다니....
둘다 돈이 많아서 부럽네....ㅎㅎㅎ



xxh_a
완전좋아하는 김태희 결혼인가..?



Korea_Japan0705
어제는 김태희의 전격결혼
오늘은 주원과 BoA의 열애
행복하세요
(용팔이ㅋ)



jsc314
어제부터 뉴스의 화제는 뭔가.....용팔이네



EyGo7
김태희 결혼한다구!!??
변함없는 미모 ..부럽다.



kbt19961110
김태희는 결혼 
주원은 열애.ㅎㅎ



emi_morifuji
멋있는 미남미녀 커플이다.



Lil_TiReur
김태희 결혼인가
한국전혀몰라서 상대가 뭐하는사람인지 모르겠다



maxmacaron44 
김태희 결혼하는구나..
라고 생각했는데 주원이 BoA와 열애
용팔이^_^;



def_hope  
김태희 왜 비따위랑 결혼하는거야ㅎㅎㅎㅎㅎ
더 좋은 남자있지않아?
병역중에 마사지받으러 간 녀석인데.ㅎㅎㅎㅎ



Nainmxgsw
비와 김태희 결혼
주원과 BoA가 열애
한국연예계 뜨겁네



kou0405
축하합니다.
미인이야....
행복하세요



A16Asuasu
결혼 축하합니다.



chi_kobone
어제 김태희결혼 뉴스를 보고 김태희가 나왔던 드라마에 빠졌었었지 
라고 생각했는데 천국의 계단이었다
많이 봤었지....그립네



YqhO6
나의 김태희가 결혼하는가..



shiorin_0828
비가 남편이라니 좋겠다.ㅎㅎ
김태희가 부인이라면 자랑하고 다니겠다...



1996311
헐....둘이 결혼하네요..
비가 이완의 매형



bumkey_xoxo
김태희 결혼 
일본뉴스에도 나오고있네



jackkojiro
김태희 결혼?!?!?!?!?!?
우와~와~~~~~~~~~~~~~~~



xxsolnxx 
김태희 완전좋아하는데 비는 완전 싫어



hikausausa 
태희씨 결혼하는구나
아이리스나 다시봐야겠다



ta5656ma
결혼소식보다 김태희의 나이에 놀랐다 ㅎㅎ
축하합니다.



hiro_hry_hiro
정말 예쁘네...



___mo___mo___po
김태희와 결혼한다면 행복의 절정이겠다



xxx7tomorrow
완전좋아하는 김태희 결혼
축하합니다
행복하세요



blap_84
둘이 잘어울리네



masa2540
상대가 비 라는게 유감이네
더 잘생긴사람하고 결혼하길 바랬다



yuchunyunhotvxq
유천이 좋아하는 김태희
비와 결혼하는구나
안심이다
정말 예쁘네



bjharuec2
김태희 36살이라니..



tata_pu4
36살인데 저~~~~~~~언혀 그렇게 안보이네
축하합니다



megu
한국여배우 잘모르지만 김태희는 좋아
완전완전 미인



happymayu3 
김태희씨 결혼하는군요
너무 귀여워
어쨌든 너무 귀여워
그녀와 같은 얼굴로 태어났다면...
내 인생 완전히 달라졌겠지...??

세수나하러 가야겠다.....



jaejaekanako
초거물 커플 결혼하네요~



yhchotaem 
축하해요
몇년전에 출연한 일본드라마 좋았어요
2PM의 택연도 나왔었고..



yuah10 
언제 결혼하냐고 생각했는데 컴백후 바로 이야기하다니...
왠지 비를 닮은 여자아이가 태어날것같아.ㅎㅎ



yumijunnie 
김태희 웨딩드레스입은 모습보고싶다
예쁠것같다



hisak0829
비가 결혼하는구나...
음....김태희니까 용서한다!



empoisonne234
설마 결혼까지 갈줄은...ㅎㅎ



srn8707 
아이가 생기면 완전 귀여울것같다.



mnmn__82 
김태희랑 결혼하다니 남편은 너무 행복하겠다


번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
2017. 1. 23. 13:54
해외반응/방송/연예

[AS] 비와 김태희 결혼 소식! 해의 한류팬 반응









[AS] 비와 김태희 결혼 소식! 해의 한류팬 반응



비 신곡 '최고의 선물'을 발표하고 바로 이틀 후, 김태희와의 깜짝 결혼 소식을

발표했습니다. 둘은 5년 간의 열애 후 결혼에 골인하게 되어 이 곡이 비가 김태희에게 하는 프로포즈 곡이라는게 명확해졌습니다. 아래는 해당 해외 기사와 해외팬 댓글 반응입니다.





<댓글>


Winston
쇼 "아는 형님"이 옳았어, 그의 신곡은 실제로 그녀를 위한 프로포즈 곳이었지만
그는 쇼에서 부인했지. 아마 먼저 팬들에게 공개하고 싶었기 때문일거야.





hiroonakamura <reply - Winston>
하하 쇼에서 바로 곡의 비밀을 알아 차렸을때 그는 엄청 혼란스러웠을거야!






Winston <reply - hiroonakamura>
그는 그때 정말 빵터졌지, (마치 "도대체 어떻게 짐작한거지" 라는듯이)
비는 캐스트가 얼마나 잘 추측해내는지 과소평가했어.





ebilfairy
아아앙 '그녀는 저에게 최고의 선물입니다.' 이 얼마나 달콤한 말이야.
(흔하긴 하지만 여전히 달콤한 말이지) 둘다 축하해.





danilove3709
'그녀는 저에게 최고의 선물입니다.' 심쿵해버렷





RGreene
이게 내가 비를 좋아하는 이유 중 하나야.
팬들에게 보내는 편지는 항상 신중하게 생각하고 작성해.
그는 그들에게 친절하게 남기 위해 열심히 노력할뿐 아니라
정중히 적당선의 거리를 유지한다고 말할 수 있지.
그가 드라마를 촬영하면서 팬들을 위해 썼던 편지가 또 있는데,
그는 팬들에게 그들의 사랑과 지지에 감사하고 촬영 중단을 하지 말라고 했어.
나는 그가 정말로 팬들을 위해 썼는지 아니면 그 자신을 위해 썼는지 모르지만,
나는 항상 그런 일들에 깊은 인상을 받아.





mypcy <reply - RGreene>
동의하는데 어떻게 그가 여성 팬만 언급한거야? 우리 남성 팬은 어떡하고?





chocolateshinee
드디어. 나는 이 일이 일어나길 영원히 기다리고 있었어.
달콤한 커플에게 축하 인사를!!





NoonaVip
그리고 이것은 앞으로 내가 빅뱅의 모든 멤버들에게서도 듣고 싶은 소식이야.
비는 충분히 자격이 있어! 축하해!





charlie_d
와우, 정말 대단한 편지야,
나는 그가 얼마나 성숙한지, 특히 그의 나라의 현재 상황 때문에
그가 조용한 결혼식을 할 것이라고 말하는 것이 좋아.





Jinto
젠장 비 이자식, 마침내 때가 왔어. 그들이 마침내 결혼을 한다구.
나는 그들에게 앞으로 최고의 결혼생활을 기원하며
그들의 부부의 연이 영원히 지속되기를 바래!





msalgarynn
저 둘의 아이는 분명 예쁠거야





tgantt94
축하해!!! 아이돌계의 친구들이 행복하게 사는걸 보니 정말 기쁘다.





SpringxTempo
'아는 형님'이 미래를 예측했어 하하.
그들은 계속 비에게 결혼에 대해서 계속 놀려댔지.
그리고 이 소식이 우리를 한 방 먹였어.





yangshyeonin
나는 그들 둘 모두에게 정말로 기쁘게 생각해!! 축하해! 진짜 축하해!





thefabcat92
드디어 때가 왔어. 축하푸카!!!!!!!!!





_Jarhon
와우, 진정한 전문가네, 결혼 발표로도 자신의 노래를 홍보하고 있어,
하지만 아는 형님에선 결혼이 아니라고 손사래를 쳤지.





seesaw4ever
이것이 팬에게 소식을 알리는 모범적인 방법이야.
연예인들은 이런거에 주의를 기울여 봐.





HonestAlpaca
느므느므 귀여워 아아아앙





Haneefah
누가 비를 싫어하겠어? ;u; 너희의 결혼 생활이 언제나 최고이길 바랄게!





jalila10
우아아아 너무 아름다워, 나 지금 행복해.... 너도 계속 행복하길





KirbyX
비가 내리는구만, 마구마구 쏟아진다





karylight
내가 이제 이 소식을 알고, "최고의 선물"이 프로포즈처럼 느껴진다.





archangelshine <reply - karylight>
그는 아는형님에서 그의 노래가 프로포즈 곡인가 언급한 적이 있어





karylight <reply - archangelshine>
오오오오 그건 모르고 있었어.





mxisluv
우리에겐 이것처럼 행복한 소식들이 더 많이 필요하다구 :D





ArmyChimChim
젠장.... 이 소식을 듣고 완전 펑펑 울었어. 그들은 가장 귀여운 커플이야.
....그리고 가장 중요한건 이게 kpop 가수들의 예능쇼에서의 가짜 결혼 관계가
아닌 진짜 결혼이라는거지 :) 뭐든지... 둘 다 축하해.





uzorai
행복한 결혼 생활되세요 비 선배님!!!!!(sunbaenim)
이젠 소녀시대 수영의 남자친구가 발표할 차례야!





kpop_2016
나는 남자들(특히 연예인들)이 자신의 연인을 아주 사랑하는 모습을 보는게 좋아...
편지가 정말 아름답게 써졌어. 그들 모두 최고야!





savvygal
"그녀는 저에게 최고의 선물입니다" ...너무 달콤해. 결혼 축하해!





sonielle
너무 달달하잖아! 세상에!!! 둘 다 정말 축하해!!!!!





MidnightKpop
고대하던 시간이야. 축하하고 둘 다 행복하게 살기 바래.





Sipiriilli
진짜 노래 제목 "최고의 선물"이란 표현으로 김태희에게 아주 헌신적이라는게 느껴져..
그는 어제 '아는형님'에서 그것을 부인했어.
하지만 노래는 정말로 위대하고 낭만적인 노래야... 훌륭한 결혼 생활을 기원할게.





fandoms_kpop
하하 나도 아는형님에서 봤어.





MishRarach <reply - fandoms_kpop>
나도 봤어.. :D 어쩌면 그게 아는형님에서 비가 좌절했던 이유겠지.. :D





Bethbeez
정말 축하해!! 항상 최고이길 기원할게!!!





sherlockwatson
우아아아 둘 다 축하해! 서로 함께하는 시간이 언제나 행복하길!!





babyjennie
축하해. 너희 때문에 나까지 행복해진다.
나는 그들이 열애하는 것으로 밝혀진 이후부터 이 커플을 응원 해왔어.
김태희랑 지훈이 파이팅!!!!





jpnAyelor
축하해! 하하 듣고 완전 심쿵했어





skyisblue
그녀도 결국 품절이네. 비랑 김태희에게 행복을 기원해.
사랑은 내 인생을 제외하고는 어디에나 있구나. T_T





eigb10
하하하 우우우우 내가 예상했어, 예상했다구! 노래 '최고의 선물'이
결혼을 의미한다는걸!





Mitch1
그의 결혼 발표 방식이 정말 마음에 들어.





seonday
좋아아아아 우리 비 오빠 때문에 너무 행복해!!!!
비와 김태희 모두에게 행복한 일만 생기길!!!!
여기서 더 흥분될 수가 없어!! 세상에 <3





pirismile
정말 축하해애애애애!!!





jesse_tix
오우우우 얼마나 아름다운 편지인지, 그들 모두에게 축복을





crystalCassie91
나는 그가 그녀에게 어떻게 프로포즈 했는지 정말로 궁금해.
그것은 엄청난 이벤트였을 것임에 틀림 없어.
아마'최고의 선물'이라는 그 노래가 발표되기 전에 그녀에게 불러줬을것 같아.





annemarie98
드디어! 비랑 김태희 둘 다 축하해! 비, 너는 정말 잘 선택했어.
그 곡은 완전히 폭탄이지. 그들이 결혼 사진을 공개하길 바래.
그리고 그들의 미래의 2세 들도.





MargtEsperanza
이 커플에게 축하의 인사를! 단도직입 적일지 모르지만,
나는 비의 주니어를 보고 싶어. 적어도 4명은, 제발!
아들 둘, 딸 둘, 열심히 노력해 봐~
~나는 새로운 가족에게 영원한 사랑과 행복을 기원해~





BlacRoseParadise
강호동이 알아 냈지. 축하해!





adna_cat_95
모두 진정해, 마침내 일어났네 아아아아아 너무 행복해라
이 아름다운 커플에게 축하를^^


번역기자:엄마계엄령 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
2016. 10. 25. 22:00
해외반응/방송/연예

[2ch] 트와이스 신곡 TT 뮤직비디오 일본반응









[2ch] 트와이스 신곡 TT 뮤직비디오 일본반응



그룹 트와이스가 24일 오후 서울 한남동 블루스퀘어에서 열린 세 번째 미니앨범 '트와이스코스터 : 라인1(TWICEcoaster : LANE1)' 쇼케이스로 컴백을 했는데요

타이틀곡 TT 뮤직비디오에 대한 일본 2채널 트와이스 팬스레드 반응입니다.





<일본 2ch 트와이스 팬스레드 반응>




ID:XXKn/EP/0
결국 쯔위는 마녀인가 흡혈귀인가 모르겠지만 나중에 답을 알려줄까?




>>>ID:w3/wFQexd
백설공주의 마녀같지 않아?
그리고 나연이 거울인줄 알았다



ID:W1WVyZg5d
뮤직비디오 너무봐서 잠이안와



ID:Ob+WlgXY0
재생횟수가 200만이 넘었네 대단해



ID:JEH10SCQ0
신곡의 인상은..음..공을 많이 들인것 같아
멜로디가 싫증나지도 않고..
복잡한대신 신선해
트와이스답게 시원시원하네



ID:l+Ge9bYz0
앨범 이름에 LANE1이라고 써있는 것은
미니 앨범 3번째로
크리스마스에 LANE2가 있을것 같다
원래 올해 세번 컴백한다고 말하기도 했었고
노크는 지금 소미를 영입하는게 아닐까라고
말들을 하고 있기때문에 화제성을 노린것같다
실제로 영입해서 내년에 첫 정규 앨범 발매
대대적으로 나올것같은 생각이 든다 ...
제2의 소시라고들 하지만
여자 버전 EXO이야. 



ID:ri4VTs+s0
딱히 소미싫어하진 않지만 들어오면 싫어질것 같아



ID:W1WVyZg5d
미안하지만 소미가 들어오면 인기가 더 떨어질것 같아




ID:VmN938hf0
이번 뮤직비디오에서 가장 좋았던것은
처음에 나왔던 미나와 쯔위의 춤
너무 좋았다 나연x미나가 아니라서 좋았다
쯔위x미나가 더 이뻐



ID:mX3GotaTp
정말 트와이스의 인기는 대단해
k-pop 걸그룹의 구세주야



>>>ID:gApN56VRa
제2의 소녀시대가 될것같아



ID:3EoKbQ5m0
MV 재밌다
곡은 외우기힘들지만



ID:NkMAJvD3a
일본라인은 한국에서 몇번째로 인기야?



>>>ID:NkMAJvD3a
한국에서 일본인 멤버는 4번째 5번째정도? 



ID:Sn8aETlk0
이번에는 박진영이 1곡도 안썼네



ID:VmN938hf0
지효의 인기는 쭉 최하위던인데 역시 한국인이라 아껴주네



ID:quK8Lra8H
사나와 모모는 포인트뿐?이라는 느낌이 들어
메인은 나연과 지효 미나



ID:wk3x+cuY 
흠 곡 완전 안좋은데....
다들 귀엽지만...



ID:0tRRsSsIp
지효를 아끼는것은 리드보컬이기 때문이야
인기로 좌우되는 케이스라고 말하면 예를 들어 AKB같이 완전히 
아티스트성을 배제한 그룹의 경우야



ID:VmN938hf0
아무리 노래를 잘해도 회사에 돈을 벌어주지못하면 의미없지 않아?
수지같이 회사에 돈을 많이 벌어주는 사람을 아껴주었으면 해
지효안티는 아니지만 화가나
가장 못벌어오는 사람이 가장 보너스가 많은것 같아서...



ID:SUiyQVGQ0
인기에 상관없이 역할이 있으니까요
메인 보컬, 랩, 메인 댄서, 비쥬얼 담당 라든지



ID:LxTYc3tCd
다현의 후렴부분은 이해되는데..뭐 한국인이고
근데 왜 미나야?진짜 모르겠어



ID:0kfXJCrY0
발음지적당하고 있는 미나를 선택한것은 실수였을지도..
이제와서 말해봤자지만




ID:quK8Lra8H
발음이 잘들리지도 않는데 OK싸인 낸 스탭이 나뻐



ID:LxTYc3tCd
다른곡 들어봤어?
사나의 목소리는 아이돌치고는 뛰어나 역시!!



ID:LxTYc3tCd
미나목소리는 어중간하게 음악에 묻혀버렸네



ID:NkMAJvD3a
한국에서의 인기는 쯔위, 나연, 사나 아니야?
정연으로 바꼈어?



ID:8RGYjDzQ0
어쨌뜬 다현의 토끼춤이 좋아



ID:kk8xdZUx0
사나덕후들 악플만달고있어..즐거워??



ID:MNKxDqUm0
쇼케이스는 흰색과 보라색의상일까?
귀엽지만 수수해...



ID:jTLAIYizr
MV는 지금까지중에 가장 별로야
곡은 cheer up보다 좋은데



ID:ttdFcZ/U0
MV보다 의상의 색이 미묘
봄도 아니고..



ID:sQRZbDTca
쯔위 미나의 흐름이 예뻤어
건강한 이미지의 트와이스에서 두명만 
다른분위기를 연출한 느낌이야



ID:cVI/qXeK0
곡은 좋은데 MV가 별로...



ID:3EoKbQ5m0
이번에는 사나는 별로 안귀엽고
토끼 다현이 귀여워



>>>ID:uuSSjKnm0
개인취향이지
난 다들 귀여운것같아



ID:q451D2h2d
새로운 맛이 없지만 곡은 좋고 귀여워
모모는 팅커벨 잘어울려



ID:mJax6iYhd
채영을 좋아하지만
귀여운 멤버가 너무 많아서 임팩트 있는 멤버의 이야기가 많다


ID:XXKn/EP/0
채영은 표정의 움직임이 없어서 인상에 안남는것같아
웃으면 더 귀여운데
이에 비해 평소 얌전한 다현이 토끼를 소화한게 대단해



ID:rY3GT+KI0
나연데빌이 좋아졌어



ID:Lu2ixIYy0
미나의 발음은 일본인이 한국어 노래를 하고 있다는 것을
알아서 위화감이 있어



ID:VmN938hf0
몇번봐도 여자해적과 마녀가 교차하는 부분이 예쁘다
둘다 의상이 너무 잘 어울리고 특히 블랙킬힐이 좋았다



ID:mWUhw2s50
MV 평판 나쁜가요?
나는 굉장히 좋은데
모두 귀엽고 모두 좋다고 말하고 싶어져 ㅎ



ID:kk8xdZUx0
쇼케이스 8시부터야



ID:0kfXJCrY0
한번더 올킬했으면 하네



ID:Ob+WlgXY0
CHEER UP과 비교해서 재생횟수는 어떤가요?



>>>ID:YthiFUpf0
전에는 2일만에 재생횟수 500만달성이라고 
기사가 났는데 지금은 300만달성이니까 좋은 페이스네요



ID:quK8Lra8H
다들 TT로 얼굴 클로즈업을 했는데 사나만 없는게 의문



ID:FrxabecCa
야 이거 노래 왜이래?
IOI가 더 나은데?



ID:0kfXJCrY0
이 기세라면 오늘중으로 500만 찍겠는데?



ID:GpNGIl1Yd
쯔위는 존재감이 있다고 생각했지만 파트가 적네



ID:y+ah5Cpnd
지효의 창법이 대단해
아마추어는 낼수없는 목소리야 멋있어



ID:WIzZY+j80
이번엔 채연과 사나가 반대였으면 했다



ID:VmN938hf0
쯔위는 확실히 전율할정도로 아름답지만
CHEER UP의 검은 드레스와 조금 겹쳤다
다음은 발랄한 쯔위를 기대!아직17살이니까
어른스러운것은 나중에도 할수 있잖아



ID:quK8Lra8H
미나와 나연 다리가 이쁘다



ID:wqtYPtKpd
사나 최근 너무 피곤해보여
울었던것도 정서가 불안해서 그랬던것 같아



ID:quK8Lra8H
한국기사에는 모모의 파트가 샤샤샤에 이어서 유행할거라고 써있어



ID:ODdHU8AK0
어둡다고 해야하나?무리해서 웃는얼굴을 하고 때때로 고개를 숙여버리는....
사나~!!!!!!!


번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
2016. 10. 25. 21:55
해외반응/방송/연예

[WD] 트와이스 신곡 "TT" 뮤비, 폭풍 조회, 해외반응









[WD] 트와이스 신곡 "TT" 뮤비, 폭풍 조회, 해외반응



트와이스는 24일 0시 세번째 미니앨범 'TWICEcoaster : LANE1'를 발매했습니다. 이날 공개 된 타이틀곡 'TT'의 뮤직비디오는 유튜브에 공개한 후 현재 시각(밤 9시 40분) 500만 뷰를 돌파했습니다. 댓글 또한 6만개가 넘는 엄청난 폭풍 댓글이 달리고 있었습니다. 그야말로 반응이 뜨겁습니다!



TWICE(트와이스) "TT(티티)" M/V



iNomFood21
동영상에서 3:50초 구간에 나연이의 겨드랑이는 
내 미래보다 더욱더 빛나 보여.
 



DINI HARIANI < reply - iNomFood21 >
하하하. 맞아. 무슨 소리하는지 이해해.
 



snva ljk < reply - iNomFood21 >
웃기지 좀 마!!
 



Rain Chou < reply - iNomFood21 >
니 말에 동의해. ._.
 



Akmal Amer
심지어 이 동영상을 싫어하는 사람들도 이 걸작을 시청하고 있어.
 



phase5B basketball games < reply - Akmal Amer >
사실이야. 하하
 



5 SOSHI Of SONE < reply - Akmal Amer >
걸작이라고??? 그들의 다른 노래가 이 노래보다 훨씬 좋은데...
 



Aida
이 노래 너무나 좋다!!!!
 



Gabriel Ho
나는 항상 소미를 지지하지만, 
나는 소미가 트와이스에 잘 맞는다고는 느끼지 않아. 
나는 그들이 소미를 트와이스에 추가 할려는 의도가 없기를 희망해 
( 내 솔직한 의견이니까 미워하지는 말아줘. )
 



5 SOSHI Of SONE < reply - Gabriel Ho >
소미 소녀가 트와이스에 합류할 예정이라는게 공식적인 발표이니?
 



Infinite_Infires < reply - Gabriel Ho > (11개)
그런데.. 그녀는 트와이스 멤버가 아닌데..?
 



Gabriel Ho < reply - 5 SOSHI Of SONE >
공식적인 발표는 없었지만, 뮤직비디오 말미에 몇몇 사람들은 그 상황을 예측할 수 있어. 
왜냐하면 아이오아이가 나올 가능성이 있는 것처럼 종료되거든. 
그러나, 나는 정말로 그리 되지 않기를 희망해.




Gabriel Ho < reply - Infinite_Infires >
맞아. 소미는 합류할지도 몰라. 물론 예상이지만.
 



The Extremely Crucial Caterpillar
만약 소미가 합류한다면 정말 사랑스러울 것 같아. 
만약 합류하지 못한다면 오랫동안 그녀를 볼 수 없을 것 같아!
 



Abbie Bassi < reply - Gabriel Ho >
또 다른 걸 그룹이 있을 예정이래. 
JYP 소속사는 16살 나이로 시작하는 걸 그룹이 있을 거라고 발표했어.
 



Khairul Akmal < reply - Gabriel Ho >
나는 그 말에 동의해.
 



TSE < reply - Gabriel Ho >
별로 달갑지 않지만, 나는 동의해야만 하겠지.. 
나는 소미를 사랑하고 트와이스는 두 팔 벌려 그녀의 합류를 환영할거야. 
( 그녀는 어쨌든 비공식 멤버로서 나에게는 너무나 이쁘거든 
왜냐하면 그녀가 그 트와이스 멤버들에게 얼마나 잘어울리는지 보면 알거든 ) 
그러나, 트와이스에 그녀를 추가하는 것은 JYP소속사 입장에서는 이해 안되는 짓이야. 
JYP 소속사는 그녀를 트와이스의 인기에 그를 편승시키는 것 보다는 
새로운 걸 그룹을 통해서 시작하게 하여 그녀의 인기를 사용할 수 있거든. 
또한, 추가적으로 멤버들은 영상이나 스크린에 나오도록 더 열심히 경쟁하고 있는 중인데 
소미 같은 멤버를 추가하는 것은 나머지 다른 멤버들이 스크린에 나오는 시간을 
더 줄이게 할 뿐이야. 왜냐하면 소미는 너무나 자연스럽게 빛나는 존재이거든.
 



Fara Hyda < reply - Gabriel Ho >
나는 정말로 JYP 소속사가 소미를 트와이스의 새 멤버로서 추가할거라고 생각지 않아, 
나는 소미가 아마도 내년 말에 다른 걸 그룹을 통해서 데뷔할거라고 생각해. 
소미는 너무나 인기가 좋고 JYP 소속사는 다음 걸 그룹을 위해서 그녀의 인기가 필요하거든.
 



Gabriel Ho < reply - Fara Hyda > (19개)
나두 너의 말대로 되길 정말 희망해.
 



Liza Aprianti < reply - Fara Hyda >
그 말에 전적으로 동의해.
 



thesuperproify < reply - Gabriel Ho >
그래, 오직 순수 동아시아인들만 KPOP에서 허용되어지는 구만.
 



CCX SONE < reply - thesuperproify >
이런 인종차별주의자 같으니라고..
 



TWICExONCE KMB < reply - Gabriel Ho >
니 말에 동의해.
 



Daniel Pickering < reply - Gabriel Ho >
필시 소미가 피쳐링한 트와이스 노래가 있을 거야. 
트와이스는 너무나 인기가 좋아서 새로운 멤버가 합류해서 
다시 시작할 수가 없을 것 같아.
 



IchigoBankai1993
나는 한국에서 엄청 멀리 떨어져 있지만, 
내 모든 편향된 마음은. TT를 좋아하는 것이고 그냥 TT를 좋아하는 것 뿐이야.
 



Amelia
샤샤샤샤샤샤샤 → 사나 사나 사나 사나나나나나
 



Intan Ramadhani
24시간 안에 가장 K-POP 조회수가 많은 TOP5 뮤직비디오
 
1위 방탄소년단 - Blood, Sweat and Tears = 6백 3십 4만 뷰
2위 엑소 - 몬스터 = 4백 4십 8만 뷰
3위 빅뱅 - 루져 = 4백 4십 6만 뷰
4위 소녀시대 - 파티 = 4백 3십만 뷰
5위 엑소 - Call Me Baby = 4백 1십만 뷰
 
우리는 이미 탑 5 조회수를 만들었지!! 새로운 기록을 세울 때야!!!
 



Intan Ramadhani < reply - Intan Ramadhani > (28개)
힘내자고!!!
 



Intan Ramadhani < reply - Intan Ramadhani >
cheer up 노래는 24시간 만에 처음으로 1백 3십만뷰를 찍었지.
 



Rojina Manandhar < reply - Intan Ramadhani >
나는 트와이스가 top2에 올리지는 못하겠지만 기록을 깰수 있을거라고 봐.
 



chaextzu frexy < reply - Intan Ramadhani >
적어도 500만 조회수는 기록하지 않을까?
 



Nhi Nguyen < reply - Intan Ramadhani >
sm 엔터테이먼트랑, yg 엔터테이먼트가 어떻게 하는지 보자고,,, 
너는 뭔가 차이점을 볼 수 있을거야.
 



Yu Gee < reply - Intan Ramadhani >
엑소의 call me baby 기록을 깨보자고, 다음엔 소녀시대의 파티도 깨고~~
 



Scorpio213 < reply - Intan Ramadhani >
방탄소년단은 24시간 만에 7 - 9 백만 조회수를 찍었거든.
 



Mikaotic 25 < reply - Nhi Nguyen >
나는 유투브 알고리즘이 전 모든 채널에서 똑같다고 생각하는데?
 



ILikeSpicy < reply - Intan Ramadhani >
나는 우리가 확실히 2위 자리를 확보할거라 생각해, 
그리고 6시간 안에 2백만 뷰를 찍는다면 1위를 차지하겠지.
 



crimsonbts < reply - Intan Ramadhani >
나는 TT노래가 몬스터 노래를 능가할거라고 확신해, 
아마도 우리는 방탄소년단의 기록도 깰려고 노력할 수 있어! 
이 소녀들은 너무나 어리고 이미 많은 것을 성취했지! 화이팅!
 



Caren Yacub (38개)
내가 처음 이 영상을 보았을 때 내 자신에게 자문해보았는데.
“우리는 저 소녀 개개인의 영상 장면을 언제쯤 볼 수 있을까?”
 



Stella Agatha Widjaja
TT가 무엇을 의미하니?? 나는 계속 “titit"이라고 들리는데 
그건 우리 언어로 약간 슬랭 언어인데... xxx거든.. 아 미안..
 



RIIA viSiOn < reply - Stella Agatha Widjaja >
그건 아마 T_T 감정을 언급하는 것일거야. 기본적으로 그들이 슬프다는 것을 의미하지.
 



YouGandered101 < reply - Stella Agatha Widjaja >
오 마이 갓.. 나두 그렇게 들려.. 하하하하하
 



Prastha Eka Mahadika
TT가 무슨 의미야? 어쨌든, 나는 그 노래가 너무 좋아!!
 



Krushers 135 < reply - Prastha Eka Mahadika >
울고 있는 것을 의미하지. T_T
 



Mijash_23 < reply - Prastha Eka Mahadika >
몇몇의 사람들은 TT의 의미가 속임수 혹은 기만을 나타낸다고 말하든데..
 



Leigh W < reply - Prastha Eka Mahadika >
울고 있는 것을 의미해. 왜냐하면 그건 울고 있는 얼굴 같이 보이거든. T T
 



Zeph Soshi
영상에서 0:11 제시카 정 이다!!
 



Rico Tamara < reply - Zeph Soshi >
내가 생각한 것이랑 정확히 같아.
 



Have a faith in Wendy < reply - Zeph Soshi >
저 조그만 소녀?
 



zee fay
오마이갓! 이건 역대 최고의 노래이며 최고의 영상이야!!!!




Lousine Petrossian #aerie
사나.. 사나나나나나나나나 는 내 머릿 속에서 멤돌고 있어!!!!!



번역기자:밀밭길 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기
이전버튼 1 이전버튼

티스토리툴바