[TW] 여자친구 유주, 한국시리즈 2차전서 애국가 열창, 대만반응



지난 26일 광주에서 열린 KIA와 두산의 한국시리즈 2차전에서 여자친구의 멤버 유주가 애국가를 불러 화제가 되고 있습니다. 대만 야구포럼 네티즌 반응입니다.








<댓글>



larcqoo
메보 화이팅



allinchaos
여자친구 화이팅



chense
제시카랑 진짜 닮았음



trylin
제시카 닮은 건 다른 멤버 아닌가



nonick
윗댓이 신비 말하는 듯



suzhou
대만 시리즈에서도 걸그룹 멤버가 나와서 노래부를 수 있을지 모르겠다 ㅋㅋ



shadwell
제시카 닮은 건 신비임



suzhou
유주가 제시카 닮았다고? 눈 삐었냐? ㅋㅋㅋㅋ



meimeiwang
안목이 엉망이군 ㅋㅋ



TllDA
유주는 너희가 가져. 은하, 예린, 신비는 내꺼임!



gn00152097
아시아 대회에는 TWICE가 나와서 공연해야겠네. 
나라가 세 개나 있는 팀이 어디 있겠음 ㅋㅋ



KingCherry
대만은 왜 국가 부르는 거 없음?



suzhou
여친은 원래 이게 레전드임 https://youtu.be/AvzCRQvwfqY  ㅋㅋㅋㅋ



AllenHuang
유주 최고 



KingCherry
트와이스 찾는 놈은 또 쯔위 욕하려고 그러지



AllenHuang
신비가 제시카랑 닮은 거 맞음



suzhou
쯔위 나오면 또 사과하겠네



gn00152097
잘 부르는 노래 부르면 되지. 무슨 노래를 부르든 욕하지 않을거임



KingCherry
쯔위는 예전에 그냥 국기 들고 있었던 것뿐임. 
근데 대만 독립자라고 불리냐 왜



suzhou
SHE도 10년인데 Hebe가 나와서 국가 불러주면 좋을듯



IngramBrando
유주 화이팅



whipzj
방탄소년단 나왔으면. 여자 팬들한테 좋음!



suzhou
워너원의 라이관린 나와서 부르라 해 ㅋㅋㅋㅋ



larcqoo
아시안 게임 때 트와이스가 나와서 시구하는 거 대박 좋은 생각인듯 ㅋㅋ



larcqoo
중국애는 나오지말고



AllenHuang
라이관린 나오기만해라 페트병 던질거다



suzhou
라이관린이 부를 용기가 있다면 대만에서 불러야함



ssss06
라이관린 보기 싫다. 트와이스는 너무 좋다



 takuminauki
우리도 좀 다른 가수들 나와서 불렀으면. 저번에 또 왕신링 나왔음



->suzhou
왕신링 나는 좋던데!



AReum
라이관린은 처음 들어보는 이름인데. 얜 또 누구임?



rayes
나는 유주가 좋다. 대만으로 오세용



jay1105zz
유주 화이팅~



dickyman
한국 걸그룹들은 좀 힘듦. SHE가 부르면 성공



takuminauki
저우동위, 정솽 나오면 됨



->suzhou
윗댓. 이 사람들은 너무 비쌈. 예산이 다 바닥남 ㅋㅋㅋ



cool34
저우동위는 배우 아닌가??



DukeMonkey
유주, 신비 내꺼



tonywu860906
은하는 내꺼, 다른 애들은 니네가 해



Werth28
예린은 내 마누라, 아무도 데려갈 생각 하지마!!!



nocrazim8205
나는 트와이스가 나와서 TT 포즈 하면서 시구했으면 좋겠다



yachkotw
보아하니 나도 끼어들어야겠군. 예린은 내꺼야



mini817
여친이들 화이팅



AllenHuang
다음엔 여친이 나왔으면 좋겠음



DukeMonkey
에이핑크는 전부다 내꺼. 여친은 너희가 해



pclemens
유주, 신비는 내 마누라



kmlvli99
너네 한국 연예인 게시판으로 넘어가



Cathay
메보장인 유주 최고최고!



Cathay
솔직히 한국 걸그룹 전부다 노래 잘하는 거 아닌데, 
유주는 진짜 1등, 2등 정도임



yangbaobao
대박대박. 너무 잘부른다


번역기자:njasmin
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-



반응형




Posted by 피데기








[TW] 대만네티즌 "한국시리즈에서 오재원 글러브 내동댕이" 화제



지난 2015년 프리미어12 일본과 4강전에서 타구가 담장을 넘어간 줄 알고 빠던을 했던 오재원이 그제 한국시리즈 1차전 8회말에서의 행동이 국내는 물론 대만 야구팬들 사이에서도 논란과 화제가 되고 있습니다.

8회말 선두 타자로 나선 KIA 최형우의 타구가 2루 오재원 방향으로 흘렀는데 공이 갑자기 튀어오르며 오재원을 넘어 외야로 흘렀습니다.
이에 오재원은 공을 놓쳐 안타를 내준 분을 삭이지 못하고 글러브를 벗어 바닥에 내동댕이쳤습니다.

대만 야구포럼에서 오재원을 吵架王(싸움왕)이라고 표현한 게 재밌네요.
대만 아구포럼에는 오재원의 지난 프리미어12 대회 영상과 여러 오재원 영상이 함께 올라와 있었습니다.

<KS 1차전, 8말 시프트를 뚫는 최형우의 타구, 분을 못이기는 오재원>

최형우 행운의 안타, 흥분하며 글러브 내던지는 오재원 / 8회말


오재원 "글러브 투척 논란"...어떻게 봐야할까?





<댓글>




VVizZ
난 진짜 휴게실의 의자가 얼마자 중요한 존재인지 깨달았다



hua0122
지가 못 받아서 글로브를 패대기치다니. 한국에 주먹질 하는 사람 없나



Inazuma
용형이랑 난리났던 그 사람 아님??



->suzhou
맞음. 용보(勇伯)랑 싸웠던 사람임 ㅋㅋㅋㅋ



erodora



s66671122
진짜 재밌는 사람이네



strayfrog
저번에 이대호한테도 혼남



zackliu
너무 폼 잡는 거 아니냐??



frf2pujols17
야구에 대한 품위가 없는듯



strayfrog
만약에 외야에서 오재원이 글로브 패대기친 거 못 봤으면 웃긴다 ㅋㅋㅋ



youaten0112
만약에 송구할때 잘못하면 어떻게 하려나? ㅋㅋㅋㅋ



->yulunyeh
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



pttpepe
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이거 진짜 너무 웃긴데



suzhou
오재원 만약 성적 안나오면 난리나겠군 ㅋㅋㅋ



sesd
오재원 맞지??



shawnpipi
대박 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



fanif
성질을 못 누르네 ㅋㅋㅋ



sanders
경기 진행 중에는 글로브를 던지면 안되지. 그러면 안되는거임



DFTT
오재원이 누군데? 잘하는 선수임?



->suzhou
한국 국가대표팀 2루수임



DFTT
국대팀에서 오재원이 빠던하는거 흉내내면 진짜 웃길듯 ㅋㅋㅋ



ohyaehchu
대박 웃겨 미쳐 ㅋㅋㅋㅋㅋ



sasadog
그닥 잘 못하는 거 같구만



JamesHsuan
오재원 수염 진짜 호감인데



eason90217
누가 임창용이 오재원한테 공 던지는 동영상 찾아줄 사람??



->rocky9137 
여기요  https://youtu.be/ZZVOyE6jB3c



Jayferrari
초 대박 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



RZPTT
이게 더 설명이 잘 되어 있음 https://youtu.be/7jNfokjFhMI



ES699AP
ㅋㅋㅋ 진짜 너무 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ



aton602
한국의 N.Morgan이네



Kamakazi
2루수로 단숨에 던져버리네 ㅋㅋㅋㅋ 



luway123
단숨에 던진대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



protect6090
진정한 마법의 공이다 ㅋㅋㅋㅋㅋ



tmacfly
분위기 파괴자네



-> taddy0540
악 ㅋㅋㅋㅋ 빵터짐



bcqqa7785
한국의 Puig네



sc316
좀전에 푸이그도 패대기침 



ALiGoo
푸이그에게 존경을 ㅋㅋㅋ



Axy8
몰래 배운거냐



rei196
너무 웃겨 ㅋㅋㅋㅋ



funmicky
하하하하하하하 ㅋㅋㅋㅋㅋ



paso78
글로브 패대기치는 동작이 너무 자연스러운데?



popgsct
뭔가 멋져보여



mafuone5566
동작이 진짜 자연스러움. 집에서 얼마나 연습했는지 모르지



godtnmai
원래는 단순히 공이 튀어오른 건데 못 받은 거임



t035825518
인성이 최악이네



Yginger1
존경을 표한다



gadoma
자기가 깊이 서 있었으면서. 
경계선에 서 있었거나 한발만 가까이 서 있었어도 됐을거 같구만



Chieen
저거 공 못 받고 나서 바로 글로브 패대기치는 동작이 
너무나 물 흐르듯 자연스럽다



OneCell
잘했네 ㅋㅋㅋㅋㅋ



ohyaehchu
아오 배아파 ㅋㅋㅋ


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-


반응형




Posted by 피데기
이전버튼 1 이전버튼