2016. 12. 11. 20:14
해외반응/스포츠

[2ch] 양현종 기아 잔류 선택! 日 요코하마 팬 "이럴수가!"









[2ch] 양현종 기아 잔류 선택! 日 요코하마 팬 "이럴수가!"



기아의 양현종 투수가 일본 요코하마에 갈거라는 확정(?) 기사도 있었지만
기아에서 우승을 하고싶다는 이유등으로 잔류를 선언했습니다. 일본 언론에서 양현종이 일본 요코하마 행이 확정 된것처럼 기사가 올라와서인지 요코하마 팬들은 당황해 하며 놀라는 분위기입니다.

2ch 요코하마 팬 스레드 반응입니다.





<2ch 요코하마 팬 스레드 반응>




ID:FiGi7WOg0
양현종 영입 공식발표는 아직임?



ID:60bSAOdI0
지금 검색해보니 조금전 잔류보도가 나왔음



ID:Fk92FRFap
양현종 결정했다고
현지의 보도가 나왔네



ID:fwdoF6VG0
유감이군..



ID:gxZ9GUGc0
야마구찌와 다르네
우승을 위해 잔류인가



ID:W1WtlQxka
또 말도안되는 금액을 제시한거지?
죽어라 그냥



ID:uUIQAu4X0
아 진짜야?
꽤 충격이네



ID:D+9s5OpG0
뭐야
진짜 팀을 위해 남는거야?



ID:fUcEX2+Q0
팀을 사랑해서 내린결정이니 어쩔수가 없군



ID:tXRb0ZQT0
거짓말이지??



ID:COanJ0CJa
어쩔거야 이이상 약해지면 최하위확정이야



ID:gxZ9GUGc0
결정한원인이 팀을 사랑해서라니 할수없군
위랜드(*요코하마소속 외국인투수)이상의 선수를 데려올것같으니 다음을 기대할수밖에



ID:COanJ0CJa
요코하마랑 다르게 제대로된구단이구나 한국 구단은..



ID:COanJ0CJa
한국 No.1좌완 획득실패
3A 5점대의 듣보잡 1억으로 획득 
죽어라 다카다(*요코하마 GM)



ID:COanJ0CJa
썪은구단이어서 한국인도 도망치는구나 심하네



ID:FiGi7WOg0
좋은투수였는데
아깝다
그치만 다시 도전해줘
위랜드로는 힘들어



ID:7WlPB1Dw0
FA(자유계약 선수) 최대어 양현종 (28)이 결정을 내렸다.
KIA의 애정이 깊은 양현종은 잔류를 선택했다. 요코하마에 최종 통보 기한을 하루 앞둔 9일 밤
아내와 부모님 등 가족과 모여 의논을 거쳐 가족과 함께 할 수있는 광주에서 
지금까지 선발 투수로 성장 시켜준 KIA 유니폼을 계속 입는 것이 좋다고 결론 지었다.
양현종은 "요코하마 구단에서 좋은 조건을 제시해주어서 정말 감사하고 죄송하다"며
"지금까지 걱정 해 준 김기태감독과 이대진코치에 감사 드린다.
KIA의 프랜차이즈 스타로 남아 꼭 다시 우승에 도전하고 싶다는 목표를 가지고
해외 진출은 그 목표를 달성 한 후 다시 도전 해 보고싶다.
장래 적으로는 KIA에서 영구결번이 되는 상징적인 투수가되도록 열심히하겠다"고 말했다.
-------------------
한국의 쿠로다가 여기있네..



>>>ID:ffoRyATi0
야마구찌 보고있나?



ID:COanJ0CJa
우리팀에게 매력을 느끼지못했던거야..



ID:ZAvj3ODG0
이래도 우승한다면 멋있을것같다



ID:zFebYbdVa
양현종 멋있다 팀을 위해서라니.. 어쩔수없구나



ID:HUupZM1ra
이렇게까지 (요코하마가) 매력없는 구단인가...



ID:uUIQAu4X0
양현종 멋있네



ID:5MVAAy4Qd
양현종의 코멘트도 멋지네
정말 기아에서 우승하고 싶어하는구나



ID:5MVAAy4Qd
한국출신으로 역대 넘버원 클래스의 좌완이어서 
일본에서 보고싶었는데..



ID:Bvul5XUt0
이름 까먹었는데 한명더 있잖아 한국인 좌완...데리고 와



>>>ID:pMx2dcs20
그쪽은 부상당했어 게다가 계약연장하지 않았어?



>>>ID:j2V9YPY60
김광현은 왼팔꿈치수술로 다음시즌 아웃이야.



>>>ID:zFebYbdVa
차우찬 말하는거 아닐까?



ID:evi22ejVd
조건제시도 하지않았는데 잔류라니 대단하네.ㅎㅎ
기아는 내보낼생각이었는데 곤혹스러워할것같네



ID:pASHZ9/Xa
좋은 녀석이네
기아 화이팅



ID:IQ02mdVm0
팀을 사랑해서 남는다는데 할수없지..
우승하고 와줘



ID:FiGi7WOg0
양현종 못데려온것은 아쉽지만 어느정도 자금력이 있다는것을
알아서 다행이다



ID:XzC3QM6Fp
양현종 안되는거야?



ID:DmnP0af+d
역시 획득발표가 아니면 믿을게 못돼



ID:w2Ty3YLFp
양현종 「요코하마는 어떤회사지?검색해볼까?.....헉」 
이거지?



ID:8IJDL6d6a
확정?



>>>ID:DmnP0af+d
현지보도에서 본인입장표명한 기사가 나왔으니 확정인듯



ID:AMP+GWbmd
기아도 내보낼각오였는데..
그런데도 잔류네..
멋진 선수다.



ID:/w5U18Ugd
음...이게 진정한 팀에대한 애착이야



ID:Mh16PTpFp
차우찬 데려와
야쿠르트한테 빼앗기지마



ID:DmnP0af+d
본인입장표명한 기사도 나왔네...
기아와 양현종을 응원하고싶어 졌다



ID:XaKNLy+Zp
차우찬 데려오자
같은 좌완이야



ID:AMP+GWbmd
차우찬은 양현종보다 몇단계 아래이고 성적도 안좋아
지금부터 무리해서 데려올정도의 투수는 아니야



ID:mB5xEHgn0
양현종 잔류로 요코하마팬들이 박수를 보내 다행이다
팀에대한 사랑...좋네



ID:V7rH0ANk0
양현종 안되는거야?
완전 기대했었고 올거라생각했는데..



ID:eOLdXhou0
이제 요코하마팬 안할래
정말 실망이다.



ID:XaKNLy+Zp
KIA는 4년 110 억원 (10.8억엔) 제시
DeNA는 2년 6억엔

그렇다면 잔류지
조건에서 졌어


>>>ID:guS6l/DQ0
일본에 온다는것은 메이저에 가기위한 발판이니까 4년을 제시할리가없어



ID:Y1wXzdNS0
한국No1.좌완을 일본에서 보고팠다



ID:AMP+GWbmd
양현종과 김광현 어느쪽이 잘해?
김광현쪽은 볼이빠르지만 던지는 폼이 안정감이없어



ID:/mbJtKCfd
한국야구계 No.1좌완이지만
한국인 No.1좌완은 메이저에서 2년연속 2자리수 승리 따낸 류현진이지.
어깨가 망가져서 끝난것같은 느낌이들어



ID:c3JEC6va0
어젯밤은 즐거웠어(먼산)
내년시즌의 로테이션의 다양한 패턴을 생각하면서
"양현종의 첫등판은 요코하마스타디움 요미우리전이구나.휴일 티켓을 노려봐야겠다"라고 생각했다
좋은꿈을 꾸었는데 하루만에 사라지다니 너무하네
부탁이니까 동급이상의 투수를 데려와줘
충격이 너무커



ID:9JpX5mHa0
이게바로 팀에대한 애착이라는것이다



ID:SEpplFFo0
개인적으로는 일본에서 통할지 의문이 있어서
없었던일이 되서 솔직히 안심된다



ID:pOfTOfrZ0
양현종은 기아에서 우승하고 해외로 도전하고 싶다고하네
요코하마의 조건은 괜찮았지만 팀에대한 애착으로 잔류를
결정했다라는 기사같아...
양현종 대신 누구를 데려올거야....



ID:BvkEqwg8p
양현종 무리인가? 아쉽다
야마구찌가 던진 이닝정도는 여유롭게 커버할거라 생각했는데
누구로 야마구찌의 공백을 메워야하나



ID:x93asnoW0
어제 양현종온다고 들떠있던 녀석..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


나야......



ID:qz9GxN920
양현종을 가장높게 평가하고 교섭했을테니까
다음으로 교섭을하는것은 양현종이하의 선수라는 것




ID:pOfTOfrZ0
너무 큰 충격이다


번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
2016. 12. 11. 19:53
해외반응/스포츠

[JP] 日 언론 "요코하마, 한국 최고 좌완 양현종 영입" 일본반응









[JP] 日 언론 "요코하마, 한국 최고 좌완 양현종 영입" 일본반응



일본 프로야구 요코하마 베이스타즈가 한국리그 에이스 양현종을 영입한다고 합니다.
FA로 요미우리로 간 팀의 주축투수였던 야마구찌와 비교하며
야마구찌보다 좋은활약을 할것이라는 평이 대부분입니다

일본 야후재팬 반응입니다.





<야후재팬 반응>






ds_***** 공감 1882 비공감 346
야마구찌가 나갔어도 별로 비장함이 
없었던이유가 이거인가..



>>>den***** 공감 67  비공감 33
타구단의 견제가 있었을텐데
어떻게 요코하마가 데려왔는지 궁금하다



>>>gon***** 공감 66  비공감 14
나름 활약해줄것같은 예감



>>>jam***** 공감 46  비공감 9
KBO라는 타고투저의 리그에서 통산방어율 3점대는 대단하다
매우 기대된다



>>>tk_***** 공감 14  비공감 20
영상을 봐서는 그렇게까지 활약못할것 같아



>>>lem***** 공감 21  비공감 4
이건 좋은 쇼핑했다는 예감이 든다
같은 용병이라도 한국리그쪽이 실패가 적은 인상이야
승환의 이미지때문인가?



dam***** 공감 1736  비공감 364
야마구찌보다 잘할것같다
기대된다



>>>こびん 공감 46  비공감 8
멘탈강할것같은 느낌이 들어



徳川だす。 공감 322  비공감 69
왠지 성공할것같다



kii***** 공감 288  비공감 53
긴이닝을 던질수있는것은 든든하구나



uch***** 공감 189  비공감 31
프리미어12에서 일본은 이사람한테 완벽히 당했던 이미지
기대할수 있겠다



pat***** 공감 183  비공감 34
야마구찌가 없어도 괜찮다는것인가?
확실히 이선수가 더 기대가 된다



qsh***** 공감 176  비공감 39
올해 최고의 보강은 요코하마네요



njp***** 공감 163  비공감 27
이투수가 제대로만 활약해준다면 내년 요코하마는 
충분히 우승을 노려볼수있는 팀이라고 생각한다
야마구찌보다 잘할지도?



dom***** 공감 162  비공감 27
이건 좋은 보강이다



s21***** 공감 149  비공감 26
작년은 야쿠르트 올해는 히로시마
내년에는 요코하마가 우승하면 재미있을듯



>>>pyo***** 공감 34  비공감 3
가능성 충분해



har***** 공감 143  비공감 59
기대해보자!우승하고싶어!



kw4***** 공감 130  비공감 22
야마구찌?그게누구야?라고 다들 생각할정도로의
활약을 부탁해



kou***** 공감 125  비공감 19
예전부터 요코하마는 외국인보강을 잘했었는데
다시 그렇게 되준다면 좋겠다.



oppa*****  공감 107  비공감 21
NPB보다 타고인 한국에서 16승 2번은 대단하네



mik***** 공감 106  비공감 16
프리미어12에서 계속 웃으면서 던졌던 녀석인가?
일본이 완전 치지못했던 녀석이야?
왜?요코하마에?
우승할 준비만전이구나



>>>omo***** 공감 28  비공감 0
단 컨트롤이 조금않좋았던 인상이....
그치만 강속구파는 대환영



c16***** 공감 101  비공감 26
야마구찌보다 활약할것같다



kar***** 공감 96  비공감 9
좌완이라는것도 있지만 200이닝 3완투의 강인함도 매력이네



tyo***** 공감 1403  비공감 266
대단하네요
이런용병을 획득할 힘이있다니...
괴로워하고있던 야마구찌에의 혐오감이
다 날아가버렸습니다.



fhd***** 공감 626  비공감 104
프리미어 12에서 봤는데 굉장한 투수라고 생각했다. 
야마구치 대신할 투수를 찾았네
아냐 오히려 야마구치 이상이야.
요코하마는 좌완 왕국이되고 있구나.
이것은 훌륭한 보강이라고 생각한다.



aba***** 공감 560  비공감 122
야마구찌보다 기대된다



nsm***** 공감 502  비공감 130
요미우리가 B클래스(*리그1위~3위를 A클래스 그이하를 B클래스라고 부르더군요)되는걸
보고싶다
요코하마가 잘해주었으면 한다



sig***** 공감 458  비공감 103
이건 희소식이다
야마구찌보다 활약할것같아



gen***** 공감 333  비공감 61
야마구찌보다 활약할지도
양현종쪽이 더 무섭다



gea***** 공감 93  비공감 30
요미우리의 보강보다
이쪽의 보강에 더 위협을 느끼는데....



kam***** 공감 92  비공감 19
한국 슈퍼스타 좌완
야마구찌보다 활약할 인재
내년도 요코하마의 A클래스가 보고싶다



tut***** 공감 82  비공감 15
어떻게 생각해봐도 야마구찌보다는 활약할것같다



エイバル 공감 77  비공감 10
요코하마는 앞으로의 유망주좌완이 
많아서 부럽다



ta***** 공감 77  비공감 17
야마구찌보다 활약한다
정통파좌완은 매력적이네



iro***** 공감 76  비공감 16
콘트롤만 보강한다면 통할것같다
좋은 보강이다



non***** 공감 76  비공감 53
사사구율이 꽤 높은데?



s***** 공감 74  비공감 19
우와~!!!!
이건정말 좌완왕국이다＼(^-^)／



tak***** 공감 71  비공감 10
드디어 진심으로 보강했네요
이런거를 기다리고 있었습니다.
이시다, 이마나가, 양현종 좌완에이스가
있으니 꿈만같다



eoe***** 공감 70  비공감 19
한국야구팬인데요
이선수는 좋은투수지만 체력이 조금 딸리는 경향이 있어요
그래서 전반기는 좋지만 후반기는 그럭저럭..
아마도 일본에서도 같을것같아요



匿名熱望 공감 68  비공감 5
요코하마가 가지고싶었던 안정감있는 선발
이것은 기대된다
지금의 단계에서는 칭찬할수없지만
우승하고싶다는 프론트의 노력을 알겠습니다.



にるしー 공감 68  비공감 8
다카다GM이 여유가 있었던것은 
이것때문이었네요
역시



dai 공감 66  비공감 17
좋은 투수데려왔네



xkx***** 공감 65  비공감 16
한국 야구와 가장 인연이 얇은 구단이 한국인 투수를 ... 
꽤 특이한 선택을 했구나.
외국인이기 때문에 환경 변화에 
어떻게 될지는 모르겠지만 명성대로라면
야마꾸찌의 공백을 메울것이다



jap***** 공감 61  비공감 14
야마구찌보다 좋은투수야



***** 공감 61  비공감 28
까보지 않으면 모르는것



sijimaru 공감 61  비공감 43
한국투수들 꽤 활약할것같으니 더 데려와도 좋다
한국톱선수들은 레벨높으니까



冬生まれ***** 공감 60  비공감 4
요코하마는 좌완을 너무좋아하네



for***** 공감 59  비공감 13
야마구찌보다 확실히 안정감있다고 생각해
내년 우승인가라고 생각하면 두근두근한다



o80***** 공감 54  비공감 8
재미있는 투수를 데려왔네
투수는 일본경유로 메이저간 투수도있고
열심히 했으면 좋겠다



kne***** 공감 54  비공감 20
사진만 보고 말하는 인상이지만
뭔가 활약할것같은 깨끗한 폼이다.


번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
2016. 8. 31. 12:56
해외반응/스포츠

[US] 美 언론 "세계에서 가장 위험한 임창용의 견제구" 미국반응









[US] 美 언론 "세계에서 가장 위험한 임창용의 견제구" 미국반응



며칠전 KBO리그 기아타이거즈와 두산 베어스의 경기에서 임창용선수가 2루에 있던 오재원 선수에게 빈볼성 견제구를 던져 야구팬들의 논란거리가 되었는데요.
미국 CBS스포츠의 웹싸이트에도 “세계에서 가장 위험한 견제구‘ 라는 제목으로 관련기사가 올라 미국야구팬들의 의견 또한 분분했습니다.

국내네티즌으로 추정되는 댓글과 이슈와 상관없는 내용은 최대한 배제하고 미국야구팬들의 반응을 모아봤습니다.


<오재원을 향해 날아간 임창용의 견제구, 두산의 강한 어필>

[야시장]박동희기자 야! 한순간 임창용의 위험한 견제구





Charlie Wenzel
헐 고의적이군.
 


B Ivan Vidal
미쳤구만.
 


Andy Altmayer
머리를 노리고 던졌네.
 


Tim Paton
주자가 포수의 사인을 훔쳤다고 생각한 것 같은데.
 


Jesse Money
맞아, 나도 그렇게 생각해.
 


Noah Schwalb
2루주자는 왜 3루로 뛰지않았지?
 


Jonah Charles
자기머리로 공이 던져진걸 알고는 황당했겠지.
투수가 양말 속에 칼이라도 숨겨둔줄 알고 겁먹었을 수도 있고.
 


Harry Martinolich
웃겨줘서 고마워.
 

 
Jassa Gabbar Singh
MLB에서 이런 광경을 보고싶어.
 
 

Kyle McCrory
보크 아냐?
 


Ryan Brennan
저게 보크는 아니지.
 


Ryan Robinson
보크야. 투수판에서 발을 옮겼으면 바로 던져야해. 저건 명백한 보크야.
 


Tyler Long
보크아냐. 저 상황에선 바로 투구를 안해도 돼.
 


Ryan Robinson
비슷한 경우가 있었던 전직 투수의 말에 의하면, 저런 경우는 보크래.
 


Angelyn Carlton-Gordon
그건 주자가 1루에 있을 때 얘기지.
 


Jason Kunselman
아시안들은 위험해
 


Greg Thompson
한국은 보크를 모르는 것 같군.
 


Ryan Brennan
저건 보크가 아니라니까.
 


Terrance Powell
동료를 죽이려는건가. 무슨짓을 하는거야.
 


Jesus Perez
MLB에선 저 경우 보크가 아닌가?
 


Ryan Brennan
MLB 투수는 저런 짓을 하지않지.
 


Matthew Wilham
주자가 공에 맞았나? 다음 베이스로 진루했나? 내 생각에 투수는 그냥 자기 할 일 한것 같은데.
 


Justin Anthony Shamus Hartman
어쨌든 저쨌든 저건 보크는 아니야.
 


Roberto De La Torre Jr.
엿같구만.
 
 

Matthew Wilham
뭔가 이 상황의 뒷이야기가 있을 것 같아. 라이벌간이라던가..
아니라면 그냥 유격수와 사인이 맞지않았다고 믿는게 맞는 것 같군.
 


Scott Govero
유격수가 거기 있었어야지.
 


Bill Karim
고의적으로 보이는데.
 


Sam Chatham
그래서 그는 죽었나?
 


Vicente Ruiz
저 친구는 공 하나로 두명을 죽이고 싶었나 본데.
 


Frank Brock
타이밍이 안 맞았던 거 같아. 유격수가 빨리 커버를 들어왔어야하는데 그러질 않았어.
 


Wade Bullies Phillips
투수는 분명히 유격수 커버가 안된걸 먼저 봤어. 그런데도 던졌지.
 

 

YOunger_harder
영상을 반복해서 봤어. 고의가 확실해.
      


Mrworldwide
투구동작과 동시에 공을 던졌다면 실수로 볼 수도 있는데, 
그는 몸을 돌리고 멈춘 다음, 주자를 보고 공을 던졌어. 고의적이야.
 


DodgerfanSam
헤드라인을 보고 투수가 뭔가 뻑가는 견제구를 던진 줄 알았지.
벤치클리어가 일어나지않은게 놀랍군.
 


Dayn Perry
이거 뒷이야기 없어? 왜 주자한테 저런 견제구를 던진거지?
 


Dan
인터넷에서 관련기사를 검색해보니까 유격수와 사인이 맞지않았다는 것 같아.
 


Kyle Ray
뇌에 해킹을 당했나?
 


Manny Dominguez
대단한 견제구네.
 


Sal Loo
머리를 향해 던지다니. 저런 투수는 퇴출돼야해.
 


Josh J. Sonsiadek
렌치가 날아오는걸 피할수 있다면 야구공도 피할 수 있지.
 


Kenny Wallace
닷지볼(피구) 잘하네.
 


James R_otter
바보들인가. 완벽한 고의잖아. 당장 퇴장시켜야지.
 


gardenerJT
벤치클리어링이 없는걸 보면 한국야구에선 종종 생기는 일인가봐.
 


Tyler Long
심판이 오심을 하거나 룰이 바뀐게 아니라면, 
저 상황에선 보크가 아니야. 나도 야구할 때 비슷한 상황에서 견제구를 던지려다 
주자가 재빨리 돌아가는 바람에 글러브에서 공을 빼지도 못했는데 보크가 아니었어.
 


Le_via_Than
보크가 문제가 아니라 고의적으로 주자의 머리를 향해 공을 던졌다는게 중요한거 아냐?


번역기자:공중그네 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
2016. 8. 28. 19:09
해외반응/스포츠

[TW] 임창용, 2루주자 오재원 견제구 논란, 대만반응









[TW] 임창용, 2루주자 오재원 견제구 논란, 대만반응



27일 열린 두산 베어스와 기아 타이거즈의 경기에서, 3-5로 뒤진 두산의 9회초 임창용 선수의 견제구가 많은 논란을 일으키고 있는데요. 이 소식이 대만 야구팬들에게도 전해지면서 많은 댓글이 달리며 화제가 되고 있었습니다.

아래는 대만 네티즌들의 반응입니다.

<오재원을 향해 날아간 임창용의 견제구, 두산의 강한 어필>





<주제내용#1>

임창용의 견제
(*위 페이스북에 상세한 영상이 나옵니다.)

영상은 여기있어
얘가 뭔 생각을 하고있는지 모르겠네XDDDDD
주자OS



<댓글>



推 hbk20491: 
타자: 놀라 죽을뻔


→ arashicool: 
완벽한 견제네   위협효과가 굉장했어   주자도 진루하지 못했고 


推 sam92084: 
캐스터 말을 들어보니까   
아마 주자가 사인을 훔쳤거나 몰래 사인을 주고있다고 생각한거 같은데 XDD  


推 lf44321: 
이거 심각한데    개인적인 원한 있는거냐... 


推 hotqqa: 
ㅈㄴ 무섭다


推 belleb05588: 
창용은 미쳤다!!


推 neo19: 
견제라고 해도 2루수가 자리에 오지 않았는데   이거 도대체 어떻게 된 일이야 XDDD  


推 dickyman:   
미쳤다!


推 MindWork: 
이건 경기장 밖으로 추방해야 된다


推 maydayue: 
미쳤다


推 LIONJAY: 
미쳤네


→ alex2426chen:
아마 임창용은 오재원이 사인을 훔쳤다고 생각한거 같다XD  


推 jpecho: 
몸을 돌렸는데 페이크를 쓰면서 공을 던지지 않으면 투수반칙인거야? 


推 hbk20491: 
2루에 있는 오재원도 한국리그 다혈질 성격보유자중 한명이야 


→ ICHIRORONG: 
주자는 너무 놀라서 진루할 생각이 사라진거냐 XDD 


推 EGG1225: 
착각했다고 그러면 되겠네    2루수를 주자로, 주자를 ss로 착각했다고 말야 


→ alex2426chen: 
근데 두명 다 심판의 경고를 받았어XD 


推 citi: 
그쪽으로 K를 던지지 않으면 투수반칙을 먹을 준비를 해야되겠지 


推 a27783322:
fb밑에 달린 댓글을 ㅈㄴ 무섭게 싸운다   하하


推 print1212: 
진짜 미쳤다    그냥 머리쪽으로 던지네


推 s310213: 
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD  


推 greenpeace21: 
유일하게 임창용을 응원한다


推 frank1994012: 
주자의 성격이 좀 좋은데 


推 tree104: 
피구왕XDDD 


推 MindWork: 
만약 2루에 K를 던진다면 ㅈㄴ 웃기겠다 


推 andrew2429: 
이 공은 투수가 던지지 않아도 투수반칙이 아니야 


→ Lmkcat: 
사실 심판을 때리려고 그런게 아닐까.. 


→ Lmkcat: 
이 투구는 바로 2루수 머리 뒤쪽으로 날아왔어    은폐성이 굉장히 좋은데 


推 suzhou: 
한국팬들은 그냥 임창용을 ㅂㅅ도박쟁이라고 욕하네 


→ dannyao: 
2루수 이분 프리미어 12때 일본의 마음을 찢어지게 만든 공격발동자 아니였냐 


推 suzhou: 
오재원은 올해 좋은 재계약을 마치고 완전 게을러졌어... 


推 Lofthouse: 
두산싸움왕이 싸우지 않다니~ 조금 의외인데~ XD 



推 suzhou: 
근데 오재원도 인성이 그닥이야, 둘다 논란이 있는 선수들이고


→ suzhou: 
근데 아무리 논란이 있어도, 도박쟁이 ㅂㅅ이랑 비교하면 많이 좋아보이는 법이지 


推 isaa: 
왜 피구하는 느낌이 드는걸까, 완전 사람을 향해 던졌잖아 XD  


推 kaigogo: 
두사람 원한있구나XD  


推 RichTiger:
이 심판, 투수를 경기장 밖으로 추방하지 않다니, 뭔생각 하는거냐  


→ RichTiger: 
그냥 사람을 향해 던지는거네, 이거 벤치클리어링때 배트 들고가는거랑 다를바 없잖아 


推 popbitch: 
이거 분명 사람한테 던지려 그런건데      다들 아무일 없다는듯 하네   이게  괜찮은거냐


推 ShawnYang: 
한국인은 자국인을 상대할때마저 이렇게 봐주지 않는구나 XDDD 


推 qwe084131: 
이거 그냥 사람을 겨냥한거네    완전 고의적인 


推 kzzoz80: 
뭔 사람을 던졌다고 그려냐   너희들한테 임창용은 그렇게 제구가 나쁜 선수냐  


推 Xing97302: 
웃기고 있네    이때 누가 감히 나가겠어    공이 또 자신한테 날아올지 누가 알아 


推 andyll2: 
얘 군대 갔다왔어?


噓 bnnbnnbnn: 
고의적이다    이번 시즌 출전금지 시키는게 좋을거 같네  







<주제내용#2>


FB에서 봤어


KBO 두산 대 기아 경기
9회초 두산3:5 뒤쳐지는 상황, 2루엔 주자 오재원이 있었어 
근데 투수 임창용은 바로 몸을 돌려서 오재원 머리쪽으로 견제구를 던졌고 
오재원이 피하는 동작을 보니까 피구하는줄 알았어(? 
오재원은 너무 놀라서 3루에 진루하는걸 잊어버렸고 

한국의 까들은 바로 사정없이 '도박'부터 시작해서 미친듯이 까기 시작했고 
또 일부 사람들은 이성적으로  그의 동작이 보크였나 고의적이였나 분석하기도 했고 
근데 다들 글머리에다 '비록 나는 OO팬이지만, 그래도....'  라고 쓰는데 진짜 웃겼어 XD
마지막에는 다들 조금씩 화가 나있어서, 임창용이랑 오재원 모두 심판한테 경고를 먹었어 




<댓글>



推 jenchieh5: 
글머리XD  


推 a7811292002:
말도 안된다고    사람을 향해 던졌잖아 XDD  


→ hbk20491: 
고의적이야


推 Y1999: 
그리고 너무 말도 안되는곳에 던졌어..  


推 agong: 
조준


推 dickyman:  
프리미어 12때 오재원 ㅈㄴ 멋있었어... 


推 Chieen: 
타구 (打球)냐 타인(打人)이냐


推 hyjoly: 
근데 왜 주자도 경고를 먹었는지 모르겠네


→ miaomiao35: 
주자도 화나서  동작이 컸겠지........ 당연히 이런 상황이라면 누가 와도 화나겠지만 말야XD 


→ otblue: 
SS&2B은 아예 받을 생각도 없었는데 공을 던졌다? 고의적이지 않다 라고 말하는것도 억지스러운데XD


推 suzhou: 그리고 더 많은 네티즌들은 임창용을 쓰레기라고 불렀다...


推 jkl852: 
이거 완전 피구하는거 아니냐XDD


→ suzhou: 
지금 임창용의 사회적 지위는 차오진후이랑  거의 비슷한거 같아XDDD 


推 fredchan1992: 
던지지 않으면 투수반칙 먹을까봐 무서워서 그런거일지도?


推 bbo40453: 
고의적이다 너무 명확하다 


推 Blue76218: 
XDDDD 


推 henace: 
이거 던지지 않아도 투수반칙 아니란다


推 aass5112: 
우리용 멋지다!!!!!! 


推 losel: 
근데 한국야구 도박사건은 어떻게 됐어?


推 kobelan:
이거 경기장 밖으로 추방해야 되는거 아니냐...


推 i376ers: 
주자 조금 궈옌원(郭嚴文) 닮았는데  


推 Kyosuke:
야수가 들어오지 않아서 너무 긴장해서 손에서 미끄러졌다(不誤  


推 Celtic8879: 
로젠탈이구나   난 또 임창용인줄 


推 thomaspig: 
제구가 안좋고    공이 너무 높다


推 belleb05588:
창용 진짜 미쳤다


→ fredpaly: 
물어보고 싶은데, 이거랑 1루에 사람이 있을때 투수가 견제하려면  반드시 공을 던져야돼?! 


→ ibanez193: 
2루는 필요없어


噓 Allencash: 
2루수는 진루해서 공을 받을 생각도 안했고, 임창용은 공을 던질 준비를 다하고 던졌는데도 이런 상황이 발생했어, 분명 고의적인거다


推 LimpBizKids: 


번역기자:JaeSeong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기
이전버튼 1 이전버튼

티스토리툴바