[2ch] 中 언론, 세계적 비난에도 일본은 왜 고래잡이에 집착하나



중국은 음식의 대국이라고도 불리며, 

대표적인 광동요리는 모든 것을 식재료로 하는 

다채로운 음식 문화를 가지고 있다. 

그러나 그런 중국에서도 '고래를 먹는다'는 

일본 문화는 이상한 모양이다.

중국 언론 '왕이(網易)'는 최근,

"왜 일본인은 세계에서 반대해도, 고래 먹는 것을 

 그만 두지 않는가"라는 기사를 게재했다. 


기사에서, "과거 고래는 일본인에게 귀중한 단백질원이었다"

라고 하는 한편, "현대에서는 쇠고기나 돼지고기가 

제대로 공급되고 있는데, 왜 일본인은 아직도 고래 고기를 

먹으려고 하는가"라고 했다. 

확실히 국제적으로 보면, 고래잡이에 대한 비난은 맹렬하다. 


일본에는 고래의 맛에 익숙한 세대가 있다.

지금도 매축지 등에서 거래가 이루어지고 있고,

현재는 과학 고래잡이 목적으로 포획한 고래 고기가 

시장에 나돌고 있다고 밝혔다. 


그러나 2015년의 통계에 따르면,

일본인이 연간 소비하는 1인당 고래의 양은 

30그램 정도로 결코 많은 양은 아니다. 그래서

"왜 일본인은 그렇게까지 고래 먹는 것에 집착하는가"

라고 의문을 던져도, 정작 일본인도 뚜렷한 이유를 

들지 못하는 상황이라고 전했다.





<2ch 반응>



ID:aqrWDCkx0

불량 국가




ID:nRiTSS5C0

실제로는 소비가 더 늘어나서 생선이 잡히지도 않지?




ID:LSU/kZqp0

왜 중국인은 멸종할 때까지 다 먹어치우는 걸 멈추지 않는가




ID:KQk6kgW60

개인적으로는 고래 고기 못 먹게 되더라도 

아무 문제도 없다.




ID:ULS66FFD0

동물의 구별 없이 영양을 섭취하고,

음식을 즐기는 것이 합리적이니까




ID:1MYjONJS0

비과학적이고 감정적인 웃긴 소리




ID:AykcYWNW0

원숭이와 개, 고양이를 먹는 나라가 그런 소릴해봤자...




ID:NVv7BlRH0

개고기에 대해서는 다시 검토해 볼 생각도 없는 주제에.




ID:coIHmjri0

쨉은 창피한 걸 모르니까 끝.




ID:4pI0CCNT0

맛있으니까 

음식에 관해서는 일본인은 요란스럽다 

냉동 만두 사건을 잊었는가?




ID:3NYp9Lq/0

세계적으로 비난할 정도는 아닌데...




ID:xj1nCfTK0

그런 것은 국가적 행위이니,

다른 나라에 설명할 필요가 없다.




ID:TfuB1ElB0

아니 다른 나라들도 고래잡이 하는데 

왜 일본한테만 지랄이야...바보냐 중국?




ID:Po7r2JNs0

그게 문화라는 것이야




ID:JXzxLN9C0

뒤에서 비난하는 게 중국인 걸 알았다.




ID:VxpFgTKk0

난 어렸을 때 먹고 안 먹었는데

많이 좋아하는 사람들이 있나보네




ID:B7p7+mz10

중국인도 인육과 티베트 문제에 관여하지 마라. 

전 세계가 비난하고 있다.




ID:Jrw7ekJN0 

X 세계로부터의 비난 

O 백인의 황인종 헤이트 욕설




ID:rVcg+Uwa0

개고기 축제하는 것들




ID:k6FoMTrI0

고래 먹는 일본인이 몇 퍼센트나 된다고? 

극소수의 일본인을 전체로 묶어서

여론 몰이하는 게 참으로 중공스럽다




ID:S2bWJZ1/0

고래 고기를 싫어하니까 이해를 못 할뿐 아님?




ID:s12PFhw10

사람도 먹는 것들이




ID:xirvGZ6X0

전 세계에서 비난? 

특정 이념 가진 사람들만 그런 거잖아




ID:coIHmjri0

사실을 지적받으면, 히스테리 부리는 짓은

안 하는 게 좋다




ID:spjelUII0

원래 먹으면 안 되는 이유를 

감정론 말고 다른 이유는 없니?




ID:CnD72+WQ0

소의 생식이 금지돼서, 대체품인 고래를 먹을 뿐






ID:t7RtgvWQ0

일본인들에게는 원자 폭탄이 떨어져야 깨닫는

둔한 구석이 있다.




ID:SFgJsqda0

중국인들은 먹이사슬을 이해하지 못 할 것이다.




ID:ciFaTweZ0

세계의 비난이 있어도 왜 중국인은

'남 중국해'에 집착하는가




ID:5f2Ek8lc0

고래잡이를 하면 안 되는 이유가 부당하고,

따를 의미가 없잖아




ID:6ybtwI0f0

누군가의 주머니가 두둑해지는 

이권의 맛이 있으니까




ID:/ONZkLvM0

유사 이래 중국인을 가장 많이 죽인 것은 중국인.




ID:ocq1+1bU0

얼마 전까지는 초밥도 

날 생선을 먹다다고 야만인이라고 했었어.




ID:8F4UCnIg0

중국인에게 맛있는 고래 음식 먹이면,

만사 OK,  고래 몽땅 없어질거야




ID:MCQoTYmm0

중국인이 할 소리냐?




ID:EZD9u2og0

내정 간섭! 내정 간섭!




ID:1y7NU5rm0

왜 개를 먹나? (한중) 

왜 양을 먹나? (프랑스) 

왜 칠면조를 먹나? (미국) 

왜 토끼를 먹나? (프랑스) 

왜 캥거루를 먹나? (호주) 

왜 다람쥐를 먹나? (영국)




ID:mPrjshdw0

그런 '비난'이 이치에 맞지 않으니까.




ID:SFgJsqda0

일본인은 음식의 다양성을 존중하거든요.




ID:zc8axQAC0

그냥 이권의 문제이므로,

보통 사람들은 안 먹는 게 좋을 것 같다.




ID:jjU/zVCH0

고래 스테이크에 고래 돈까스 최고!!!




ID:3hJwqwOE0

맛있으니까(수익금이)죠!




ID:KkKoyoMR0

중국인에게 고래가 얼마나 맛있는지 알리고 싶지 않다.

고래가 다 없어질테니까




ID:I1q7EkU60

그럼 네들은 먹지마.




ID:oHu7ZLPF0

개를 먹는 중국인한테 이런 소리를 듣고 싶지는 않다 

부끄러운 줄 알아라, 개 먹는 중국인!!




ID:T5HyRDMG0

세계의 비난이 있어도 왜 조선인과 지나인은

'개 고기'에 집착하는가




ID:rnXyHg0R0

주변에서 떠들면 떠들수록,

일본인은 고래잡이를 그만둘 수 없다.




ID:u8UsnlwH0

초밥 집에서 고래 초밥 먹었는데 

맛이 없는 건 아닌데, 맛있지도 않았다




ID:tHegONop0

중국인들은 의자도 먹는다며.




ID:/FsL19LF0

그럼 네들도 개고기 먹지마




ID:lanciyQs0

부산 시장에 가면, "망에 우연히 걸린" 고래가 

대량으로 진열돼 있더라




ID:3+86j0bB0

세계의 비난이 있어도,

일본인이 나쁘다고 생각할지 아닐지는 별개의 문제다.




ID:SFgJsqda0

세계의 축산업 이권 단체가 

고래 못 먹게 하려고 필사적이던데...




ID:X3bnpmrq0

세계의 이목을 중국에서 일본으로 돌리기 위한 

놀라운 작전이다. 일본은 중국의 전략에 지고 있다. 

선심 정책에도 한계가 있다




ID:UETm4Ppf0

일상적으로 개를 먹는 재일처럼 하등생물은 아니다.




ID:eRAQe7JS0

다른 나라 음식 문화에 참견하지 마라 

중국은 개도 먹으면서.




ID:b3g7ernL0

이건 내가 생각해도 이상하다.




ID:G0Vau/YL0

고래가 없어지면 돌고래를 먹으면 된다. 

아니면 범고래.




ID:JRJ+JOmu0

고래는 질겨서 이빨 부러진다




ID:lmSYu2n50

결국 고래 개체가 많아지면,

물고기 숫자가 줄고,

그렇게 되면, 소가 팔린다는 이론인 거죠?!




ID:7hQdtiaWO

중국인이 상식이 있는 사람처럼 말하니까 

오히려 위화감드네!




ID:j4EFWv9f0

한국은 개를 먹는다. 

중국은 아기를 먹는다.

난 그게 더 이해 안 된다.



번역기자:ballast

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 


*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-



반응형




Posted by 피데기








[WD] 해외네티즌 "중국은 모든 하늘도 자기네거라 주장할거다!"



국제중재재판소가 남중국해 영유권 분쟁과 관련하여 중국의 주장이 근거가 없다는 판결을 내렸습니다. 그러나 중국이 재판 결과를 수용하지 않겠다고 밝히면서 해외네티즌들은 폭풍 댓글이 달리며 중국을 비난하고 나섰습니다.




sz1a
그냥 전쟁 한번해 그럼 해결될거야
  
 
 
y2knole
중국은 이미 판결 거부했다고하네
 
  
 
GuessImStuckWithThis
중국 소셜 미디어의 반응은 "중국의 일점도 내어줄 수 없다"로 도배되었어.
 
 
  
Funcuz
중국은 이미 시작부터 질거라고 알고있었고 지면 거부할 준비 하고있었어. 너희들은 그것부터 알고있어야 해
 
 
bob21doh
이건 중대 결정이야. 이제 전세계는 중국이 깡패국가고 중국의 행동들과 주장이 불법이라고 할 수 있네.
 
 
 
└Hist997
  그래봤자 세계가 할 수있는 게 뭔데? 중국은 그냥 배째라수준인데?
 
 
 
└separation_of_powers
   아마 미국과 아세안이 남중국해의 군사력을 증강시키고 수빅만에 미군을 재주둔할수도 있을거야.
 
 
 
owlthathurt
난 중국사는데 이 선전선동전에 외국인이 괜히 피해를 입지 않길바라는 중이야
  
 
Sauronsballs
중국이 저런 국제법같은건 신경도 안쓴다고 확신할 수 있어.
 
 
 
PTR95
젠장, 중국 사이버 전사들은 사방천지에 깔려있구나
 
 
 
irritatedcitydweller
그래서 판결이 어쨌다고? 뭘할건데?
-중국이
 
 
 
Darnoc777
중국은 다른 국가의 권리따윈 애초부터 신경쓰지않아. 걔네들이 우려받을수록, 걔넨 오히려더 하고싶은걸 하지 왜냐면 자기들에 대한 무력사용이 테이블에서 이미 논의되지도 않는다는걸 알기때문이야. 북한도 이걸 알기시작했지.
 
 
 
KillBotLove
중국이 재판결과를 따를거라 생각하는 것 자체가 너무나 웃긴 가정이었어.
 
 
BritishPretender
중국이랑 러시아는 영토 욕심 그만내도 충분할정도로 크다구
 
 
  
Suavecake12
마치 미국이 니카라과에서 했던거같군. 미국은 국제 사법재판소 판결에 코웃음도 치지않았지. 힘이 최우선이야.
 
 
BordersAreGood
나 지금 중국 정부한테 돈받고 트롤링하는 놈들의 코멘트 읽으러 막 도착했어!
 
 
 
Shiho
하하 중국은 모든게 자기게 되길 원해. 언제나 끊임없이 뭔가를 원했어.
 
 
 
Xxvxx
중국인들은 양육에 대한 결과물들이야. 그들은 어릴적부터 국수주의적이 되도록 교육받아 그리고 프로파간다에 노출되지. 그래서 난 중국인들이 소셜미디어에 저런 주장을 하는게 놀랍지 않아. 
 
 
 
Audience
중국이 주장한 영해좀봐.. 중국이 저리 멍청했나? 난 중국이 모든 하늘도 자기네거라 주장할거다에 내기걸게 하하.
 
 
 
Wiknetti
난 중국인들이 남중국해 산호좀 그만 초토화시켰으면 좋겠어 진짜..
 
 
 
Sizzleshrimp
중국이 이번 판결을 거부한건 마치 일본이 1932년에 국제연맹을 무시하던거랑 비슷하게 보이는데?
 
 
ktchong
만약 동남아시아 국가들이 중국에 맞서 기회를 잡고싶다면, 깡패에 맞설 군사 연합을 조직해야 할거야. 나토랑 비슷한 무언가 말이야.
 
 
BullDolphin
그래, 중국이 미국이 니카라과에 대한 판결에 보여줬던 존중처럼 이번 판결에 존중을 보여줬으면 좋겠어.
 
  
SteveLTN
알다시피 법에 강제성이 없으면 그건 더이상 법이라 할 수 없어.
 
 
johnnycu
필리핀은 그래도 뭐라도 할 용기가 있구만.. 한편 베트남은....
 
 
 
CleanAndRebuild
"여긴 이제부터 내꺼야"
 
"아니 니꺼 아니야"
 
"내 땅에서 나가"
 
"거기 니땅 아니라니까"
 
"당장 나가라"
 
.. 무한 반복
 
 
 
RapidSlider
난 중국을 이해할 수 없어. 어떻게 저렇게 자기 땅에서 먼곳의 섬이랑 바다를 자기꺼라 주장할 수 있지? 난 미군이 저 오만을 개박살 내줬음 좋겠어.
 
  
└Walcc
  괌은? 하와이는?
 
 
 
└MangekyouSharinganKa
  그거랑 같냐 중국이 섬이라고 주장하는건 사람도 안사는 섬도 아닌곳이라고. 미국은 인공적으로 섬만들어서 사람살라고 한적없어.
 
  
the_disco_pimp
중국, 전혀 태도변화가 없답니다. 슬프군요!
 
  
PitoLoco6969
전형적인 중국이야. 다 엿먹고 내맘대로 하겠다 이거지.
 
 
proper_lofi
이건 일반적인 흥정 기술이야
 
1. 있는대로 다 니꺼라고 해라
2. 만약 누군가 거부하면, 맘에드는 타협안을 찾아라
 
  
└TejrnarG
  아니면 - 만역 거부하면 , 군함 끌고가서 니꺼라고 주장해라 :)
 
 
└gosling11
  누군가 더 큰 군함가져와서 쫒아내기 전까지 말이야
 
 
chiralcentre
그래서 이 판결에 대한 효력이 뭐냐? 뭔가 바뀌는거야?
 
  
└dandmcd
중국은 이미 몇몇 어선을 오늘 격침시켰어. 판결이 발표되기 전에 말이야. 그럼 중국이 판결에 대해 어떻게 생각하는지 분명하게 이해될거야.
 
 
VowOfKsitigarbha
아이러니하게도 더 주장은 미국 동맹인 대만에 의해서 만들어진거야. 현재 중공이 아니라 대만이 중국의 합법정부일때 말이야. 현재 중국이 더 주장을 꾸며냈다는건 완전 잘못된 소리야. 
 
 
0288419716
베트남도 중국처럼 대부분의 지역에 비슷한 주장을 하고있어. 대만의 자기들에게 이상적인 주장을 하는건 굳이 언급하지 않겠어.
 
  
└HerrNatuerlich
  브루나이 영해는 뭐야? 하하
 
  
└TejrnarG
  비슷하긴한데, 내 생각엔 합리적인 주장같아. 걔네들은 해안선따라 주장하고있고 중간해역까지 뻗어있잖아. 다른데보다 훨씬 정상이라고 봐 :)
 
  
└emr1028
  베트남 주장도 근거없어. UNCLOS아래에서,  해안에서 12해리까지 소유한다 되어있고, 200해리까지 EEZ로 주장할 수 있어.하지만 후자는 영토개념의 소유와는 달라. 그냥 걔네도 다른국가들처럼 불합리한 주장일뿐.
 
 
McGooby
그리고 중국은 판결 거부했잖아. 그럼 이제 어떻게 되는거냐?
 
 
kw123
근데 저 재판소라는놈 다른 나라의 영토에 대체 뭘할 수있다는거야? 완전 어이없다. 일본이 엄청나게 많은 섬들을 불법점령할떄(미국의 지지로) 그 지역에 대한 어떤 정의도 실현되지 않았어.
덧붙이자면 : 일본의 영토는 4개의 주섬으로 제한되었어. 포츠담 선언에 근거해서 말이야, 일본정부는 이걸 받아들였었지. 대체 여기에 대해서 재판소는 뭘하고있는거야?
 
  
__Seriously__
근데 법정은 판결을 강제할 어떠한 메카니즘도 갖고있지않고 실제적 변화를줄 의지도없다
->이게 대부분의 국제법의 문제아닌가? 이빨빠진 법이야.
 
  
curiously_Altoids
엿이나 먹어라
- 이게 아마도 중국의 반응이 아닐까
 
  
Ostridge93
그래, 참으로 중국정부가 국제법을 지킬거라 생각하는구나.
 
  
Gooner_Trump_Thumper
그냥 저 섬 아무도 가지지 못하게 해야해. 저길 국제법상 야생동물 피난처로 삼자고. 암초가지고 이난리 치는건 무의미해.
 
 
Chooseday
판결을 보니까 어떻게 느껴야 할지 모르겠네. 국제판결에 따르면 아르헨티나가 포클랜드 주변 수역에 대한 권리가 있다고 했는데 말이야.
 
 
└Savvytugboat1
  아르헨티나는 또한 남극의 절반이 자기꺼라 주장하지만 아무도 신경안써..
 
 
└thedrivingcat
  아르헨티나는 남극의 25%가 자기꺼라 주장해. 절반이 자기꺼라고 주장하는건 호주야.
  물론 이 주장을 호주가 남극 일본배에 어업법을 집행하기로 결정하기 전까진 아무도 심각하게 여기지 않을거야
 
 
jonathanrelos
법은 필리핀 편이야. 중국이 부정수단을 쓰는동안 말이지.
 

└straydog1980
  안타깝게도 힘쎈 깡패소년이 법을 신경도 안쓰는군.
 
 
 
smoke_and_spark
그래서 이 판결이 나왔으면 어떻게 집행해야 하는거야?
 
  
└scurvyrash
  매우 강력한 유감표명으로.
 
 
└A_Wild_Blue_Card
  항공모함 전단 하나로 항해자유지역에 가서 무력시위를 할 수도 있을거야. 그리고 일본이나 인도, 기타 국가에 전투기를 더 팔아주자고.
 
  
coykn
국제사법재판소는 집행할 아무 힘도없어. 필리핀은 아마 중국상대로 전쟁하거나. 재제를 가하거나 유엔 안전보장 이사회의 중재를 요구할 수 있을거야. 하지만 그 어떤것도 실제로 일어나진 않겠지. 필리핀은 중국하고 전쟁 절대 안할걸. 또한 재제 하기에도 너무 경제력이 약해. 또한 중국은 유엔 안전보장 이사회에서 막강한 힘을 갖고있어서 필리핀은 유엔 안전보장 이사회의 중재요청도 할 수 없어. 필리핀이 할 수 있는거라곤 중국이 신셩도 안쓰는 미디어에서 떠들어대는것 뿐이야.



번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기
이전버튼 1 이전버튼