[US] 해외네티즌 "최두호의 펀칭 파워, 어떻게 이렇게 쎈거지?"



북미 최대 격투기 사이트인 셔독에 최두호의 펀칭 파워가 왜이렇게 강한건지에 대한 글이 올라와 많은 댓글들이 달렸네요.

필터링없이 악플까지 다 번역한다고 한건데 악플은 거의 제로에 가까웠습니다.


<UFC 최두호 1라운드 TKO 승 하이라이트 영상>

[UFC] TUF 23 Finale 최두호 vs 티아고 타바레즈 (07.09)

[UFC] TUF 23 Finale 최두호 vs 티아고 타바레즈 하이라이트 (07.09)

[UFC] 경기 직후 최두호 선수의 멋진 인터뷰 (07.09)



본문 : 

 

최두호가 선수들을 만지면 상대들이 걍 쓰러져버리잖아. 얜 상대를 힘으로 두들겨 패는게 아니라 테니스 공을 날리듯이 가볍게 친다구.  근데 왜 다른 초 정확도 있는 펀쳐들은(심지어 최두호보다 신체적으로 파워풀하기까지 한) 그렇게 못하는거지?

 

나도 니들이 경쟁하는 선수들의 레벨때문에 그렇다고 말할거라는거 알고는 있어. 근데 그 선수들중 누구도 걔들의 커리어 초기 랭킹이라는 사다리에 올라가기 시작할 무렵에도 그런(최두호같은) 모습을 보여주지 못한다는거지. 나도 페더급 탑급 스트라이커들이라면 시실리아랑 타바레스를 꺽을거라고 생각하긴 하지만, 최두호가 했던것처럼 빠르고 깔끔하게 끝낼거라곤 생각하지 않아.

 

이게 단지 슈퍼 핀포인트 정확도가 만드는 차이 인걸까? 코너도 페더급의 또다른 '정확성으로 사람들을 때려눕히는' 비슷한 스타일의 선수지만 그 조차도 최두호에 비하면 좀 더 파워로 두들기는 편이고, 낮은 랭킹의 선수들을 상대로도 더 쪼아대고 두들겨 댄 이후에야 KO시키지. 근데 이 마더뻐커는 걍 턱을 툭 건들기만하면 상대들이 허물어져내리잖아?

 

 

 

 

리플들 :

 

 

솔직히 말해 정확도지

 

 

 

그는 다리에서 엉덩이, 어깨를 지나 펀치 끝으로 힘을 전달시키는 쩌는 테크닉을 지니고 있지. 타이밍과 정확성이 쩌는건 말할것도 없고 말야.

 

 

 

정확성이 파워를, 타이밍이 스피드를 압도한다. 뭐 그런거지....

 

 

 

(글쓴이)내가 묻고싶은건, 왜 아무도 그런 정확성을 가지고 있지 않냐는거야

 


  ㄴ 단순한 정확도만은 아니지.


 

  ㄴ (앤더슨 실바 KO 움짤들) 정확도와 저격의 신. 사람들이 그에 대해 잊고있는거 같아


 

     ㄴ 언급할까 했었는데 좀 다른거 같아. 낮은 레벨 스트라이커들의 턱을 맞추지 못해 고전했던 경기들이 많은데 특히 젊었을때 말이지. 프라이드 시절에는 좀 더 공격적인 선수었었어. UFC로 와서 마치 신과도 같은 정확성의 섬광을 선사하면서 상대들을 몇방으로 격침시켜버리곤 했지. 리벤전이 그 예고. 최두호랑은 좀 다르긴 하지만 역대 최고의 자질인듯. 최두호는 이제 25살이고 상대들을 원펀치로 보내버리고 있지.

 

 

 

얘는 이소룡의 테크닉을 지니고 있어

 

 

 

(최두호 일본시절부터 KO 장면 움짤들 첨부)

 

 

 

정확성 그리고 속임수지 친구. 보지 못하고 맞은 펀치는 널 쉽게 KO시킬수 있어

 

 

 

최두호야말로 진짜 walk-off 아티스트야(상대를 넉아웃시키고 마무리 파운딩 없이 걸어나가는 세레모니). 헌트랑은 다르게 말이지

 

 

 

바라건데 계속해서 발전해서 진짜배기가 되길. 동양인 UFC 챔피언을 보는건 정말 좋을꺼야

 

 

 

(최두호 일본시절부터 KO 장면 움짤들 첨부2)

 

 

 

이 친구는 이미 탑5야. 스완슨을 몸풀이 겸 먹이로 던져주자.

 

 

 

얜 초인임. 모두 그를 숭배하고 열광해야함.

 

 

 

그는 예전의 척 리델을 떠오르게 해. 그가 상대들의 턱을 한번 어루만지기만 하면 상대들이 총맞은것 처럼 쓰러졌었지.

 

 

 

난 할러웨이vs초이 경기를 보고싶어. 내 생각에 이 경기는 최두호의 스탠딩 타격이 얼마나 쩌는지를 보여줄것 같아


 

  ㄴ ㅇㅈ

 

 

 

모든 배를 타고  (<- 진짜 이렇게 써있음. 번역기 돌린듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

 

 

 

그는 앤실과 마찬가지로 오른손에 '죽음의 손길'을 두르고 있지. 그한테 데니스 시버, 컵 스완슨, 리카르도 라마스 그리고 알도vs에드가의 패자를 하룻밤 안에 다 던져줘. 야이르 로드리게스나 제레미 스티븐스랑 싸우는것도 보고싶군. 

멕그리거가 얘를 넉아웃 시키면 슈퍼 임프레시브할꺼야


 

  ㄴ 최두호 vs 스완슨, 라마스 vs 오르테가


 

     ㄴ 아냐. 오르테가 vs 코리안좀비.


 

        ㄴ 걔들은 서로 친구라 가끔씩 훈련도 같이해.  그 경기는 일어나지 않을껴 (<- 이분 두호쵸이vs코좀으로 잘못본듯)

 


           ㄴ 알려줘서 고마워. 젠장. 그럼 오르테가vs라마스가 좋아보이네. 좀비가 복귀하는걸 보고싶다.

  

 

 

용쟁호투에 나오는 가짜손을 가진 그런 사람인거지...진짜 손은 남한으로 탈북할때 잃었을껴

 

 

 

그게 그의 UFC에서의 마지막 경기가 될까봐 걱정되. 이제 아무도 그랑 싸우길 원하지 않을테니까.

 

 

 

이제 입좀 털어줘야되. 그럼 금방 탑까지 오를껄.

 

 

 

놀라운 타이밍이지. 상대가 테익다운 시키려고 태클칠때 니킥을 날리는 그 타이밍은 의미심장한거라구.

또한 사기적으로 길쭉하지. 그는 타겟의 탄착지점을 꿰뚫듯이 펀치를 날려. 월드클래스의 반사신경도 가지고 있고 말야.

 

 

 

그는 세번의 참혹한 승리를 가져왔음에도 불구하고 UFC에서 여지껏 대등하게 판정에조차 간적이 없지. 셰인 카윈의 타이틀샷까지의 행보를 떠올리게 해(역주:셰인카윈은 폭발적인 펀칭 파워로 1라운드 초살행진을 거듭해 UFC 진출 4경기만에 타이틀전을 가진적 있음)

 

 

 

그는 놀라워. 그 만큼이나 내가 흥미를 가지고 있는게 마이클 페이지인데. 아직도 그가 UFC에 와서 하이 레벨에서도 전에 하던게 통할 것인지를 보고싶음.

 

 

 

한국 애들의 손톱이 잘 손질된, 수분 촉촉한 손에는 뭔가가 있는게 틀림없어.

 

 

 

정신력. 그가 케이지에서 싸울때에 대한 인터뷰를 본적 있는데, 그는 상대를 "문자그대로" 죽이려는 마음가짐으로 임한다더군... 외모와는 상반되게 이 남자는 존나 fuck 브루털하지. + 그의 자신감은 수많은 스트리트 파이트 경험에서 나온다고 해. 그는 실제로 대구시에서 고딩 스트리트 파이터들 중 최고였고 달서구라는 지역 고등학교들 중에서 보스였다고 함. '달서구 캡틴 두호쵸이' 라고 불렸다고해   (<- 섬네일도 동양인 여자같은게 한국분or교포이신듯)

 

 

 

나 이거 이제 봤는데 라이트 스트레이트가 정확하게 꽂혔네. 테크닉이랑 타이밍이 좋은듯. 코너의 레프트랑 비슷하네. 

얘 생긴건 온순하고 착하게 생겼는데 널 즉시 보내버릴수 있을꺼야.

 

 

 

엄청 빠르고 폭발적인 파이터군. 

그의 스탠딩은 완전 테크닉과 스피드네. 교과서에 나오듯이 팔을 휘두르지 않고 직선으로 빠르게. 

내 생각에 한국에서 전에 복서였던거 같은데?

 

 

 

내 딸을 주고싶다

 

 

 

왜 몇몇의 사람들은 다른 사람들보다 달리기가 빠르지? 

왜 몇몇의 선수들은 85마일이 아니라 95마일을 던져서 마이너리그와는 다르게 몇백만불씩 벌지?

그저 몇몇의 사람들은 특정 분야에서 남들보다 특출난 거야

 

 

 

다른 글에서 내가 얘기했듯이, 올바른 펀칭 머케닉에서 오는거지.

 

 

 

젠장 이 친구 완전 동안의 암살자네. 상대들을 깨부숴버리는 저 모습을 보고나서 어떻게 팬이 되지 않을수가 있겠어.

 

 

 

나 이 선수 경기 본적 없었는데. 소개해줘서 고마워!

 

 

 

생긴건 평범한 스타크래프트 선수같이 생겨가지곤 상대들을 부숴버리지. ㅋㅋㅋㅋ 나 팬임.

 

 

 

테크닉 뿐만 아니라 굉장히 강한 reflex muscles(이게 뭐죠? 반사 근육?) 을 가지고 있는거야. 코발레프와 골로프킨과 같이, 우락부락하게 나오진 않아도 미친 파워를 보여주지.

 

 

 

천성적인 타격 능력, 후천적인 테크닉과 훈련.

 

 

 

그는 완벽하게 내가 그려오던 '이소룡이 스트리트 파이트가 아닌 케이지에 들어갔을때의 모습' 그 자체야. 어젯밤 상대를 보내버린 라이트 스트레이트는 교과서에 나올법한 급이었지. 그는 힘을 끌어내기 위해 발의 모든 센티미터 단위까지 사용해. 마치 토네이도가 시작되듯이 바닥 끝에서부터 파워가 최고조에 이를수 있는 궁극의 지점까지 방출시키지.

 

 

 

몇몇 사람들은 '어떤' 요소들을 가지고 있고 두호쵸이는 확실하게 '어떤' 요소들을 가지고 있지. 그게 뭐가 됐든간에...   그는 손기술에 있어서 확실하게 타고났고, 그에게 있어서는 널 공격하는데에 아주 작은 틈만 있으면 되. 어젯밤 타바레스를 KO시킨 펀치에서 분명히 타바레스의 안면 앞 가드 사이에는 아주 좁은 공간만 열려있었고 쵸이가 그 가드 사이의 좁은 공간을 뚫었다는걸 볼수 있을꺼야.

 

 

 

'큰 근육 = 파워' 가 아니야. 과거 챔피언들을 살펴보면 그들 중 누구도 괴물같아 보이거나 거대한 선수는 아니었지. 그들은 평균적이고 평범했어. 앤더슨 실바, 효도르, 베우둠, 라울러, 벨라스케즈, 심지어 존 존스까지. 그들은 거대한 선수들이 아니었지.

  

 


번역회원:끵끵이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[CN] UFC 최두호 TKO승! 中 언론 "3경기 1라운드 KO승!" 중국반응



최두호 선수가 TUF 23 피날레 페더급 경기에서 티아고 타바레스를 1라운드 2분19초에 펀치 TKO승을 거두면서 자신의 UFC 데뷔 후 3연승, 종합격투기에서 12연승을 계속하게 되였습니다.아래는 중국 웨이보 반응입니다.


<UFC 최두호 1라운드 TKO 승 하이라이트 영상>

[UFC] TUF 23 Finale 최두호 vs 티아고 타바레즈 (07.09)

[UFC] TUF 23 Finale 최두호 vs 티아고 타바레즈 하이라이트 (07.09)

[UFC] 경기 직후 최두호 선수의 멋진 인터뷰 (07.09)



<웨이보 내용>

아시아 선수가 옥타곤을 반짝이다! 리징량(중국 이종격투기선수)이 KO승을 거둔 후, 한국 슈퍼루키 최두호 역시 단 한번의 KO로 경기장을 후끈 달아올렸다! 그는 옥타곤에서 3연승을 기록하였는데 3경기에서 모두 1라운드 KO승을 하였다! 
아시아 파워가 UFC에 스며들기 시작하였다!  



<댓글>



拼将十万头颅血: 
사실 일본도 강해


沉睡的沈威: 
요놈 좀 하는거 같은데  코너 맥그리거와 대결한다음 어떨지 보자고


羽毛吃海鲜过敏: 
friendly face


弑神的男子: 
얘는 코너 맥그리거를 이길수 있을거야


郑树森的微博: 
비주얼도 있고 펀칭도 빠르네


-McKenji
짱짱


下颚波尔卡: 
그의 얼굴은 상대선수를 매혹시킬수 있을거야!!


oreverGuner之转型期的小鹤:
one two


一缕幻象: 
난 얘랑 리징량이랑 대결하는걸 보고싶어


ㄴ琉璃繁缕如:
같은 등급이 아닌걸


伪大作家红小毛: 
비주얼도 있고 실력도 있고, 괜찮네!!


鲁人雄
아시아의 자랑이다!!


AKAME-村雨: 
천천히 시작하자고, 먼저 삼류선수들부터 시작하자


啊00啊_57020: 
최두호가 데뷔전을 치룰때 난 이미 그가 실력이 있다고 느꼈지, 스피드가 빠르다고


刘冬子: 
이 겸손하고 수줍음 있는 한국청년은 화려한 모습을 보여줬는걸! 무섭도록 정확한 펀치! 이후에 있을 경기가 기대되는걸!


红唇为谁留: 
이 한국인은 진짜 대단해!!!!! 진짜 공포스러운 권법이야! 리징량이 나에게 준 느낌은 '멍청함'뿐이야!  몸에 밸런스가 없는 리징량을 난 그렇게 좋게 보지 않아! 비록 리징량이 이겼지만 말야. 난 이 굉장한 한국인을 응원해! 


ㄴ大助008:
비록 리징량이 몸이 많이 경직되여 있지만 니가 말한것처럼 멍청하기까지 하진 않아, 서있는게 마치 악어같은 느낌이랄까, 펀칭을 하는데 침투력이 있어, 그에 비에 부족한건 이동과 키킹이야.근데 이번엔 많이 발전한거 같아 


ㄴ红唇为谁留:
그래, 그저 펀칭으로만 승부를 볼려고 하고  턱도 그렇게 강한거 같지 않으니까 필요하지 않다는걸 느꼈겠지!  하지만 <일본의 선수랑 대결할때 몇번이나 넘어졌지만 ko당하지 않았어> 이걸 볼때  10위권 안에 있는 선수들을 이길수 없을걸! 리징량의 몸은 너무 경직되여 있어!


金泰13578: '
보기엔 그렇게 파워형 같지도 않은데, 왜 이렇게 쎈거지?


考不出cpa不换名字: 
저번에 그의 경기를 본적 있어, 소생(중국 전통극의 젊은 남자 배역)의 얼굴인데 펀칭은 진짜 굉장한 파워를 가지고 있어...... 이번에도 또 이렇게 KO를 시켰네, 진짜 굉장한 실력을 가지고 있어 


-根本岸九-:
'습니다'킬러


劳歪歪:
이 한국선수의 실력은 굉장해


就只爱萝莉:
이 한국선수는 성격이 부드러울것 같고 얼굴도 소생같이 생겼는데 싸우기만 하면 굉장해 진다니까, 저번에도 상대를 KO시킨거 같은데



卡妙是逼猫:
이 친구는 밝은 성격과 멋진 비주얼을 가진것 같지만  FOX로 부터 공포스러운 knock out power 능력을 가지고 있다고 불리우고 있지,   오늘 이렇게 보니까 딱 fox가 말한대로네


风华Gary:
에후, 아마 리징량의 '퍼포먼스 오브 더 나이트' 보너스는 사라지겠지


戈洛苏金:
리징량의 보너스가 조금 위험해졌는데


dsfdgsgd:
10위권의 실력을 가졌어. 호리구치 쿄지 외에, 최두호는 챔피언전을 할 가능성이 제일 높은 아시아 선수야 


微笑刺客的剃须刀: 
김동현은 어느 수준이야?


ㄴdsfdgsgd:
넌 김동현이 얘보다 챔피언전을 할 가능성이 높다고 생각하니?


ㄴ微笑刺客的剃须刀
응    성적을 봐


ㄴdsfdgsgd: 
김동현은 현재 10위권 안에있는 선수 3명한테 졌었고, 웰터급 10위권 안에 드는 선수들은 구름과도 같이 많아서 최근 몇년간 그가 끼어들 틈도 없었지. 그리고 이 25살 신인은 이미 3연 1라운드 TKO 승을 거뒀잖아 (코너 맥그리거 전성기때의 모습이나 느낌이 나지 않니?)


ㄴ微笑刺客的剃须刀: 
과거 진짜 챔피언전에 가까웠던 선수인데  에휴


ㄴdsfdgsgd:
응  진짜 아깝다.    이제 34살이야


哼哼哈嘿吧了吧:
좀비는?


ㄴdsfdgsgd:
응, 군대에 있는 좀비를 잊어버렸네


闪电飞豆
펀칭이 강한거 아니라 정확한거야


智者被黑
이 루키 굉장한데


baaldiablo
며칠전 주마비에커를 이긴 김수철도 굉장히 강해, 한국 mma는 굉장하다고!


ㄴ骚年莫要伤感: 
난 김수철이 최두호를 이길수 없다고 생각해 ㅋ


恒杠
이 젊은 천구는 왼쪽 펀칭 페이크를 하면서 오른쪽으로 정확한 펀칭을 날리는군. 
ㅅㅂ, 빠르고 정확한 펀치를 가지고 있는데다가 미꾸라지처럼 잘 도망치네


心在跳1982
펀칭뿐만아니라  경기 초반에 나온 니킥도 굉장했어


渴望死亡的人
정확한 펀칭이군, 그의 체급에서 이 펀칭은 그렇게 강한 펀칭이 아니야


拳术友
작은 골격에 온몸이 근육이고 힘이 굉장해, 격투천재야
밸런스도 진짜 좋아  작은 골격에 근육이 그렇게 많아보이지 않지만  놀라운 파워를 갖고있어


ㄴ骚年莫要伤感: 
나도 경기를 다 보고 같은 느낌을 받았어


번역기자:JaeSeong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[WD] 최두호 1라운드 TKO승! 해외 격투기 팬 "원펀맨이 여기있다!"



최두호 선수는 오늘 디 얼티밋 파이터 TUF 23 피날레에서 티아고 타바레스와 맞붙어 1라운드 KTO승을 거뒀습니다. 해외 격투기팬들은 원펀맨이 나타났다면 환호하고 있습니다. MMA 페이스북에 올라온 반응입니다.


<UFC, 최두호 1라운드 TKO 승 하이라이트>

[UFC] TUF 23 Finale 최두호 vs 티아고 타바레즈 (07.09)

[UFC] TUF 23 Finale 최두호 vs 티아고 타바레즈 하이라이트 (07.09)

[UFC] 경기 직후 최두호 선수의 멋진 인터뷰 (07.09)



<페이스북 내용>

저 미소를 보라 ! 
한국의 수퍼보이는 TUF 23 파이널에서 티아고 타바레스를 상대로 통산 12 연승을 거뒀다. 
그의 다음 상대는 누구일까? — MGM Grand Las Vegas에서.



<댓글>



Ryan Gekiere 추천 107
이 친구는 외모로 사람을 반단하면 절대 안된다는걸 보여주는 최고의 샘플이야.
괴물은 사람들 안에 섞여 있다는걸  우린 절대 몰라.


ㄴChandler Robinson 3
난 그를 막내 동생 다루듯 할거고 나랑 싸우려들면 웃을거야.
내가 완전히 실신할걸 알기전에 말이지.
 

ㄴDarnell Scott N 3
싸움에서 이기는데 커다란 근육은 불필요하다는걸 증명해줬어.
단지 뛰어난 테크닉이 필요할뿐..


ㄴJames Roberts 16
그리고 아직도 UFC는 세이지같은 애를 밀고 있고
우리는 수퍼보이같은 진짜 유망주에 대해서는 거의 말을 안하고 있지.


ㄴCristian Lopez 1
그래. 세이지는 여성팬들을 끌어모으고 있고
그들은 이기기위한 무명의 상대들을 그에게 데려다주지.


ㄴDane Newsom 6
세이지는 영어를 하지.
난 과대광고를 부르는 겉만 번지르한 테크닉외에 다른 진짜 이유가 떠오르지 않아.
최두호는 겉치레가 아니야. 그는 무자비하기 짝이없어.


ㄴRyan Dixon 1
이 친구는 말 그대로 타바레스를 반쯤 죽여놓은 짐승이야.


ㄴJames Roberts
그래. 세이지는 보호받고 있고 최두호는 세번째 승리 상대로 타바레스와 붙었지.
그리고 아직 1분 홍보물같은것도 받지 못했다구.


ㄴCory Lucht
난 페더급을 좋아하는데 그 체급에는 몇 명의 진짜 무거운 타격가들이 있어서야.
그들은 작을 수도 있지만 여전히 사람을 납작하게 때려 눕힐수도 있아. 


Donald Martucci 26
얼간이같이 보이긴해. 하지만 난 쟤랑 안싸울거야.


Eddy Muscleobama 4
이사진은 싸우기 전이야? 나중이야?
얘는 타바레스에게 어떤 데미지도 입지 않았어. 너무 간단히 이겨버려서..


Anthony Campbell 4
아무도 그 게임 안봤어? 그는 카와지리 vs  스완슨의 승자랑 붙고 싶대.


ㄴRicky Sao Rattanaphan Ream 3
모두가 이 게임을 봤지. 그리고 우리 모두 그가 스완슨과 싸우길 원하는걸 알아.


ㄴLouis Neth
우선 야이르전을 먼저 봐. 정말 불꽃 튄다.
둘다 유망주인데다 하나가 뒤로 쳐질 리스크도 없으니 그들은 터프하게 싸울거야.


Joshua Nicholas
145급에서는 에드가 외에는 이 친구를 곤란하게 만들 선수가 없다.


James McConville 1
그는 영리하게 싸워. 멋진 넉다운으로 타바레스를 박살냈지.
 

Alex Weihe 8
얘는 말그대로 어린애처럼 보이지만 정밀한 폭탄을 투하한다.
저격수와 같은 스트레이트로.


Sam Rhule
난 그가 싸우는걸 처음봤어...와우
책 표지로 내용을 판단하면 안된다고 하는것 같아.


Shamas Alii
그는 미래에 챔피언이 될거야.
그는 무거운 펀치를 가지고 있어.


Rob Moore
루크 라이언 마이클이 이 시합을 좋아해. 하하


Michael Fernandes DAguiar
그의 자그마한 얼굴을 봐. 하하
대단한 시합이야.


Franky Edgar Jr Khawlhring
그는 12살짜리 소년처럼 보이지만 그의 펀치는 엄청 빨라.


Honza Kavalír
이친구는 나를 40초안에 파괴할거야. (내가 최선을 다한다면)
난 그보다 80파운드나 더나가지만..ㅎㅎㅎㅎ


Felise Neva Pule
그가 카와지리를 찾은건 이번이  두번째야.


Joey Cisneros 
이 한국인은 아주 나빠 ! 그는 브라질인을 넉다운 시켜버렸어.
 

Asher Hoodin
어느놈이 타격가는 그래플러를 이기지 못한다고 했어?


Joseph Ls
나쁘지 않군. 그는 나랑 싸울수 있겠어.


Jeff Overturf
만약 안봤다면 이 친구의 시합은 꼭 봐야해.


Jesse Marshall
다음엔 수퍼보이 vs 스완슨


Thomas Wang
너의 수퍼보이


Louis Neth
다음은 야이르 로드리게스


Robbie Waggonner
얘는 비스트야.


Joseph Lopez
수퍼보이 vs 브라이언 오르테가!!!!


India Alpha
굉장한 펀칭 파워와 정확도 !


Ritchie Elgar
첫 클린 펀치로 끝장냈어.


Alexander Da Mota
무시무시하다.


AL Gonzalez
새롭게 좋아하게 된 파이터.


Jay Fry
예상치 못한 결과야.


Jiji Jones McCarron
그를 보는게 즐거워 !


Christopher Montgomery
초 감명받았어.


Vhinz BarViking
그를 탑10에 올려.


Santanu Roy
베이비 몬스터


Nasem Riquelme Darren Elkins!!
그는 #12에 랭크됐어.


Miky Birth
차분한 비스트


Antonio Zuñiga
원펀맨이 여기있다!


Danny Boutilier
이 친구는 죽여주는 비스트야.


Michael Engel
오르테가가 다음 상대 !


Francisco Andaluz
그는 12위야.


Steven Laurente
사람들은 나의 외모로 날 판단해..
하지만 난 그들을 패주지. 하하하


Brett Hickman
베이비 페이스 킬러의 파워


Jennifer Herman Turner
그건 지옥과 같이 빨라 !


Alister Mrre EManuel
그리곤 미소짓고 있지.


Jay Norton
케이지 안에서 무지 스무쓰해.
미래가 촉망된다 !


Jacob Estrada 
미래의 챔피온



Lemuel Abraham Rivera
그는 랭킹에 돌풍을 일으켰다.
난 지금 막 알았어.


Leon Griffin
기집애같은 스완슨


Gomez Mi
이 12살 짜리는 킬러 !!!


Willow Willow
짐승


Robert Ramirez
이 친구는 맥스 할러웨이와 붙어야해 !

Shannon Henn
이 친구 좀 봐~


Enrique Costa
몬스터


Lotfi Jaouhari
비스트


Greg Richard Tompkins
나이스 KO


Gerrard John damn
절대 표지만 보고 책을 판단하지 마라


Thangmeingam Keishing
이 아이는 특별해


Moosa Patrawala
이 친구의 미래는 매우 밝아. 난 알 수 있어.


Subho Gupta
잘 했어


Lima NaiVe Longchar
이 친구는 한국의 앤더슨 실바


Chris Baguinon
브루스 리


Sandra Taruc
그는 아주 귀여워 !!! 하하


Dylan Muir
그는 아주 좋아.


번역기자:벨라시티 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[JP] UFC 최두호 1라운드 TKO승! 원펀맨! 일본반응



최두호 선수는 오늘 미국 라스베이거스 MGM 그랜드가든 아레나에서 열린 디 얼티밋 파이터 TUF 23 피날레에서 두 번째 경기 메인카드로 티아고 타바레스와 맞붙어 1라운드 KTO승을 거뒀습니다. 일본 2ch 격투기 스레드와 트위터 반응입니다.


<UFC, 최두호 1라운드 TKO 승 하이라이트>

[UFC] TUF 23 Finale 최두호 vs 티아고 타바레즈 (07.09)

[UFC] TUF 23 Finale 최두호 vs 티아고 타바레즈 하이라이트 (07.09)

[UFC] 경기 직후 최두호 선수의 멋진 인터뷰 (07.09)



<2ch 격투기 스레드 반응>




ID:0K3T7BbZ
두호 UFC 2연속 2KO인가
 
 
ID:Nsc2zWwS
굉장하다
 
 
ID:99SGOaZU
어떤 부분이 대단한 건지는 잘 모르겠지만
쌔네 ㅋ
 
 
ID:eHmSF+EG
엄청난 타격이네
 
 
ID:btV4hcn1
두호 쌔네~
타바레스가 한 방이냐
 
 
ID:sozodkAu
조선인 얼굴은 기분 나쁘지만
이 정도로 쌘 거면 랭커가 될 수도 있겠다.
 
 
D:btV4hcn1
역시 한 방이 있는 선수는 좋네
 
 
ID:V7PAh8yv
두호는 좋은 선수니 다음은 랭커 선수와의 경기를 보고 싶다.
 
 
ID:b0d0wUdl0.net
두호는 진짜 좋은 선수네
 
 
ID:AIPwaH9r0.net
두호 쌔네
카와지라랑 붙으면 그냥 맞다가 끝날 것 같지만
 
 
ID:JvSz22CN0.net
이 조선인이랑 맥그리거랑 붙으면 재밌을 것 같다
 
 
ID:sYC8tTXoO.net
카와지리 같은 느려 터진 놈은 때리기도 전에 처 맞을 것 같다.
뭐 그게 끝나고 나서 변명을 대면서 도망 칠 테지만
 
 
ID:b0d0wUdl0.net
카와지리에게 빠졌네 두호.
카와지리는 식칼을 들고 있는 스토커에게 쫓기는 기분일 거야
 
 
ID:JvSz22CN0
카와지리 같은 퇴물이랑 붙고 싶다니
 
 
D:7CAL9EI50
카와지리는 두호 씨에게 도전할 수나 있냐?
 
 
ID:tnkfPV+30.net
카와지리 씨는 두호랑 해도 재미 없는 경기를 할 것 같다.
 
 
ID:sNJUKkt00.net
이 한국인 형씨 굉장하네
일본에서도 좋은 신인들 안 나오려나.
 
 
 ID:CN4U2oiP0.net
소문으로는 들었지만 이 한국인 굉장하네.
 
 
ID:FZRIbUNJ0
k-pop 너무 쌔네 ㅋ 이러니 카와지리가 꽁무니를 빼지
 
 
ID:aQIUDB6M0
카와지리가 꽁무니를 빼는 이유를 알겠다 ㅋ
두호 vs 더피 경기를 보고 싶다.
 
 
ID:sYC8tTXoO
카와지리 바보 취급 당하고 있네 ㅋㅋㅋ
 
 
ID:LjM/WOGs0
이런 취급 당하는데 카와지리는 계속 도망칠 셈인가??
 
 
ID:b0d0wUdl0
애초에 카와지리는 스완슨 전에서 살아남을 수나 있냐?
 
 
ID:EjizvBNf0
찬성은 싫지만
두호 팬이 됐다.
 
 
ID:X82Fy8V20
전성기가 지난 카와지리랑 왜 붙고 싶은 걸까?
 
 
ID:ZMae13Xl0
착각하고 있는 놈들이 많은데 최두호는 카와지리 따윈
지명도 안 했거든?
“스완슨과 카와지리가 붙습니다만, 저도 스완슨과 붙고 싶습니다”
라고 한 것뿐이다. 카와지리 따윈 안중에도 없다.
 
 
>> ID:1wqLY5Uk0
두호는 반년 전 인터뷰에서
이제 카와지리에게는 관심이 없는 듯 했으니까
그때부터 스완슨이랑 붙고 싶어했고 100% 이길 자신이 있다고 했었으니
 
 
ID:CN4U2oiP0
두호가 제일 인상에 남았어
 
 
ID:owbPFo2F0
두호의 장기전을 보고 싶다
 
>> ID:kjWs4ijQ0
나도 그런 생각이 들더라
 
 
ID:xM9hfm0X0
재일들이 소란스럽네 두호라는 놈은 UFC에서 몇 승 했는데?
 
 
ID:sm4crM8O0
나는 MMA에서는 혐한 감정이 안 들던데
너희도 그렇냐?
그래도 추성훈은 싫다
 
 
>> ID:3lmVe62O0
국적은 딱히 신경 안 쓰지만
니코동에서 한국인 파이터가 나오면
일본인은 약하다, 한국인은 멘탈이 강하다
라는 말들이 나와서 기분 나쁘다.
 
 
>> ID:YXQW+Gj90
선수나 관계자만 보니 그러는 거지!
 
 
ID:+Bk1DByn0
두호 꽤 기대된다.
타바레스를 가볍게 쓰러트릴 줄은 생각도 못했다.
브룩은 펀치가 약해서 기대에 못 미치더라.
뭐 첫 경기니 다음 경기를 기대해야겠다.
 
 
ID:6ZhFV+UV0
두호의 상대는 오르테가 정도가 알맞을 것 같다.
 
 
<트위터 반응>
 
 
 fruitsC 
저런 몸으로 어떻게 저런 힘이 나오는 거지?
 
 
mmalove4 
두호 쌔다!!
 
 
 AAkmrp20 
두호 굉장하다!!
찌르는 듯한 오른쪽 스트레이트 TKO
 
 
 voco666 
두호, UFC 전 경기 1라운드에서 결판을 냈네. 굉장하다!!
Deep 시절부터 임팩트가 있는 선수라고 생각했었는데
어디까지 올라갈지 기대되네.
 
 
jumaean 
오른쪽 스트레이트 한 방이었네.
최두호… 이걸로 UFC 3전 연속 KO승.
이거 타이틀전까지 갈 것 같은데
 
 
ekusiek16g 
최두호는 역시 천재네.
 
 
 ico007
최두호 쌔다~!!! 깔끔한 TKO승이네.
DEEP에서 몇 번이나 봤었지만 역시 굉장하다!
가슴이 두근거리더라~
 
 
japanese527 
최두호는 UFC 계약 전에 행방불명 됐었던 선수였지?
 
 
 goooldenboy 
아시아 출신 중에서 UFC 타이틀을 노릴만한 몇 없는 인재,
최두호. 작년 UFC 한국 대회에서 처음 보고
재능 있는 선수라고 생각했었는데, 이번에는 완벽한
원투로 TKO승. 호리구치처럼 펀치 리치도 길고 아시아 출신 중에서
귀중한 인재야. 그건 그렇고 최근 한국 MMA는 진짜 눈에 띌 정도로 성장했네.


번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
이전버튼 1 이전버튼