[2ch] U20 월드컵 조추첨, 실황 일본반응



오늘 15일 수원 아트리움에서 열린 2017 FIFA U-20 월드컵 본선 조 추첨에서 A조의 한국은 아르헨티나-잉글랜드-기니로 편성됐습니다. D조의 일본은 남아공,이탈리아,우루과이가 한 조로 편성되었습니다. 실황 일본반응입니다.


A조
대한민국 
기니
아르헨티나
잉글랜드

B조
베네수엘라
독일
바누아투
멕시코

C조
잠비아
포르투갈
이란
코스타리카

D조
남아공
일본
이탈리아
우루과이

E조
프랑스 
온두라스
베트남
뉴질랜드

F조
에콰도르 
미국
사우디 
세네갈





【U-20】FIFA U-20 월드컵 in한국 추첨



ID:0zEW4Il6
15:00~ 
http://FIFA.com에서 전달 예정 
일본은 포트 2에 들어감.



ID:0zEW4Il6
【FIFA U-20 월드컵 한국 2017(5/20~6/11)】 

▽포트 1 
한국(개최국) 
포르투갈(유럽 3위) 
우루과이(남미 1위) 
프랑스(유럽 1위) 
미국(북중미 1위) 
독일(유럽 5위) 

▽포트 2 
멕시코(북중미 3위) 
아르헨티나(남미 4위) 
뉴지란드(오세아니아 1위) 
세네갈(아프리카 2위) 
일본(아시아 1위) 
코스타리카(북중미 3위) 

▽포트 3 
잠비아(아프리카 1위) 
온두라스(북중미 2위) 
잉글랜드(유럽 3위) 
사우디아라비아(아시아 2위) 
이탈리아(유럽 2위) 
베네수엘라(남미 3위) 

▽포트 4 
에콰도르(남미 2위) 
남아프리카(아프리카 4위) 
이란(아시아 3위) 
베트남(아시아 3위) 
기니(아프리카 3위) 
바누아투(오세아니아 2위) 



ID:7+tvXLTc
시작하나


ID:FIbhEBeb
마라도나 떴다 아 아 아 



ID:W9XFgil2
마라도나씨다



ID:7+tvXLTc
마라도나 건강하구만

 

ID:0zEW4Il6
마라도나씨 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!! 



ID:yn/rc6Ut
진짜임?w 


ID:4cAm2OOf
마라도나 야위었군 



ID:9PmLl7Xj
한국 굉장한데 
마라도나와 아이마르를 부르다니



ID:u/b8iXCQ
한국 미녀다… 



ID:4cAm2OOf
뭐야 이건 wwwwwwwwww 



ID:TQBiUcBU
빨리 시작이나 해라 w 



ID:0zEW4Il6
최고의 곡 왔다━━━━(˚∀˚)━━━━!! 



ID:BLLfZEHK
뭐냐 이것들은 
화장하고 립싱크에 춤추고

 

ID:HfsOVx2M
캄사함니다! 


ID:5AHFUJqH
일본도 도쿄 올림픽의 다양한 이벤트로 창피당하지 않도록 반면 교사로 하자 



ID:9PmLl7Xj
박지성, 차범근 나오는거임?

 

ID:0zEW4Il6
졸라 긴장되네



ID:5pZc+cBf
만약 일본에서 쟈니스가 나온다는걸 생각하면 개쪽팔림

 

ID:9PmLl7Xj
(차범근) 분데스리가 최고의 아시아인 


ID:TQBiUcBU
두리 파파임 



ID:FIbhEBeb
아이마르 왔다 아 아 



ID:h+//OqKE
아이마-르다— 



ID:dXlFwFxR
추첨을 한국에서 하고 있는건가 w 
일본을 어려운 그룹에 들어가도록 이미 공작은 해놨겠군



ID:V9tAgkmh
마라도나가 포트 2를 담당하는건가?


 

<추첨 시작>


ID:9PmLl7Xj
이제 추첨이 시작될거야 



ID:zLRL66Qw
마라도나가 신사로 보인다 



ID:9PmLl7Xj
한국은 신태용이 이번 U-20 감독을 하고 있는듯



ID:htn/33 ql
이미 정해져있는 한국도 추첨을 하는구나 w 


ID:W9XFgil2
B2 독일 


ID:yn/rc6Ut
우루과이는 강한가? 



ID:9PmLl7Xj
이번 대회에서 한국은 상당히 잘할 것 같다 
바르샤의 2명이 기다려짐



ID:NxIV1IUu
우사? 미국을 우사라고 하는건가? 


ID:zLRL66Qw
아르헨티나신 마라도나 너무 좋아하는듯 www 



ID:Uo8BR3Op
한국인가 


ID:tfZK2+Lo
밸런스 좋다 



ID:htn/33 ql
아르헨티나도 지금 그닥 강하지 않아


ID:NxIV1IUu
B는 피하고 싶다 일본 


ID:9PmLl7Xj
독일과 멕시코는 리우에서도 같은조였는데... 
멕시코는 이번 예선에서 북중미 4위였고 
미국이 1위 통과 



ID:NxIV1IUu
일본 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 



ID:x9E4tbXu
일본 키타 



ID:TQBiUcBU
JAPAN 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!! 


ID:9PmLl7Xj
일본 행운이다

 

ID:htn/33 ql
D조 일본 우루과이 



ID:tfZK2+Lo
우루과이 강할 것 같다 



ID:BLLfZEHK
우루과이인가— 



ID:TQBiUcBU
죽음의 조 떴다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!! 



ID:Uo8BR3Op
우루과이 졸라 강해 



ID:NxIV1IUu
일본만 영어와 스페인어로 다시 말하는 마라도나 최고 



ID:4cAm2OOf
우루과이와 같은 조라면 그런대로 괜찮은거 아닌가



ID:bILxQrz+
뭔가 인연이 있는 우루과이 



ID:NxIV1IUu
나쁘지 않은데 



ID:zLRL66Qw
최악은 한국, 프랑스, 포르투갈의 조니까- 



ID:ROLs5IzS
보면 프랑스는 항상 약한 팀과 같은 조더라



ID:dXlFwFxR
작년 아르헨티나는 그다지 강하지 않았지만 
우루과이는 더 강해보임


 

ID:9PmLl7Xj
북중미 1위와 아프리카 2위가 같은 



ID:9PmLl7Xj
한국 행운이다 



ID:HfsOVx2M
일본은 남미에 약하지만 우루과이는 나쁘지 않아

 

ID:4cAm2OOf
술렁술렁・・ 



ID:zLRL66Qw
한국 어쩔 \(^o^)/wwwwwww 



ID:NxIV1IUu
한국 잉글랜드 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 



ID:FIbhEBeb
인연의 대결인가 



ID:Uo8BR3Op
부러워요 


ID:9PmLl7Xj
한국 또 잉글랜드와 하는구나 



ID:tfZK2+Lo
A조 어쩐지 수상하다 



ID:x9E4tbXu
한국 아르헨티나 잉글랜드 


ID:4cAm2OOf
한국, 잉글랜드, 아르헨티나 푸하하하하 wwwwwwwww 



ID:bILxQrz+
아르헨vs잉글랜드 
전쟁이겠구나 



ID:NxIV1IUu
잉글랜드는 최근에 젊은 세대도 나쁘지 않은듯



ID:W9XFgil2
이런 이탈리아가 와 버렸다 



ID:htn/33 ql
ㅅㅂ 이탈리아다 


ID:4cAm2OOf
허거덩



ID:TQBiUcBU
일본 우루과이 이탈리아 푸하하하하 wwwwwwww 



ID:NxIV1IUu
이탈리아 떴다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 



ID:h+//OqKE
진심인가 w이탈리아도 왔다 



ID:EXhr949b
이탈리아라니 wwwww 



ID:9PmLl7Xj
일본은 어려울지도 
남미 1위 
유럽 2위 



ID:NxIV1IUu
빈 라덴 더비 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 



ID:NxIV1IUu
E조 너무 편할듯

 

ID:htn/33 ql
공식적인 대회에서 어린세대 포함해서 이탈리아에게 이긴 적이 없음 



ID:G4ra5qBD
이 세대는 나라별로 판단하기는 어려워 
다 그놈들이 그놈일듯



ID:G44w/AbD
언더 세대는 나라로는 몰라



ID:YCf0+1 ad
일본의 첫경기는 남아공인가 



ID:bILxQrz+
일본 우루과이 이탈리아 남아공 



ID:ROLs5IzS
또 프랑스는 졸라 편한 조네 



ID:tfZK2+Lo
특별하게 약할것 같은 나라가 들어오지 않아 다행임 
어느 시합도 재미있을 것 같다 



ID:EXhr949b
좋은 경험을 할 수 있을 것 같다 



ID:NxIV1IUu
프랑스 너무 짜증나네 wwwwwwww 



ID:bILxQrz+
프랑스vs베트남인가 



ID:9PmLl7Xj
한국 
 아프리카 4위 
 남미 4위 
 유럽 4위 

 이번엔 꽤 할 것 같다 
 바르샤에 2명도 있고 



ID:4cAm2OOf
일본 이탈리아 우루과이 남아프리카 
그런대로 나름 괜찮은거 아닌가



ID:YCf0+1 ad
프랑스 너무 심해 wwwwwwwwwwwwwwwwww 



ID:NxIV1IUu
온두라스 베트남 뉴질랜드 (웃음) 



ID:0zEW4Il6
꽤 재미있을 것 같다 



ID:aqmFoh/A
프랑스vs베트남이라니. 식민지 더비 



ID:u/b8iXCQ
D조는 쉽게 자빠트릴 수 있을 것 같은 팀이 하나도 없는게 
어려울듯 



ID:dXlFwFxR
한국은 예선 탈락일듯 
승부조작이 아니면 8강도 어려울듯

 

ID:9PmLl7Xj
일본도 어렵겠는데 
남미 1위 
유럽 2위 
아프리카 3위 



ID:aqmFoh/A
한국은 또 모레노 클래스의 이상한 심판을 불러오겠지 



ID:9PmLl7Xj
철수합니다 
여러분 수고 하셨습니다 



ID:dXlFwFxR
일본 조는 어려운 것이 정답 
한국의 편한 조와 바꿔주었으면 할 정도다 


번역기자:미니빵 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[TW] 대만야구 협회장 "한국이 WBC 개최권을 뺏어갔다"


지난 5일 대만 언론에 보도된 내용입니다.

<대만언론 보도내용>
대만야구리그 회장:한국이 WBC 본선 1라운드 개최권을 어갔다,대만야구협회의 재신청만이 유일한 창구(窗口)


국민당 전국구 의원이자 대만야구리그 회장인 우즈양은 오늘 "대만이 적극적으로 주최하려고한 2017 WBC 본선 1라운드가 대만 돔구장의 완공되지 못한 이유로 경쟁자인 한국에게 넘어갔다"고 밝혔다

대만야구협회는 오늘 오후 우즈양의 "2017 WBC 본선 1라운드 주최권을 재신청하는것은 줄곳 대만야구협회라는 유일한 창구로 진행되왔다 "는 말에 대해 존중한다고 밝혔다

대만야국협회 린종청은 다음과 같이 밝혔다."이번 WBC 본선 1라운드 주최권에 대해서,협회는 줄곳 MLB와 긴밀한 관계를 유지해왔다.연관경기에 필요한 비용과 준비기간을 보아서,이미 저번주에 MLB에게 되도록 빨리 관련내용을 발표하라고 요구하였다.MLB는 우리협회의 요구를 받은후,5월 중순쯤에 최종결과가 나올것이며,동시에 관련분야의 사람들의 많은 협조가 필요하다고 밝혔다"

이번의 예선전 주최도시 발표가 늦는데는 MLB의 내부사정이 주요원인이다.
MLB는 자신들도 주최를 준비하는 기간이 점점 짧아지는것을 알고있으며 빠른 시일내에 최종결과를 얻어내겠다고 밝혔다.

(*어제 국내 언론 보도내용에 따르면 대만이 유치 신청을 철회했으며, 사실상 우리나라 개최가 유력하다고 합니다.)


<댓글>


推 ck6a83: 
우즈양,저놈(린종청)이 지금 널 배신하고 있잖아,어서 처리해버려


噓 steven610381: 
야구협회와 리아오쩡징은 우즈양의 부하같은 놈들이야


噓 yang1026: 
회장놈은 진짜 무능해


推 shadowth: 
우즈양이 이번 기회로 리아오쩡징과 협회를 없애길 바래


推 takuminauki: 
어가?난 예선전이 영원히 대만에서만 열릴줄 알았는데...


→ takuminauki:
사실 딱 한번만 대만에서 열렸어


噓 sasori1027: 
이 창구(대만야구협회)는 영원히 닫겼으면 좋겠어


推 scimonster: 
하나님이 이 창구를 닫길 바래


噓 Chia2323: 
너 혼자 방법을 생각해봐,누구도 널 안도와줄거야
이제 대만선수들은 국제경기도 하지 말아야겠어


推 Klan: 
라아오쩡징은 이전 타오위안의 입법위원인걸,우즈양보고 그를 타파하라니 뭔소리야?


推 ILOVEWAVE: 
기분 좋다


→ sakaizawa: 
이 두놈은 뭘 짜고 치는거야


噓 yuetsu: 
하나님은 어떻게 이런 쓰레기 같은 창구를 열 생각을 하셨을까?


推 rain0212: 
오라고,우즈양은 야구협회를 해결할 준비를 다했어,뭔 말을 그렇게 큰소리로 하는데


噓 makimakimaki: 
돔구장없다고 경쟁에서 이기지 못하는건 너희들 문제고
예전에는 유치하지 못했냐?


推 WillWaiting: 
오래전부터 가오슝을 예선전 개최지로 하지 않았어?돔구장하고 뭔 상관인데


噓 sigrid0331: 
같은 당원들끼리 먼저 싸우면 안되겠니


→ nakayamayyt: 
린종청(대만야구협회 비서장)은 리아오쩡징에게 보고하는것을 잊은건 아니겠지?


噓 Mitch: 
두 놈다 이슈를 만들려고 그러는거야,둘다 망했으면 좋겠어;중점은 대만이 몇강까지 가느냐야


推 Archi821:
왜냐면 아시아야구회장이 펑청하오기 때문이잖아 우즈양하고 리아오쩡징는 뭔놈인데?


推 master0101: 
우즈양보고 리아오쩡징을 타파하라고?그건 불가능해,내가 보기엔 그는 그냥 시장을 끌어내리고 싶어하는거 같아


推 whipzj: 
협회는 선수들 아침주는거 잊지말고


→ suzhou: 
어차피 얼마 지나지 않으면 우즈양도 자신의 전장(정계)으로 돌아갈꺼야,회장직도 이제 끝날거야


推 chrischy: 
우즈양이 야구협회를 없앤다면 역사에 이름을 남길거야


→ suzhou: 
사실대로 말하자면,대만리그는 주최권에 대해 무언가를 발표 할수있는 입장은 아니야....


→ karvin: 
어떻게 해야 야구협회를 다시 구성할수 있는거야


推 b54102: 
야구협회를 왜 없애야 하는건데?그들의 업무를 누구한테 줄려고XDDDDDD


噓 Shin722: 
자신의 존재를 알리고 싶은거겠지,거기다 시장과 싸울려 하는거고...아예 ㅋㅋㅋㅋ


→ suzhou: 
한국이 주최권을 얻었다는것을 알아도,이런 소식은 한국or미국이 발표해야 하는거야


→ suzhou: 
대만야구리그 회장이 이런 소식을 폭로하는건,근본적으로 MLB와 KBO를 존중하지 않는거야


推 bkebke: 
야구협회를 없애자고?그럼 이후에 진행될 유소년야구도 CPBL가 책임지라고?


噓 pase139: 
그 쓰레기같은 돔구장을 다 만들어내도 1,3루가 있긴 있는거냐?
(대만 돔구장 건설이 완료되도 1,3루가 없다는 소식이 있습니다)


→ kenro: 
이번엔 한국이 확실히 가져갈수 있을거야


→ suzhou: 
가져갈수 있어도 대만야구협회 회장이 말할건 아니잖아~~


→ suzhou: 
대만야구협회 회장이 나와서 이딴짓을 하는건 중2병하고 다를게 뭐가있어


→ papac: 
주최권을 놓고 경쟁하는데도 내분이 많이 일어나네 MLB가 주최권을 줄려해도 이런거 보면 주기 싫을거야


推 takuminauki: 
경기장하고 권리금,권리금이 얼마진 모르겠지만 경기장쪽이 손해볼거야


推 WeAntiTVBS: 
생각해봐,MLB가 그 아름다운(?) 타오위안 국제야구장을 보고난후의 반응을
(비꼬는거 같네요)


→ takuminauki: 
거기다 한국의 새로운 돔구장+저번에 8강에 못올랐어,한국에서 개최하는게 합리적이야


→ suzhou: 비록 KBO는 이번에 주최권 경쟁을 했지만,KBO도 이번 기회를 통하여 MLB의 포스팅 금액 800만달러 제한건을 반대할거야


→ takuminauki: 
난 그냥 한국이 경기를 개최하면 대만이 경기일정의 불이익을 볼까 두려워,
저녁에 한경기하고 다음날 점심에 한국이랑 할까봐 말야....


→ suzhou: 
그렇기때문에  이것이 한국이 고분고분 MLB에 협조하지 않은 원인이라고도 할수있지


→ suzhou: 
5월 중순에 KBO에서 미국에 사람을 파견하여 협상을 진행할것이며,협상완료후 협력관련분야를 발표할거야


→ suzhou: 
한국야구팀들은 상한액으로 주최권을 맞바구는 이런 치욕적인 트레이드를 굉장히 불쾌해 한다고


→ yang1026: 
멍청이들이 이걸로 주최권을 바꾸겠지,수익은 대부분 MLB가 가져갈텐데


→ basesam: 
근거없이 무시당하는건 굉장히 불쾌한 일이야


推 saiulbb: 
이익을 서로 기 시작하는구다,이익에는 자신밖에 없거든


噓 ctb021:
창구는 대만야구협회에 줘버리고,문짝하나 새로 열자


噓 srobg666: 
우리 위대한 야구협회는 선수들에게 아침도 제대로 안주는데,대단한 기구이야


→ srobg666: 
MLB에겐 그냥 애들 싸움(대만 내부협회간의 싸움)이야


噓 jayfeng: 
대만야구같은 악성종양은 입이나 닥쳐


噓 ckmizuno: 
야구협회를 없애면 잘 돌아간다는 생각을 가진 사람은 왜 있는거지?


噓 a51062004: 
반드시 야구협회가 대가를 치르게 해야해


噓 michaelkobe: 
WBC는 경기도 아니냐?왜 야구협회가 유일한 창구인데


→ Kapersky: 
결국엔 돈 때문이잖아


→ ansonrobot: 만약 대만의 일반적인 구장이 좋다면,돔구장이 왜 필요하겠냐?


69F:→ suzhou:
왜냐면 MLB는 애초에 CPBL를 수익을 나눠갖는 공동개최기구로 생각치도 않았기 때문이야~


噓 Allen524: 
좋아...대만리그는 WBC에서 나가면 되겠네,이 유일한 창구 혼자서 놀아라


→ suzhou: 
CPBL회장은 왜 MLB에게 요구하지 않는건데, 대만도 WBC에게 NPB KBO처럼 수익을 요구해야 한다고


噓 IYuShi: 
쓰레기네


噓 projack: 
MLB는 대만리그협회와 대화를 해야지,다 리그협회잖아.야구협회는 꺼지고


→ lovecici: 
반대로 돔구장(대만) 만들고도 쓰지 않을거잖아,일반인들에게 사용하도록 두지도 않을거면서


推 juliantaipei: 
대만선수들은 이제 국제경기 안뛰여도 되는거지?


推 kauw: 
잘 었어,돈만쓰는 경기를 왜 개최해야 하는데


噓 saionepiece:
회장은 이제 꺼져야 된다고


→ fosil: 
비서장이 뭐가 그렇게 시끄러워


噓 niceright: 
야구협회가 급했나본데


噓 simon870716:
야구협회 ㅋㅋ


噓 satousei: 
한국은 좋은 돔구장을 만들었어,돔구장이 하나도 없는 대만이 한국인들에게 주최권을 빼앗기는게 정상이야,어쩌다 온 국제경기 주최기회인데 다 망쳤어ㅠㅠ



번역기자:JaeSeong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
이전버튼 1 이전버튼