2016. 6. 21. 19:55
[CN] 판타스틱 듀오 "이선희+예진아씨 5연승" 달성, 중국반응
19일 방송된 SBS '판타스틱 듀오'에서 이선희와 예진아씨가 소름돋는 가창력과 호흡으로 "아름다운 강산"을 불러 5승을 거두면서 명예졸업을 하였습니다.
아래는 중국 네티즌들 반응입니다.
<댓글>
戴花郎:
입 열자마자 굉장히 안정적인 고음이 들리네
Kudo养鸡总厂吧:
남진이 새로 오네 그리고 난 fany가 김태우보다 잘부르는거 같아
MeSalmon:
우리 이 선생님 굉장해
李火火火火火火"
한국인들도 이 노래를 지게 할순 없었겠지
微寒秋水:
아름다운 강산을 부르는 선생님은 진짜 천계를 뛰여넘을 정도로 멋져~~ ~~
그러나 선생님이 출연한 FD중에서도 역시 8회의 <알고싶어요>가 짱이야
摸肚皮的猫猫:
이렇게 굉장한 국어쌤이였구나……
(뭔가 선생님 느낌이 많이 나서 국어쌤이라고 한다네요)
百变秋裤:
굉장하다
離小島不遠的南方:
8회의 <알고싶어요>는 진짜 너를 실망시키지 않을거야
背后仿佛有人说我美:
지금까지 기억하는데 작년에 처음으로 그의 라이브무대 영상을 봤는데
립싱크인줄 알았어 진짜 무섭도록 굉장해
张胖子如今疯不觉:
처음 나오는 목소리 듣자마자, 귀랑 얼굴이 마비된 느낌이였어
LINLIN崇城:
마지막에 필살기를 쓰는구나 한국도 이 노래를 지게 할 사람은 없겠지........
WHORUACZZ:
이선생님은 나의 여왕이야. 이 노래는 완전 굉장한 무기인걸,
Ailee vibe 김범수 조성모가 아쉬워 그러나 이선생님을 만난이상 석패할뿐이지
NI-Sebastian:
이걸 64년생이 불렀다는걸 믿을수가 없어
Hannnyyy:
이선희 이 조는 진짜 무적이야 아쉬운건 5연승후엔 더이상 보지 못한다는거지
Lucifer專注Saber二十年:
매번마다 고음 폭발, 진짜 사랑하지 않을래야 않을수 없다
Pythagorean:
복면가왕이 하현우를 명예졸업시키지 못한건 진짜...... 그리고 the one도 어떡할거야……
Pythagorean:
복면가왕도 이렇게 했으면 좋겠다
大展__:
한국의 현장음효과는 진짜 좋아
血丶瞳:
쌤이 필살기를 쓰신다
菠萝爱布丁:
그냥 이선희를 만난 vibe가 아쉽다고 생각해
为什么这么爱:
만약 명예졸업제도가 없다면, 쌤은 프로그램이 끝날때까지 함께할까?
曲已终人并未散:
인연과는 완전히 다른 스타일이네, 그래도 똑같이 듣기좋아. 예진아씨도 짱이야
微笑的刘春强:
이렇게 부를수 있다니, 진짜 굉장하다
下辈子张智霖是我老公:
그래도 이선희가 멋있어
Theone向日葵:
복면가왕도 이래야 돼, 진짜 많은 가수들이 모두 희생당했어
李老师班里的勤劳干部:
진짜 너무 멋지다
薷今岁月:
락부르는 국어쌤이 또 나타났다!
狐狸的梦想不止一点点:
난 이하이를 본거 같아
曲多多呢:
진짜 너무 좋아 예쁘고 겸손하잖아
丸子chan静静:
국어쌤 진짜 짱이야
Leo_Wells:
과연 마지막에 아름다운 강산이 나오는군~ 이선생님 대단해~
小皓同学爱音乐_:
난 이선희만 인정해
仙姬迷:
bangbangbang
qq_ffl:
난 마지막에 아름다운 강산을 부를줄 알았어 난 김태우도 좋은걸
miss慕荣焉:
터졌다
loensky:
하현우는 오지 않을거야ㅋㅋ 오면 누가 노래를 부르려고 하겠니?
小虾米的音乐心情:
아쉽다, 이게 국민가수의 소양이야,
각종 스타일을 모두 다 여유롭게 장악하고 있잖아!
무대위의 그는 자체발광하고 있기에 조명이 필요없어!
난 김태우 역시 기대하고 있어, 목소리가 맑고 시원해!
庞志鹏xPONG:
하현우도 여기 와서 실력을 보여줘!
分类归档狂人:
진짜 굉장하다……
庶只:
하현우는 여기 안오는거야?
離開水的魚with_YJKY:
수업을 마친 국어쌤
果果记录一切美好:
이선희는 진짜 굉장해!!!
_火箭队美少女-:
패기 넘치는 국어쌤
貓貓貓躲貓貓貓:
예진아씨는 원래 헤어스타일이 더 예쁜거 같아,
이번화엔 쌤이 자신의 실력을 더 많이 보여준거 같아,
이전에는 예진아씨를 더 돋보이게 해줬어. 비록.. 마지막엔 이겼지만 말야.
우리 모두에게 아름다운 추억을 남겨줬어还
吸吸翔:
'아상화니창'(我想和你唱)이 더 재밌네
我有几支水枪:
이 나이대에 이렇게 호흡이 굉장하다니 진짜 굉장하다
歌圩子:
난 이선희를 응답하라 1988에서 알게됐어
Robin--Lin：
후아빠가 아쉽디,, 하지만 이선희는 진짜 무적이야
번역기자:JaeSeong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
반응형
